Common use of Droits du Client Clause in Contracts

Droits du Client. Le Client a le droit de demander au Responsable du Traitement l’accès et la rectification ou l’effacement des Données Personnelles ou une limitation du Traitement. Le Client a également le droit de s’opposer au Traitement ainsi que le droit à la portabilité des Données Personnelles. Ces droits ne peuvent être exercés que dans la limite de toute obligation contractuelle ou légale. Le Client a également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle luxembourgeoise, la Commission Nationale pour la protection des données (xxxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx.xxxx).

Droits du Client. Le Client a le droit de demander au Responsable Res- ponsable du Traitement l’accès et la rectification ou l’effacement l’efface- ment des Données Personnelles ou une limitation du TraitementTraite- ment. Le Client a également le droit de s’opposer au Traitement ainsi que le droit à la portabilité des Données Personnelles. Ces droits ne peuvent être exercés que dans la limite de toute obligation obli- gation contractuelle ou légale. Le Client a également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle luxembourgeoise, la Commission Nationale pour la protection des données (xxxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx.xxxx).

Droits du Client. Le Client a le droit de demander au Responsable du Traitement l’accès et la rectification ou l’effacement des Données Personnelles ou une limitation du Traitement. Le Client a également le droit de s’opposer au Traitement ainsi que le droit à la portabilité des Données Personnelles. Ces droits ne peuvent être exercés que dans la limite de toute obligation contractuelle ou légale. Le Client a également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle luxembourgeoise, la Commission Nationale pour la protection des données (xxxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xx.xxxxxxxxx://xxxx.xxxxxx. lu/fr.html).