Objet. Le but et lÊobjet de la Commission sont :
Objet. Les présentes clauses ont pour objet de définir les conditions dans lesquelles l’Expert s’engage à effectuer pour le compte d’iAdvize les opérations de traitement de données à caractère personnel définies ci-après. Dans le cadre de leurs relations contractuelles, les Parties s’engagent mutuellement à respecter les Règles sur les Données Personnelles.
Objet. This agreement has two objects. On the one hand, it implies the opening by THE CLIENT of a "Securities Account" in which he may incorporate chattel securities represented under "titles" and by the "annotations on account” system, which implies for CAJASUR the duty to the custody and administration of the assets that are deposited, performing all the procedures required to collect dividends, interest, attendance premiums, repayments, capital returns, etc., as well as the payments of subscriptions, premiums, capital calls, etc. for the issuers and attend subscriptions, swaps, conversions, etc. as requested by THE CLIENT. On the other, the object is to regulate the provision by CAJASUR to THE CLIENT of the brokerage services (hereinafter referred to as “brokerage”), where the provision of said services includes the reception and transmission of orders from customers in relation to one or more financial instruments and the execution of orders on customers' account, establishing the terms and conditions under which said activities are to be carried out and the method to be used by and between the parties, as well as the ways in which the orders are to be sent and received. The option of issuing orders for a deposit account with several holders or by an attorney or authorised person will be regulated by the terms of this agreement. The Security Account provided under this agreement is completely separate from the securities deposit accounts held by CAJASUR.
Objet. Le présent Accord établit un arrangement entre les Parties selon lequel les soins médicaux hospitaliers et d’autres soins médicaux dans des centres médicaux militaires sont proposés de manière réciproque aux membres des forces armées des États-Unis d’Amérique et des forces armées de la République fédérale d’Allemagne et aux personnes à leur charge. Les soins médicaux qui peuvent être prodigués dans les centres médicaux militaires sur le territoire respectif de l’État de chaque Partie sont gratuits.
Objet. The object of this Contract is to establish the terms and conditions pursuant to which the Parties will respect the confidentiality of Information exchanged between them in the frame-work of pre-contractual negotiations.
Objet. These terms and conditions of sale are intended to define the contractual relationship between IMPLEX and the purchaser for all orders made via the xxx.xxxx.xx website. The acquisition of any product or service via this e-commerce site involves unreserved acceptance by the purchaser of these general conditions of sale, which the purchaser acknowledges having read prior to ordering. Before any transaction, the purchaser declares that he/she has full legal capacity to enter into a commitment under these general conditions of sale. IMPLEX retains the right to modify these conditions of sale at any time, in order to comply with any new regulations or in order to improve the use of its site. As a result, the applicable conditions will be those in force on the date of the order by the purchaser.
Objet. Aux termes du présent Accord, les deux Parties adoptent les mesures nécessaires pour garantir la protection de l’information classifiée qui est échangée ou générée en vertu du présent Accord, conformément à leurs lois et règlements nationaux et dans le respect de leurs intérêts et sécurité nationaux.
Objet. Le présent accord a pour objet de renforcer la coopération en matière d’application de la législation relative à la pêche dans la zone de coopération.
Objet a) Ces règles s’appliquent à toute personne qui exploite ou se propose d’exploiter, soit directement soit par l’intermédiaire d’une filiale ou d’un ayant droit, des pla- tes-formes de collecte de données compatibles avec le système Argos.
Objet. Active Cleaning Services SPRL agrees to:
