Termination by the Employee for Good Reason The Employee may terminate this Agreement at any time upon the occurrence of any of the following events (each a "Good Reason"), if such occurrence takes place without the express written consent of the Employee:
Termination by the Employer for Cause The Executive’s employment under this Agreement may be terminated for Cause (as defined below) on the part of the Employer effective upon a vote of the Board of Directors, prior to which the Employer shall have given the Executive ten (10) days prior written notice and the opportunity to be heard on such matter at a meeting of the Board. Only the following shall constitute “Cause” for such termination:
Termination by the Executive Without Good Reason The Executive may terminate his employment on his own initiative for any reason upon 30 days’ prior written notice to the Company; provided, however, that during such notice period, the Executive shall reasonably cooperate with the Company (at no cost to the Executive) in minimizing the effects of such termination on the Company Group. Such termination shall have the same consequences as a termination for Cause under Section 6.2.
Termination by the Company for Good Cause The Company shall have the right to terminate the employment of the Executive for Good Cause (as such term is defined herein) by written notice to the Executive specifying the particulars of the circumstances forming the basis for such Good Cause.