Translation and Printing of Collective Agreement Sample Clauses

Translation and Printing of Collective Agreement. The parties agree that they will share equally the cost of translation and printing of the collective agreement. The parties will determine where the printing will be done and the number of copies to be printed. The parties will share equally the responsibility for distributing the collective agreements. The English text of this agreement shall be considered the official text. Where a dispute involving the interpretation of a provision of the collective agreement arises, the parties will refer to the text arrived at by the parties in the course of collective bargaining.
Sample 1Sample 2Sample 3See All (8)
AutoNDA by SimpleDocs
Translation and Printing of Collective Agreement. 37.01 The Company will provide the Council with copies of the agreements and diskettes, in both official languages, to be proof read prior to the printing. Printing of the agreement(s) will be the responsibility of the Company and it will absorb the cost of such printing.
Sample 1
Translation and Printing of Collective Agreement. 35.01 Both the English and French versions of this agreement shall be considered official texts. Where a dispute involving the interpretation of a provision of the collective agreement arises, the parties will refer to the English text arrived at by the parties in the course of collective bargaining.
Sample 1

Related to Translation and Printing of Collective Agreement

  • Printing of Collective Agreement The Hospital and Union agree that the cost of printing the collective agreements will be shared equally between the parties. The Union will be responsible for having the collective agreements printed in booklet format within sixty (60) days of its signing by both parties.

  • PRINTING OF THE COLLECTIVE AGREEMENT 33.01 Provided the parties execute the Collective Agreement within sixty (60) days of the ratification of the Memorandum of Agreement, the parties shall share on a 50/50 basis the cost of printing and distributing of such agreements to the appropriate bargaining unit and management staff. The sixty (60) day time period may be extended by mutual agreement.

  • COPIES OF COLLECTIVE AGREEMENT 31.01 Following the signing of the Collective Agreement, each Employee affected shall be provided with a copy by the Employer within seven (7) days of receipt of the copies by the Employer. The Collective Agreement shall be printed in booklet form by the United Nurses of Alberta. The costs of printing shall be shared equally between the parties.

  • Printing of Agreement The Employer and the Union will share equally the cost of printing sufficient copies of this Agreement for distribution by the Union. The content of the cover to this Agreement shall be determined by mutual agreement between the parties.

  • Application of Collective Agreement (a) The operation of this Article shall not be construed as a violation of the posting and/or scheduling provisions of Articles 7: Hours of Work and Scheduling Provisions and 14: Promotions, Transfers & Vacancies.

  • PRINTING OF AGREEMENTS 35.1 The Company will undertake the responsibility for the printing of the collective agreements as may be required from time to time and will absorb the cost of such printing. This will include the cost of printing updated pages.

  • TERM OF COLLECTIVE AGREEMENT 1.01 Except where otherwise stated in this Collective Agreement, this Collective Agreement shall be in force and effect from and after the date upon which the Union and the Employer exchange notice of ratification by their respective principals of the terms of this Collective Agreement up to and including June 30, 2020 and from year to year thereafter unless notice, in writing, is given by either Party to the other Party not less than sixty (60) calendar days nor more than one hundred and twenty (120) calendar days prior to the expiration of its desire to amend this Collective Agreement.

  • DURATION OF COLLECTIVE AGREEMENT 31:01 This Collective Agreement shall remain in force until April 30, 2007 and shall remain in force from year to year thereafter unless either party to this Collective Agreement gives notice in writing to the other party within a period which shall not be more than 120 days or less than 90 days prior to the expiration of each term, of its intention to terminate this Collective Agreement or seek amendments to same.

  • STRUCTURE AND CONTENT OF COLLECTIVE AGREEMENT C1.1 Separate Central and Local terms

  • COPIES OF THE COLLECTIVE AGREEMENT The Union and the Employer agree that every employee should be familiar with the provisions of this Agreement and her rights and obligations under it. For this reason, the Employer shall make available copies of the Collective Agreement in booklet form to all of its employees. The cost of printing shall be shared equally between the Union and the Employer. The Agreement shall be printed in a Union shop and bear a recognized Union label. The Union and the Employer shall agree on the size, print and color of the Agreement and all other particulars prior to it being printed. Printing shall be completed as soon as possible after the signing of the Collective Agreement.

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.