Governing Law 17 Sample Clauses

Governing Law 17. Xxxxx Xxxx Berlaku This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of England. Buyer and Seller hereby irrevocably submit for all purposes of or in connection with this Agreement and each Transaction to the jurisdiction of the Courts of England. Perjanjian ini tunduk pada xxx ditafsirkan sesuai dengan hukum Inggris. Pembeli xxx Penjual dengan ini menundukkan diri untuk semua tujuan dari atau sehubungan dengan Perjanjian ini xxx tiap Transaksi ke yurisdiksi Pengadilan Inggris xxx tidak dapat ditarik kembali. Party A hereby appoints the person identified in Annex I hereto as its agent to receive on its behalf service of process in such courts. If such agent ceases to be its agent, Party A shall promptly appoint, and notify Party B of the identity of, a new agent in England. Pihak A dengan ini menunjuk orang yang disebut dalam Lampiran I dalam Perjanjian ini sebagai agennya untuk menerima atas namanya pengiriman dokumen proses hukum dalam pengadilan tersebut. Jika agen tersebut berhenti menjadi agennya, maka Xxxxx A akan segera menunjuk, xxx memberitahu Xxxxx B mengenai identitas dari agen baru di Inggris. Party B hereby appoints the person identified in Annex I hereto as its agent to receive on its behalf service of process in such courts. If such agent ceases to be its agent, Party B shall promptly appoint, and notify Party A of the identity of, a new agent in England. Pihak B dengan ini menunjuk orang yang disebut dalam Lampiran I dalam Perjanjian ini sebagai agennya untuk menerima atas namanya pengiriman dokumen proses hukum dalam pengadilan tersebut. Jika agen tersebut berhenti menjadi agennya, maka Xxxxx B akan segera menunjuk, xxx memberitahu Xxxxx A mengenai identitas dari agen baru di Inggris. Each party shall deliver to the other, within 30 days of the date of this Agreement in the case of the appointment of a person identified in Annex I or of the date of the appointment of the relevant agent in any other case, evidence of the acceptance by the agent appointed by it pursuant to this paragraph of such appointment. Masing-masing pihak akan menyerahkan kepada pihak lainnya, dalam 30 hari sejak tanggal Perjanjian ini dalam hal penunjukan seseorang yang disebutkan dalam Lampiran I atau mengenai tanggal penunjukan agen yang relevan tersebut dalam kasus lain, bukti penerimaan penunjukan tersebut xxxx xxxx xxxx ditunjuk xxxx xxxx bersangkutan sesuai dengan paragraf ini. Nothing in this paragraph shall limit the right of any pa...
Sample 1Sample 2See All (5)
AutoNDA by SimpleDocs
Governing Law 17. August, 2004 EMPLOYMENT AGREEMENT This Agreement is made, entered into, and is effective as of the Effective Date, by and between the Company and the Executive.
Sample 1
Governing Law 17. ROZHODNÉ PRÁVO This Agreement will be governed and construed in accordance with the laws of the Czech Republic without regard to its conflict of laws provisions and the PARTIES submit to the exclusive jurisdiction of the courts of Prague. This AGREEMENT is executed in both English and Czech language. In the event of any discrepancy between the two language versions, the Czech version shall prevail, provided that the English version shall be sufficiently consulted to determine the genuine intention of the PARTIES with respect to the discrepancy. Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky bez ohledu na výběr právních zásad a strany souhlasí s výlučnou soudní pravomocí soudů v Praze. Tato SMLOUVA je vyhotovena v anglickém i českém jazyce. V případě jakýchkoli rozporů mezi oběma jazykovými verzemi platí ustanovení české verze, za předpokladu, že anglické znění bylo dostatečně projednáno za účelem pochopení skutečného záměru STRAN s ohledem na daný rozpor.
Sample 1
Governing Law 17. 1 This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Province of Ontario.
Sample 1
Governing Law 17. 11.1 This Agreement and any contractual rights and obligations arising out of or in con-nection therewith and its consummation, including disputes about its validity, shall be governed by and construed in accordance with the Laws of Germany, excluding conflict of laws rules and the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). 17.11.2 Any non-contractual rights and obligations in connection with this Agreement shall also be governed by and construed in accordance with the Laws of Germany. [Balance of page intentionally left blank]
Sample 1

Related to Governing Law 17

  • Governing Law, etc THIS GUARANTEE SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THE LAW OF THE STATE OF TEXAS. EACH GUARANTOR CONSENTS TO THE NONEXCLUSIVE JURISDICTION AND VENUE OF THE STATE OR FEDERAL COURTS LOCATED IN THE CITY OF HOUSTON. SERVICE OF PROCESS BY THE AGENT IN CONNECTION WITH ANY SUCH DISPUTE SHALL BE BINDING ON EACH GUARANTOR IF SENT TO SUCH GUARANTOR BY REGISTERED MAIL AT THE ADDRESS SPECIFIED BELOW OR AS OTHERWISE SPECIFIED BY SUCH GUARANTOR FROM TIME TO TIME. EACH GUARANTOR WAIVES ANY RIGHT IT MAY HAVE TO JURY TRIAL IN ANY ACTION RELATED TO THIS GUARANTEE OR THE TRANSACTIONS CONTEMPLATED HEREBY AND FURTHER WAIVES ANY RIGHT TO INTERPOSE ANY COUNTERCLAIM RELATED TO THIS GUARANTEE OR THE TRANSACTIONS CONTEMPLATED HEREBY IN ANY SUCH ACTION. TO THE EXTENT THAT ANY GUARANTOR HAS OR HEREAFTER MAY ACQUIRE ANY IMMUNITY FROM JURISDICTION OF ANY COURT OR FROM ANY LEGAL PROCESS (WHETHER FROM SERVICE OR NOTICE, ATTACHMENT PRIOR TO JUDGMENT, ATTACHMENT IN AID OF EXECUTION OF A JUDGMENT, EXECUTION OR OTHERWISE), EACH SUCH GUARANTOR HEREBY IRREVOCABLY WAIVES SUCH IMMUNITY IN RESPECT OF ITS OBLIGATIONS UNDER THIS GUARANTEE.

  • Governing Law; Terms This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, except to the extent that perfection of the security interest hereunder, or remedies hereunder, in respect of any particular Collateral are governed by the laws of a jurisdiction other than the State of New York. Unless otherwise defined herein or in the Credit Agreement, terms defined in Article 9 of the Code are used herein as therein defined.

  • Governing Law; Severability This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Delaware excluding that body of law pertaining to conflicts of law. Should any provision of this Agreement be determined by a court of law to be illegal or unenforceable, the other provisions shall nevertheless remain effective and shall remain enforceable.

  • Governing Law; Validity The interpretation, construction and performance of this Agreement shall be governed by and construed and enforced in accordance with the internal laws of the State of Illinois without regard to the principle of conflicts of laws. The invalidity or unenforceability of any provision of this Agreement shall not affect the validity or enforceability of any other provisions of this Agreement, which other provisions shall remain in full force and effect.

  • Governing Law This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York.

  • Governing Law, Venue, etc 10.6.1. This Agreement shall be governed by and construed and enforced in accordance with the laws of the State of New York, without giving effect to the conflict of laws principles thereof. Each of the Representative and the Company (and any individual signatory hereto): (i) agrees that any legal suit, action or proceeding arising out of or relating to this Agreement and/or the transactions contemplated hereby shall be instituted exclusively in New York Supreme Court, County of New York, or in the United States District Court for the Southern District of New York; (ii) waives any objection which such party may have or hereafter have to the venue of any such suit, action or proceeding; and (iii) irrevocably and exclusively consents to the jurisdiction of the New York Supreme Court, County of New York, and the United States District Court for the Southern District of New York in any such suit, action or proceeding.

  • Governing Law; Venue; Severability This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York without regard to conflicts of laws principles that would result in the application of the substantive laws of another jurisdiction, except to the extent that the perfection of the security interest granted hereby in respect of any item of Collateral may be governed by the law of another jurisdiction. Any legal action or proceeding against a Debtor with respect to this Agreement may be brought in the courts in the State of New York or of the United States for the Southern District of New York, and, by execution and delivery of this Agreement, each Debtor hereby irrevocably accepts for itself and in respect of its property, generally and unconditionally, the jurisdiction of the aforesaid courts. Each Debtor hereby irrevocably waives any objection which they may now or hereafter have to the laying of venue of any of the aforesaid actions or proceedings arising out of or in connection with this Agreement brought in the aforesaid courts and hereby further irrevocably waives and agrees not to plead or claim in any such court that any such action or proceeding brought in any such court has been brought in an inconvenient forum. If any provision of this Agreement, or the application thereof to any person or circumstance, is held invalid, such invalidity shall not affect any other provisions which can be given effect without the invalid provision or application, and to this end the provisions hereof shall be severable and the remaining, valid provisions shall remain of full force and effect.

  • Governing Law; Jurisdiction This Agreement shall be construed in accordance with, and this Agreement and all matters arising out of or relating in any way to this Agreement shall be governed by, the law of the State of New York, without giving effect to its conflict of law provisions (other than Sections 5-1401 and 5-1402 of the New York General Obligations Law). The parties hereto agree to the non-exclusive jurisdiction of any federal courts located within the state of New York.

  • Governing Law; Amendments This letter agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, without reference to principles of conflict of laws. This letter agreement may not be amended or modified other than by a written agreement executed by you and an authorized employee of Xxxxx & XxXxxxxx Companies.

  • Governing Law Jurisdiction Etc (a) GOVERNING LAW. THIS AGREEMENT SHALL BE GOVERNED BY, AND CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH, THE LAW OF THE STATE OF NEW YORK.

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.