Exclusion of Damages; Limitation of Liability. ANYTHING TO THE CONTRARY HEREIN NOTWITHSTANDING, EXCEPT FOR (I) DAMAGES RESULTING FROM (a) UNAUTHORIZED USE OR DISCLOSURE OF CONFIDENTIAL INFORMATION, (b) FRAUD OR WILFUL MISCONDUCT AND (c) DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING FROM EITHER PARTY’S GROSS NEGLIGENCE OR ARISING FROM EITHER PARTY’S WILLFUL MISCONDUCT OR (II) SAP’S OBLIGATIONS UNDER SECTION 8.1, UNDER NO CIRCUMSTANCES AND REGARDLESS OF THE NATURE OF ANY CLAIM WILL SAP, ITS LICENSORS OR LICENSEE BE LIABLE TO EACH OTHER OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR AN AMOUNT IN EXCESS OF THE LICENSE FEES PAID BY LICENSEE TO PARTNER FOR THE SOFTWARE DIRECTLY CAUSING THE DAMAGES OR BE LIABLE IN ANY AMOUNT FOR SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR INDIRECT DAMAGES, LOSS OF GOOD WILL OR PROFITS, WORK STOPPAGE, DATA LOSS, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, ATTORNEYS’ FEES, COURT COSTS, INTEREST OR EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES.
Exclusion of Damages; Limitation of Liability. 9.2.1 Subject to sections 9.2.2, 9.2.3 and 9.2.4 below and regardless of the basis of liability (whether arising out of breach of contract, tort (including but not limited to negligence), misrepresentation, breach of statutory duty, breach of warranty or claims by third parties, wilful misconduct or otherwise) neither SAP or Licensee shall be liable to the other or any other party for any of the following types of loss or damage arising under or in relation to this Agreement:
Exclusion of Damages; Limitation of Liability. ANYTHING TO THE CONTRARY HEREIN NOTWITHSTANDING, EXCEPT FOR (I) DAMAGES RESULTING FROM (a) UNAUTHORIZED USE OR DISCLOSURE OF CONFIDENTIAL INFORMATION, (b) FRAUD OR WILFUL MISCONDUCT AND
Exclusion of Damages; Limitation of Liability. TO THE EXTENT ALLOWED BY LAW, NEITHER RIEDEL NOR ITS VENDORS AND LICENSORS SHALL BE LIABLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM THIS AGREEMENT OR THE RIEDEL APPLICATION, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS, LOST SAVINGS, OR DAMAGES ARISING FROM LOSS OF DATA OR LOSS OF USE, EVEN IF RIEDEL OR ITS VENDORS OR LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES RIEDEL RESERVES THE RIGHT TO REPLACE OR REPAIR THE APPLICATION AT ITS DISCRETION; SUCH REPAIR OR REPLACEMENT IN NO WAY REFLECTS AN ADMISSION OF ANY LIABILITY IN WHOLE OR IN PART. THE MAXIMUM LIABILITY OF RIEDEL AND ITS VENDORS AND LICENSORS ARISING OUT OF THIS AGREEMENT OR THE SALE OR LICENCE OF THE RIEDEL APPLICATION OR THE USE THEREOF, WHETHER BASED UPON WARRANTY, CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, SHALL NOT EXCEED THE ACTUAL PAYMENT MADE BY LICENSEE TO RIEDEL DURING THE LAST 12 MONTHS FOR THE RIEDEL APPLICATION, PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM.
Exclusion of Damages; Limitation of Liability. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW AND REGARDLESS OF WHETHER LIABILITY IS BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY, BREACH OF WARRANTIES, OR OTHER LEGAL THEORY:
Exclusion of Damages; Limitation of Liability. ANYTHING TO THE CONTRARY HEREIN NOTWITHSTANDING, EXCEPT FOR (I) DAMAGES RESULTING FROM (a) UNAUTHORIZED USE OR DISCLOSURE OF CONFIDENTIAL INFORMATION, AND (b) DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING FROM EITHER PARTY’S GROSS NEGLIGENCE OR ARISING FROM EITHER PARTY’S WILLFUL MISCONDUCT OR (II) 9.2 Zərərlərin çıxarılması; Məsuliyyətin məhdudlaşdırılması. BURADA YAZILANLARLA ZİDDİYYƏT TƏŞKİL EDƏN HƏR BİR ŞEY; AŞAĞIDAKILAR İSTİSNA OLMAQLA (I) AŞAĞIDAKILAR NƏTİCƏSİNDƏ ƏMƏLƏ GƏLƏN ZƏRƏR (a) İCAZƏSİZ İSTİFADƏ VƏ YA MƏXFİ MƏLUMATIN AÇIQLANMASI; (b) HƏR İKİ TƏRƏFİN KOBUD SƏHLƏNKARLIĞI VƏ YA HƏR İKİ TƏRƏFİN QƏSDƏN QAYDALARI POZMASI NƏTİCƏSİNDƏ ÖLÜM VƏ YA SAP’S AND LICENSOR’S RIGHT TO COLLECT UNPAID FEES, UNDER NO CIRCUMSTANCES AND REGARDLESS OF THE NATURE OF ANY CLAIM WILL SAP, ITS LICENSORS OR LICENSEE BE LIABLE TO EACH OTHER OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR AN AMOUNT IN EXCESS OF THE LICENSE FEES PAID BY LICENSEE TO LICENSOR HOWEVER, IN ANY CASE THE TOTAL AMOUNT PAYABLE AS COMPENSATION OF ALL THE DAMAGES FROM THIS AGREEMENT INCURRED BY EITHER PARTY, SHALL NOT EXCEED ONE MILLION (1000000) EURO, OR BE LIABLE IN ANY AMOUNT FOR SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR INDIRECT DAMAGES, LOSS OF GOOD WILL OR PROFITS, WORK STOPPAGE, DATA LOSS, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, ATTORNEYS’ FEES, COURT COSTS, INTEREST OR EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES. SAĞLAMLIĞA ZƏRƏR; VƏ YA (II) SAP-IN VƏ YA LİSENZİARIN ÖDƏNİLMƏMİŞ XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX, XXX XXX XXXXX VƏ HƏR HANSI İDDİANIN MAHİYYƏTİNDƏN ASILI OLMAYARAQ SAP, ONUN LİSENZİARLARI VƏ XX XXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX VƏ YA HƏR HANSI DİGƏR FİZİKİ VƏ YA HÜQUQİ ŞƏXSİN QARŞISINDA LİSENZİAT TƏRƏFİNDƏN LİZENZİARA ÖDƏNİLMİŞ LİSENZİYA HAQQININ ARTIQ MƏBLƏĞİNƏ GÖRƏ MƏSULİYYƏT DAŞIMIR. XXXXX, İSTƏNİLƏN HALDA HƏR HANSI TƏRƏFİN BU MÜQAVİLƏDƏN İRƏLƏ XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXX ÖDƏNİLMƏLİ XXXX XXX XXXXXX XXX XXXXXX (1.000.000) AVRO MƏBLƏĞİNDƏN ARTIQ OLMAMALIDIR. VƏ XÜSUSİ, TƏSADÜFİ, İKİNCİ DƏRƏCƏLİ VƏ YA DOLAYI ZƏRƏRƏ, İŞ ETİBARININ VƏ YA GƏLİRLƏRİN İTİRİLMƏSİNƏ, İŞİN DAYANMASINA, MƏLUMATLARIN İTİRİLMƏSİNƏ, KOMPÜTERLƏRİN İŞLƏMƏMƏSİ VƏ YA NASAZLIĞI, VƏKİL HAQLARI, MƏHKƏMƏ XƏRCLƏRİ, FAİZLƏR VƏ YA CƏRİMƏ VƏ YA CƏZA SANKSİYALARINA GÖRƏ MƏSULİYYƏT DAŞIMIR.
Exclusion of Damages; Limitation of Liability. (a) IN NO EVENT SHALL HNC BE LIABLE TO RETEK OR TO ANY THIRD PARTY FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOSS OF USE, DATA, BUSINESS OR PROFITS) ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT OR THE USE, OPERATION OR PERFORMANCE OF ANY OF THE LICENSED TECHNOLOGY, WHETHER SUCH LIABILITY ARISES FROM ANY CLAIM BASED UPON CONTRACT, WARRANTY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY OR OTHERWISE, AND WHETHER OR NOT HNC HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSS OR DAMAGE.
Exclusion of Damages; Limitation of Liability. ANYTHING TO THE CONTRARY HEREIN NOTWITHSTANDING, EXCEPT FOR DAMAGES RESULTING FROM UNAUTHORIZED USE OR DISCLOSURE OF CONFIDENTIAL INFORMATION OR DEATH OR PERSONAL INJURY ARISING FROM EITHER PARTY’S GROSS NEGLIGENCE OR WILLFUL MISCONDUCT, UNDER NO CIRCUMSTANCES AND REGARDLESS OF THE NATURE OF ANY CLAIM SHALL SAP, ITS LICENSORS OR LICENSEE BE LIABLE TO EACH OTHER OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR AN AMOUNT OF DAMAGES IN EXCESS OF THE PAID LICENSE FEES FOR THE SOFTWARE DIRECTLY CAUSING THE DAMAGES OR BE LIABLE IN ANY AMOUNT FOR SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR INDIRECT DAMAGES, LOSS OF GOOD WILL OR BUSINESS PROFITS, WORK STOPPAGE, DATA LOSS, COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, ATTORNEYS’ FEES, COURT COSTS, INTEREST OR EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES. The provisions of this Agreement allocate the risks between SAP and Licensee. The license fees reflect this allocation of risk and the limitations of liability herein. 损害排除；责任限制。即使本协议中有任何相反规定，除因未经授权使用或披露保密信息而导致的损害或因任何一方的重大过失或故意不当行为造成的人身伤亡以外，SAP、其许可方或被许可人在任何情况下且无论主张的性质为何，均不对对方或任何其他个人或单位就超出直接导致损害的软件已经支付的许可费用的损害赔偿金额承担责任，也不对任何特别的、原发性的、继发性的或间接的损害、商誉或营业利润损失、停工、数据丢失、计算机运行失败或故障、律师费、诉讼费、利息或惩罚性损害赔偿金额承担责任。本协议的规定在 SAP 与被许可人之间进行了风险分配。许可费用反映了前述风险分配和此处的责任限制。
Exclusion of Damages; Limitation of Liability. Anything to the contrary herein notwithstanding and subject to Sections 9.1 and
Exclusion of Damages; Limitation of Liability. Anything to the contrary herein notwithstanding, except for (a) damages resulting from (i) unauthorized use or disclosure of confidential information; and (ii) death or personal injury arising from either party’s gross negligence or arising from either party’s willful misconduct or (b) HRMANTRA’s obligations under Section 8.1 or (c) Customer’s obligations under Section 8.2, under no circumstances and regardless of the nature of any claim will HRMANTRA its licensors or Customer be liable to each other or any other person or entity for an amount in excess of the subscription fees paid by Customer to Partner in the twelve months period immediately preceding the events giving rise to the claim for the Cloud Services directly causing the damages or be liable in any amount for special, incidental, consequential or indirect damages, loss of good will or profits, work stoppage, data loss, computer failure or malfunction, attorney’s fees, court costs, interest or exemplary or punitive damages.
