Jurisdiction and Applicable Laws. This Agreement and all of the rights and obligations under this Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the India without reference to its choice of law provisions. Any dispute under this Agreement, which is not disposed of by the parties, shall be decided by a court of competent jurisdiction in Bengaluru.
Jurisdiction and Applicable Laws. Any dispute arising from/or related to these provisions shall be subject to the exclusive juris- diction of the district court as court of first instance that has jurisdiction over the headquarters location of Coop Building Inc. which is operating Hotel New Otani Nagaoka and shall be re- solved in accordance with the laws of Japan, without reference to principles of conflict of laws.
Jurisdiction and Applicable Laws. 16.1 Court of jurisdiction is Muscat, and the Sultanate of Oman law applies in all respects.
Jurisdiction and Applicable Laws. The parties hereto submit to the jurisdiction and competence of the courts and tribunals of the place where the House is located, expressly renouncing their own jurisdiction. Both parties hereby ratify this agreement and sign duplicate copies hereof, to a sole effect, in the place and on the date first written above.
Jurisdiction and Applicable Laws. Litigation arising from the Terms & Conditions for Accommodation Contract will be resolved in the courts in the jurisdiction of the Hotel and in accordance with Japanese law.
Jurisdiction and Applicable Laws. Any dispute arising from or in relation to this Contract shall be referred to the exclusive jurisdiction of Tokyo District Court in the first instance and resolved in accordance with Japanese laws. 別表第1 宿泊料金等の内訳 （第2条第1項、第3条第2項、及び第12条第1項関係） Table 1 Breakdown of Accommodation Charges (concerning Article 2-1, Article 3-2 and, Article 12-1) 宿泊料金 ①基本宿泊料 ①Basic Accommodation Charge （室料（又は室料+朝食料）） (Room Charge) or (Room Charge+Breakfast) Accommodation Charge 宿泊客が 支払うべき総額 追加料金 ②飲食料（又は追加飲食 ②Food & Beverage （朝食以外の飲食料）） (or Extra Meals (other than Breakfast)) 及びその他の利用料金 and other Expenses Total Amount to be paid Additional Charge by a Guest 税金Tax イ.消費税 イ. Consumption Tax ロ.宿泊税 ロ. Accommodation Tax （注）基本宿泊料は、フロントに掲示する料金表によります。 Remarks The basic accommodation charges are displayed at the reception. 別表第2 違約金 （第6条第2項関係） Table 2 Penalty (concerning Article 6-2) 人数 Number of people 不泊 No Show 当日 Accommodation Day 前日 1 Day Prior to Accommodation 9日前 9 Days Prior to Accommodation 20日前 20 Days Prior to Accommodation 一般 Individual 9名まで1 to 9 100％ 100％ 100％ ー ー 団体 Group 10名～99名まで10 to 99 100％ 100％ 100％ 10％ ー
Jurisdiction and Applicable Laws. All litigation arising from the Terms & Conditions for Accommodation Contracts and related agreements will be resolved in the courts of the jurisdiction of the Hotel in accordance with Japanese law. Table No.1: Break down of Accommodation Charges, etc. (Ref. Paragraph 1 of Article 12) Total Amount to be paid by the Guest Contents
Jurisdiction and Applicable Laws. Any dispute arising from or in relation to this Contract shall be referred to the exclusive jurisdiction of Tokyo District Court in the first instance and resolved in accordance with Japanese laws. 別表第1 宿泊料金等の内訳 （第2条第1項、第3条第2項、及び第12条第1項関係） Table 1 Breakdown of Accommodation Charges (concerning Article 2-1, Article 3-2 and, Article 12-1) 宿泊料金 ①基本宿泊料 （室料（又は室料+朝食料）） ①Basic Accommodation Charge (Room Charge) or (Room Charge+Breakfast) Accommodation Charge 宿泊客が 支払うべき総額 追加料金 ②飲食料（又は追加飲食 （朝食以外の飲食料））及びその他の利用料金 ②Food & Beverage (or Extra Meals (other than Breakfast)) and other Expenses Total Amount to be paid Additional Charge
Jurisdiction and Applicable Laws. 15.1 This Agreement is governed by Brazilian laws.
Jurisdiction and Applicable Laws. The parties here to submit to the jurisdiction and competence of the courts and tribunals of the place where the House is located, expressly renouncing their own jurisdiction. The laws of Spain are applicable, specifically the current Urban Tenancy Act. Both parties hereby ratify this agreement
