Access Rights for Affiliated Entities. Affiliated Entities have Access Rights under the conditions of the Grant Agreement Articles 25.4 and 31.4., if they are identified in Attachment 4 (Identified Affiliated Entities) to this Consortium Agreement. Such Access Rights must be requested by the Affiliated Entity from the Party that holds the Background or Results. Alternatively, the Party granting the Access Rights may individually agree with the Party requesting the Access Rights to have the Access Rights include the right to sublicense to the latter's Affiliated Entities listed in Attachment 4. Access Rights to Affiliated Entities shall be granted on Fair and Reasonable conditions and upon written bilateral agreement. Affiliated Entities which obtain Access Rights in return fulfil all confidentiality and other obligations accepted by the Parties under the Grant Agreement or this Consortium Agreement as if such Affiliated Entities were Parties. Access Rights may be refused to Affiliated Entities if such granting is contrary to the legitimate interests of the Party which owns the Background or the Results. Access Rights granted to any Affiliated Entity are subject to the continuation of the Access Rights of the Party to which it is affiliated, and shall automatically terminate upon termination of the Access Rights granted to such Party. Upon cessation of the status as an Affiliated Entity, any Access Rights granted to such former Affiliated Entity shall lapse. Further arrangements with Affiliated Entities may be negotiated in separate agreements.
Access Rights for Affiliated Entities. Affiliated Entities have Access Rights under the conditions of the EC-GA Article II.34.3. Such Access Rights to Affiliated Entities shall be granted on fair and reasonable conditions and upon written bilateral agreement. Affiliated Entities which obtain Access Rights in return grant Access Rights to all Parties and fulfil all confidentiality and other obligations accepted by the Parties under the EC-GA or this Consortium Agreement as if such Affiliated Entities were Parties. Access Rights may be refused to Affiliate Entities if such granting is contrary to the legitimate interests of the Party which owns the Background or the Foreground. Access Rights granted to any Affiliated Entity are subject to the continuation of the Access Rights of the Party to which it is affiliated, and shall automatically terminate upon termination of the Access Rights granted to such Party. Upon cessation of the status as an Affiliated Entity, any Access Rights granted to such former Affiliated Entity shall lapse. Further arrangements with Affiliated Entities may be negotiated in separate agreements.
Access Rights for Affiliated Entities. Affiliated Entities of a Party are entitled to Access Rights under the following conditions: Such Access Rights must be requested by the Affiliated Entity from the Party that holds the Background or Results. Access Rights to an Affiliated Entity shall be granted [OPTION 1] on the same conditions as to the Party to which it is an Affiliated Entity [END OF OPTION 1] [OPTION 2] on Fair and Reasonable conditions [END OF OPTION 2] and upon written bilateral agreement. Affiliated Entities which obtain Access Rights shall in return fulfil all confidentiality obligations accepted by the Parties under this Consortium Agreement as if such entities were Parties. Notwithstanding the subparagraphs of 9.5 here above, Access Rights may be refused to Affiliated Entities if such granting is contrary to the legitimate interests of the Party which owns the Background or the Results. Access Rights granted to any Affiliated Entity are subject to the continuation of the Access Rights of the Party with whom it is under the same control, and shall automatically terminate upon termination of the Access Rights granted to such Party. Upon cessation of the status as an Affiliated Entity, any Access Rights granted to such former entity under the same control shall lapse. Further arrangements with Affiliated Entities may be negotiated in separate agreements. Additional Access Rights For the avoidance of doubt any grant of Access Rights not covered by this Consortium Agreement shall be at the absolute discretion of the owning Party and subject to such terms and conditions as may be agreed between the owning and receiving Parties. [Optional] The Parties agree to negotiate in good faith any additional Access Rights to Results as might be asked for by any Party, upon adequate financial conditions to be agreed. [End of Optional] Access Rights for Parties entering or leaving the Consortium
Access Rights for Affiliated Entities. 9.5.1 Affiliated Entities have Access Rights under the conditions of the Grant Agreement Article II.34.3. Such Access Rights to Affiliated Entities shall be granted on fair and reasonable conditions and upon written bilateral agreement.
Access Rights for Affiliated Entities. OPTION 1: Affiliated Entities have Access Rights under the conditions of the EC-GA Article II.34.3.
Access Rights for Affiliated Entities. Affiliated Entities have Access Rights under the conditions of the EC-GA Article II.34.3. Access Rights may be refused to Affiliate Entities if such granting is contrary to the legitimate interests of the Party which owns the Background or the Foreground and will be decide on a case by case basis. Each Party can object to the transfer if it can prove violation of its legitimate interests. Such Access Rights to Affiliated Entities shall be granted on Fair and Reasonable conditions and upon written bilateral agreement. Affiliated Entities which obtain Access Rights in return grant Access Rights to all Parties and fulfil all confidentiality and other obligations accepted by the Parties under the EC-GA or this Consortium Agreement as if such Affiliated Entities were Parties. Access Rights granted to any Affiliated Entity are subject to the continuation of the Access Rights of the Party to which it is affiliated, and shall automatically terminate upon termination of the Access Rights granted to such Party. Upon cessation of the status as an Affiliated Entity, any Access Rights granted to such former Affiliated Entity shall lapse. Further arrangements with Affiliated Entities may be negotiated in separate agreements.
Access Rights for Affiliated Entities. 9.5.1 Notwithstanding Article II.34.3 of the Grant Agreements, Affiliate Entities shall enjoy Access Rights where the Party requiring Access Rights for its Affiliate Entity can show that its Affiliate Entity:
Access Rights for Affiliated Entities. Be aware that the wording of the MGA also allows different approaches, e.g. to not foresee access rights for Affiliated Entities.
Access Rights for Affiliated Entities. Each Party hereby agrees to grant Access Rights to all Affiliated Entities to the other Parties as if such Affiliated Entities were parties hereto, provided all such Affiliated Entities fulfil all confidentiality and other obligations of the Parties under the Grant Agreement and under this Consortium Agreement. Upon the date of cessation of an Affiliated Entity to meet all criteria defined in section 1 of this Consortium Agreement, all Access Rights granted to such Affiliated Entity in respect of Foreground or Background shall lapse, provided however, that, except as otherwise agreed by the relevant Parties, any Foreground which has been incorporated into the products or services of said Affiliated Entity or which has been amalgamated with said Affiliated Entity’s own information may continue to be used (exclusively in the manner it was used upon such date) by said Affiliated Entity under a non exclusive license agreement to be negotiated with the relevant Party(ies), upon such ex Affiliated Entity’s written request, provided however that no legitimate interests of such Party(ies) oppose the grant of such licenses. All Access Rights granted by such Affiliated Entity hereunder shall continue in full force and effect.
Access Rights for Affiliated Entities. Access Rights to Affiliated Entities shall be granted on Fair and Reasonable conditions and upon written bilateral agreement. Affiliated Entities which obtain Access Rights in return grant Access Rights to all Parties and fulfil all confidentiality and other obligations accepted by the Parties under this Consortium Agreement as if such Affiliated Entities were Parties. Access Rights may be refused to Affiliate Entities if such granting is contrary to the legitimate interests of the Party which owns the Background or the Foreground. Access Rights granted to any Affiliated Entity are subject to the continuation of the Access Rights of the Party to which it is affiliated, and shall automatically terminate upon termination of the Access Rights granted to such Party. Upon cessation of the status as an Affiliated Entity, any Access Rights granted to such former Affiliated Entity shall lapse. Further arrangements with Affiliated Entities may be negotiated in separate agreements.
