Labor Law Policy and Acknowledgement. This provision supplements Sections 6 and 7 of the Agreement: By accepting the RSUs, you acknowledge and agree that the grant of RSUs is made by the Company (not the Employer) in its sole discretion and that the value of the RSUs or any shares of Common Stock acquired under the Plan shall not constitute salary or wages for any purpose under Argentine labor law, including, but not limited to, the calculation of (i) any labor benefits including, but not limited to, vacation pay, thirteenth salary, compensation in lieu of notice, annual bonus, disability, and leave of absence payments, etc., or (ii) any termination or severance indemnities or similar payments. If, notwithstanding the foregoing, any benefits under the Plan are considered salary or wages for any purpose under Argentine labor law, you acknowledge and agree that such benefits shall not accrue more frequently than on each Vesting Date.
Labor Law Policy and Acknowledgement. By accepting your Award of RSUs, you expressly acknowledge that, pursuant to Article 15 of Law 50/1990 (Article 128 of the Colombian Labor Code), the RSUs and any payments you receive pursuant to the RSUs are wholly discretionary and are a benefit of an extraordinary nature that do not exclusively depend on your performance. Accordingly, the Plan, the RSUs and related benefits do not constitute a component of “salary” for any legal purpose, including for purposes of calculating any and all labor benefits, such as fringe benefits, vacation pay, termination or other indemnities, payroll taxes, social insurance contributions, or any other outstanding employment-related amounts, subject to the limitations provided in Law 1393/2010.
Labor Law Policy and Acknowledgement. This provision supplements Sections 6 and 7 of the Agreement: In accepting the RSUs, you agree the RSUs and the shares of Common Stock underlying the RSUs, and the income and value of same, shall not be considered as part of your remuneration for purposes of determining the calculation base of future indemnities, whether statutory or contractual, for years of service (severance) or in lieu of prior notice, pursuant to Article 172 of the Chilean Labor Code.
Labor Law Policy and Acknowledgement. The following provision supplements paragraph 9 of the Agreement: The Participant acknowledges and agrees that the grant is made by the Company (not the Employer) in its sole discretion and that the value of the LTI Grant or any shares of Common Stock acquired under the Plan shall not constitute salary or wages for any purpose under Argentine labor law, including, but not limited to, the calculation of (i) any labor benefits, such as vacation pay, thirteenth salary, compensation in lieu of notice, annual bonus, disability, and leave of absence payments, etc., or (ii) any termination or severance indemnities or similar payments. If, notwithstanding the foregoing, any benefits under the Plan are considered for any purpose under Argentine labor law, the Participant acknowledges and agrees that such benefits shall not accrue more frequently than on each vesting date.
Labor Law Policy and Acknowledgement. By accepting your Award of RSUs, you expressly acknowledge that, pursuant to Article 15 of Law 50/1990 (Article 128 of the Colombian Labor Code), the RSUs and any payments you receive pursuant to the RSUs are wholly discretionary and are a benefit of an extraordinary nature that do not exclusively depend on your performance. Accordingly, the Plan, the RSUs and related benefits do not constitute a component of “salary” for any legal purpose, including for purposes of calculating any and all labor benefits, such as fringe benefits, vacation pay, termination or other indemnities, payroll taxes, social insurance contributions, or any other outstanding employment-related amounts, subject to the limitations provided in Law 1393/2010. Exchange Control Information. You are responsible for complying with any and all Colombian foreign exchange restrictions, approvals and reporting requirements in connection with the RSUs and any shares of Common Stock acquired or funds received under the Plan. This may include reporting obligations to the Central Bank (Banco de la República). If applicable, you will be required to register your investment in shares of Common Stock with the Central Bank, regardless of the value of the investment. You should obtain proper legal advice to ensure compliance with applicable Colombian regulations.
Labor Law Policy and Acknowledgement. By accepting your Award of MSUs, you expressly acknowledge that, pursuant to Article 15 of Law 50/1990 (Article 128 of the Colombian Labor Code), the MSUs and any payments you receive pursuant to the MSUs are wholly discretionary and are a benefit of an extraordinary nature that do not exclusively depend on your performance. Accordingly, the Plan, the MSUs and related benefits do not constitute a component of “salary” for any legal purpose, including for purposes of calculating any and all labor benefits, such as fringe benefits, vacation pay, termination or other indemnities, payroll taxes, social insurance contributions, or any other outstanding employment-related amounts, subject to the limitations provided in Law 1393/2010.
Labor Law Policy and Acknowledgement. This provision supplements paragraph 12 of the Award Agreement (Nature of Award): By accepting the Restricted Stock Units, Participant agrees that (i) he or she is making an investment decision, (ii) the Stock will be issued to Participant only if the vesting conditions are met and any necessary services are rendered by Participant over the vesting period and (iii) the value of the underlying Stock is not fixed and may increase or decrease in value over the vesting period without compensation to Participant.
Labor Law Policy and Acknowledgement. By accepting your award of Performance Share Units, you expressly acknowledge that, pursuant to Article 15 of Law 50/1990 (Article 128 of the Colombian Labor Code), the Performance Share Units and any payments you receive pursuant to the Performance Share Units are wholly discretionary and are a benefit of an extraordinary nature that do not exclusively depend on your performance. Accordingly, the Plan, the Performance Share Units and related benefits do not constitute a component of “salary” for any legal purpose, including for purposes of calculating any and all labor benefits, such as fringe benefits, vacation pay, termination or other indemnities, payroll taxes, social insurance contributions, or any other outstanding employment-related amounts, subject to the limitations provided in Law 1393/2010.
Labor Law Policy and Acknowledgement. By participating in the Plan, you expressly recognize that the Company, Restaurant Brands International, Inc., with registered offices at 000 Xxxx Xxxxxx Xxxx, Xxxxx 000, X0X 0X0, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, is solely responsible for the administration of the Plan and that your participation in the Plan and acquisition of Shares do not constitute an employment relationship between you and the Company, since you are participating in the Plan on a wholly commercial basis. Based on the foregoing, you expressly recognize that the Plan and any benefits you may derive from participation in the Plan do not establish any rights between you and the Employer or any other Affiliate, and do not form part of the employment conditions and/or benefits provided by the Employer, and any modification of the Plan or its termination will not constitute a change or impairment of the terms and conditions of the your employment. You further understand that participation in the Plan is as a result of a unilateral and discretionary decision of the Company. Therefore, the Company reserves the absolute right to amend and/or discontinue the your participation at any time without any liability to you. Finally, you hereby declare that you do not reserve any action or right to bring any claim against the Company for any compensation or damages regarding any provision of the Plan or the benefits derived under the Plan, and you therefore grant a full and broad release to the Company, any Affiliate, its shareholders, officers, agents or legal representatives with respect to any claim that may arise. Spanish Translation
Labor Law Policy and Acknowledgement. This provision supplements Sections 6 and 7 of the Agreement: In accepting the MSUs, you agree the MSUs and the shares of Common Stock underlying the MSUs, and the income and value of same, shall not be considered as part of your remuneration for purposes of determining the calculation base of future indemnities, whether statutory or contractual, for years of service (severance) or in lieu of prior notice, pursuant to Article 172 of the Chilean Labor Code.
