Translation of Technical Documents Sample Clauses

Translation of Technical Documents. As required by local regulatory and for marketing purposes, Distributor shall translate Technical Documents into the local language(s) of Customers and shall revise such translation in accordance with the changes to the Technical Documents that may be made from to time by Manufacturer. Such translation shall at a minimum meet all regulatory requirements of the Territory (and any jurisdiction therein), be a literal translation of documents provided in English, and be of a standard deemed appropriate for medical products and comparable with that provided for other products sold into the health care market in the Territory. Distributor will provide any documents translated into the local language to Manufacturer for review and shall revise such translation according to Manufacturer’s comments.
Sample 1Sample 2Sample 3See All (14)
AutoNDA by SimpleDocs
Translation of Technical Documents. Consistent with Section 4.2, as required by local regulatory laws or regulations, Heska shall translate Technical Documents into the local language(s) of End Users and shall revise such translation in accordance with the changes to the Technical Documents that may be made from time to time by i-STAT. Such translation shall at a minimum meet all regulatory requirements of the Territory and be of a standard deemed appropriate for veterinary products and comparable with that provided for other products sold into the animal health care market in the Territory. Heska will provide any documents translated into the local language to i-STAT for review and shall revise such translation according to i-STAT’s comments.
Sample 1

Related to Translation of Technical Documents

  • Technical Documentation Prior to commencement of the Tests on Completion, the Contractor shall supply to the Engineer the technical documentation as specified in the Employer’s Requirements. The Works or Section shall not be considered to be completed for the purposes of taking- over under sub-clause 10.1 [Taking Over of the Works and Sections] until the Engineer has received the technical documentation as defined in this sub-clause 5.7, the "history file" including design calculations and certain certification as well as any other documents required to meet the CE Marking requirements.

  • Translations In the event of any discrepancy, misstatement, omission or error appearing in the various translations on the particulars and condition herein, the English version shall prevail.

  • Translation This permission is granted for non-exclusive world English rights only unless your license was granted for translation rights. If you licensed translation rights you may only translate this content into the languages you requested. A professional translator must perform all translations and reproduce the content word for word preserving the integrity of the article.

  • Translation Services Translation services are available under this Contract for non-English speaking Members. Please contact Us at the number on Your ID card to access these services.

  • Software and Documentation Licensee may make as many copies of the Software necessary for it to use the Software as licensed. Each copy of the Software made by Licensee must contain the same copyright and other notices that appear on the original copy. Licensee will not modify the Documentation. Documentation may: (a) only be used to support Licensee’s use of the Software; (b) not be republished or redistributed to any unauthorized third party; and (c) not be distributed or used to conduct training for which Licensee, or any other party, receives a fee. Licensee will not copy any system schema reference document related to the Software.

  • Medical Documentation The teacher must supply a letter from a medical 3 doctor, who treated the patient, stating that in his/her opinion, there is a strong 4 probability that the illness was contracted at school.

  • Reproduction of Documents This Agreement and all schedules, exhibits, attachments and amendments hereto may be reproduced by any photographic, photostatic, microfilm, micro-card, miniature photographic or other similar process. The parties hereto each agree that any such reproduction shall be admissible in evidence as the original itself in any judicial or administrative proceeding, whether or not the original is in existence and whether or not such reproduction was made by a party in the regular course of business, and that any enlargement, facsimile or further reproduction shall likewise be admissible in evidence.

  • Technical Data For the purpose of this Agreement, "TECHNICAL DATA" shall mean all information of the Company in written, graphic or tangible form relating to any and all products which are developed, formulated and/or manufactured by the Company, as such information exists as of the Effective Date or is developed by the Company during the term hereof.

  • English Translation (This is the signature page of Share Transfer Framework Agreement on transferring 68.258% of shares of Xxxxxxxx 0 Road and its overseas Affiliates. This Agreement is signed by Xxxxxx, Xxx Xxx, Xxxx, Xxxx Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxx, Xxxx Xxxx, Xxx Xxx, Xxx Xxxxx, Xxx, Xxxx Xxxxx, Suzhou Green Pine Growth Partnership, Shenzhen Capital Group Co., Ltd, Beijing Gamease Age Digital Technology Co., Ltd., Xxxxxxxx.xxx Limited as well as Xxxxxxxx 0 Xxxx.) Xxxx, Xxxx Xxxxx Signed by:

  • Product Documentation You should review the policy documents carefully to ensure they accurately reflect the cover, conditions, limits, and other terms that you require. Particular attention should be paid to policy conditions and warranties as failure to comply with these could invalidate your policy. It is important that you retain and keep safely all documents associated with your policy so that you can refer to them in the event of a claim.

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.