Interpretazione autentica dei contratti. 1. In attuazione dell'art. 49 del d. lgs. n. 165 del 2001, qualora insorgano controversie sull'interpretazione del contratto collettivo nazionale, le parti che l’hanno sottoscritto si incontrano, entro 30 giorni dalla richiesta, per definire consensualmente il significato della clausola controversa. La procedura deve concludersi entro 30 giorni dalla data del primo incontro.
Appears in 6 contracts
Samples: Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro Relativo Al Personale Dirigente Dell’ Area, Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro Relativo Al Personale Dirigente Dell’ Area, Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro Relativo Al Personale Dirigente Dell’area I Per Il Quadriennio Normativo 2002 – 2005
Interpretazione autentica dei contratti. 1. In attuazione dell'art. 49 53, del d. lgs. decreto legislativo n. 165 29 del 20011993, qualora quando insorgano controversie sull'interpretazione del contratto collettivo nazionale, integrativo e decentrato, le parti che l’hanno sottoscritto li hanno sottoscritti si incontrano, entro 30 giorni dalla richiestarichiesta di cui al successivo comma 2, per definire consensualmente il significato della clausola controversa. La procedura deve concludersi entro 30 giorni dalla data del primo incontro.
Appears in 4 contracts
Samples: Contratto Collettivo Nazionale Comparto Scuola 1998 2001, Contratto Collettivo Nazionale Comparto Scuola, Contratto Collettivo Nazionale Comparto Scuola
Interpretazione autentica dei contratti. 1. In attuazione dell'art. 49 del d. lgs. n. 165 del 2001, qualora Quando insorgano controversie sull'interpretazione del contratto collettivo nazionaleregionale, di settore e/o decentrato, le parti che l’hanno lo hanno sottoscritto si incontrano, entro 30 giorni dalla richiestarichiesta di cui al comma 2, per definire consensualmente il significato della clausola controversa. La procedura deve concludersi entro 30 giorni dalla data del primo incontro.
Appears in 2 contracts
Samples: Accordo Del Testo Unico Delle Disposizioni Contrattuali Di Primo Livello Relative Alla Dirigenza Del Comparto Unico Della Regione Valle D’aosta, Accordo Del Testo Unico Delle Disposizioni Contrattuali Di Primo Livello Relative Alla Dirigenza Del Comparto Unico Della Regione Valle D’aosta
Interpretazione autentica dei contratti. 1. In attuazione dell'art. 49 del d. lgs. 29 della legge regionale 15 maggio 2000, n. 165 del 200110, qualora quando insorgano controversie sull'interpretazione del contratto collettivo nazionaleregionale, o decentrato, le parti che l’hanno sottoscritto li hanno sottoscritti si incontrano, entro 30 giorni dalla richiesta, per definire consensualmente il significato della clausola controversa. La procedura deve concludersi entro 30 giorni dalla data del primo incontro.
Appears in 1 contract
Samples: Accordo Integrativo
Interpretazione autentica dei contratti. 1. In attuazione dell'artdell’art. 49 61 della L.P. n 7 del d. lgs. n. 165 del 20011997, qualora quando insorgano controversie sull'interpretazione sull’interpretazione del contratto collettivo nazionaleprovinciale o di contratti decentrati, le parti che l’hanno sottoscritto li hanno sottoscritti si incontrano, entro 30 giorni dalla richiestarichiesta di cui al successivo comma 2, per definire consensualmente il significato della clausola controversa. La procedura deve concludersi entro 30 giorni dalla data del primo incontro.
Appears in 1 contract
Interpretazione autentica dei contratti. 1. In attuazione dell'art. 49 49, del d. lgsD.Lgs. n. 165 del 2001165/2001, qualora quando insorgano controversie sull'interpretazione del contratto collettivo nazionalenazionale o integrativo, le parti che l’hanno sottoscritto li hanno sottoscritti si incontrano, entro 30 giorni dalla richiesta, richiesta per definire consensualmente il significato della clausola controversa. La procedura deve concludersi entro 30 giorni dalla data del primo incontro.
Appears in 1 contract
Samples: Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro Per Il Personale Dirigente Del Coni
Interpretazione autentica dei contratti. 1. In attuazione dell'art. 49 del d. lgs. n. 165 del 2001, qualora insorgano controversie sull'interpretazione del contratto collettivo nazionale, le parti che l’hanno l'hanno sottoscritto si incontrano, entro 30 giorni dalla richiesta, per definire consensualmente il significato della clausola controversa. La procedura deve concludersi entro 30 giorni dalla data del primo incontro.
Appears in 1 contract