Inviolability of premises. The buildings or parts of buildings and adjoining grounds, irrespective of who owns them, and used for the purposes of the Global Fund, are inviolable. No agent of the Swiss public authority may enter them without the express consent of the Executive Director of the Global Fund or his duly authorized representative.
Inviolability of premises. 1. The premises shall be inviolable. The Government shall use its best efforts within the laws and regulations of Japan to protect the premises against any person or group of persons attempting unauthorized entry into or purposely disturbing the tranquility of the premises in their immediate vicinity. No official of the Government or persons exercising any public authority within Japan shall enter the premises to perform any official duties therein except with the consent of, and under the conditions agreed to by, the Executive Secretary or at his/her request. Such consent may be assumed in case of fire or other emergencies requiring prompt protective action.
Inviolability of premises. 1. The premises of an Allied Headquarters are inviolable. Any access to such premises by the Portuguese Republic officials for the performance of their official functions shall require the approval of the Head of an Allied Headquarters or the designated representative.
Inviolability of premises. 1. The premises of an Allied Headquarters are inviolable. Any access to such premises by officials of the Republic of Latvia for the performance of their official functions shall require the approval of the Head of an Allied Headquarters or the designated representative.
Inviolability of premises. 1. The premises of the Organisation shall be inviolable. The representatives of the authorities of the Russian Federation do not enjoy the right to enter into the premises of the Organisation unless this has been permitted by the Secretary-General of the Organisation or an authorized official acting on his behalf. Such permission, may, however, be presumed in case of fire or other similar emergencies, requiring immediate remedial action. Any person who enters the premises proceeding from the presumed permission shall immediately leave the premises upon the request of the Secretary-General or an authorised official acting on his behalf.
Inviolability of premises. For the purposes of Article 1 of the Protocol, no service, other than by post, or execution of any legal process or any ancillary act such as the seizure of private property, may be effected within the premises of the Centre except with the express consent of and under conditions approved by the Director.
Inviolability of premises. The buildings or parts of buildings and the adjoining ground used for the purposes of the ICRC, by whomsoever they may be owned, shall be inviolable. No agent of the Swiss public authority may enter them without the express consent of the Committee. Only the President or his duly authorized representative shall be competent to waive this right of inviolability.
Inviolability of premises. 1. The inviolability of premises mentioned in Article 1 of the Protocol shall be understood to mean the following: No official of the Government or person exercising any public authority, whether administrative, judicial, military, or police shall enter the premises of the ECB except with the consent of and under conditions approved by its President. In the event of an emergency such consent to take urgently required protective measures shall be deemed to have been given.
Inviolability of premises. 1. The premises of the Secretariat in Norway shall be inviolable.
Inviolability of premises. The premises of the Organisation, including premises utilized by the Organisation for the duration of a meeting convened by the Organisation, shall be inviolable.
