Unsolicited Assistance. Each Authority will make all reasonable efforts to provide the other Authority, in as much detail as possible, without prior request and in advance to the extent practicable, with any information likely to be of assistance to the other Authority for the purposes of carrying out its responsibilities under the Laws and Regulations, including information concerning:
Unsolicited Assistance. 6.1 Each agency recognises that in the course of carrying out its functions and exercising its powers, it may come into possession of information which would, if provided to the other agency, be likely to assist that other agency in administering or enforcing the particular laws for which it is responsible.
Unsolicited Assistance. 6.1 Each agency recognises that in the course of carrying out its functions and exercising its powers, it will come into possession of information which would, if provided to the other agency, be likely to assist that other agency in administering or enforcing the particular laws for which it Is responsible.
Unsolicited Assistance. 0.Xx the extent permitted by the laws and regulations of its jurisdiction, each Authority will use reasonable efforts to provide the other Authority with any information it discovers which gives rise to a suspicion of a breach, or anticipated breach, of the laws or regulations of the other Authority.
Unsolicited Assistance. The Authorities may provide to each other or arrange to be provided, to the extent permitted by their respective Laws, without prior request and solely on a voluntary basis, Information which it believes to be helpful to the other Authority for the discharge of its functions and for the purposes, which it may specify in the communication.
