Common use of PROTECTION OF PERSONAL DATA Clause in Contracts

PROTECTION OF PERSONAL DATA. Except in cases of termination for breach, termination confers no right to any compensation payable to either Party. In any event, the Merchant Partner is required to complete any order placed via La Galerie prior to the end of contractual relations. It expressly guarantees RUE DU COMMERCE that it shall ensure the proper performance of the obligations arising from these Terms and Conditions in relation to end customers.