Common use of Bilingual Premium Clause in Contracts

Bilingual Premium. Bilingual paraeducators will receive a premium of sixty cents ($.60) per hour. Employees hired after July 1, 2003 who are required to have bilingual skills (English plus another language required for the position) must pass a language assessment offered by the District. Under no circumstances will bilingual paraeducators be required to perform written translations of teacher letters or other documents. All written translations are to be performed through the District’s translators. Employees performing as a translator will be paid at the translator rate outside their regular work day.

Bilingual Premium. Bilingual paraeducators will receive a premium of sixty forty cents ($.60.40) per hour. Employees hired after July 1, 2003 who are required to have bilingual skills (English plus another language required for the positionlanguage) must pass a language assessment offered by the District. Under no circumstances will bilingual paraeducators be required to perform written translations of teacher letters or other documents. All written translations are to be performed through the District’s translators. Employees may take a District assessment to qualify as a translator. Employees performing as a translator will be paid at the translator rate outside their regular work day.