For Quebec Clause Samples

The "For Quebec" clause is designed to address legal or regulatory requirements specific to the province of Quebec within a contract or agreement. Typically, this clause outlines provisions that apply only to parties located in Quebec or transactions governed by Quebec law, such as language requirements, consumer protection rules, or civil law distinctions. Its core function is to ensure compliance with Quebec's unique legal framework, thereby reducing the risk of non-compliance and clarifying obligations for parties operating in or with Quebec.
For Quebec. An employee may choose to substitute the First Monday in August to a day acceptable to the company and the employee”. (Add New Art 20.02 and adjust subsequent articles accordingly)
For Quebec. In order to evaluate the results of the pilot project, the parties will take into account the variation in factors such as the number of contracts, the number of performers hired, the totals of fees paid and any other information that may be relevant. The objective of this project is to ascertain whether the reorganization of rights is beneficial to the parties. However, the parties agree that the number of contracts per se is not the only data on which to base the analysis, as the parties recognize the erosion of the number of productions as well as production budgets in this sector. The two parties agree to carry out joint advocacy activities with the various levels of government to raise awareness and help to counter off-site work. The decision of one of the parties not to maintain this project cannot be the subject of a grievance.