LIMBA Sample Clauses

LIMBA. 19.1. This Agreement is concluded in Romanian and English language. In case of discrepancies between the Romanian and English version the Romanian version shall prevail. 19.1. Prezentul Acord este incheiat in limbile romana si engleza. In cazul unor neconcordante dintre versiunile romana si engleza, versiunea romana va prevala.
Sample 1
AutoNDA by SimpleDocs
LIMBA. Dacă prezentul Contract este semnat într-o versiune bilingvă, în limba engleză și în altă limbă. În cazul discrepanțelor sau contradicțiilor dintre cele două versiuni, versiunea în limba engleză va prevala. Exhibit A Scope of Work 1. Description of Services ……………………………………………………………………………. 2. Deliverable(s) ……………………………………………………………………………. 3. Schedule Supplier shall be available to commence work within days/hours of notification. Exhibit A – Attachment 1 Supplier Employee's Review of Pertinent ExxonMobil Contract Terms and Confidentiality Agreement (Revised 04/16/14) Anexa A Obiectul Lucrării 1. Descrierea Serviciilor ……………………………………………………………………………. 2. Livrabil(e) ……………………………………………………………………………. 3. Grafic de lucru Furnizorul va fi disponibil să înceapă lucrările în zile/ore de la notificare. Anexa A – Xxxxxxxxxxx 0 Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Furnizorului a prevederilor relevante din Condițiile contractuale și Contractul de confidențialitate ale ExxonMobil (Data revizuirii: 16.04.2014)
Sample 1
LIMBA. Dacă prezentul Contract este semnat într-o versiune bilingvă, în limba engleză Și în altă limbă. În cazul discrepanȘelor sau contradicȘiilor dintre cele două versiuni, versiunea în limba engleză va prevala. Exhibit A Scope of Work 1. Description of Services ……………………………………………………………………………. 2. Deliverable(s) ……………………………………………………………………………. 3. Schedule Supplier shall be available to commence work within days/hours of notification. Exhibit A – Attachment 1 Supplier Employee's Review of Pertinent ExxonMobil Contract Terms and Confidentiality Agreement (Revised 04/16/14) I, the undersigned, am an employee of ("Supplier"). As Supplier’s employee, I may be assigned to perform services for Exxon Mobil Corporation and/or its affiliates or subsidiaries. In this Attachment 1, the term "Purchaser" or "ExxonMobil" includes each of Exxon Mobil Corporation, its affiliates and subsidiaries that issues an order for services ("Work") to Supplier. "Order" means such an order for Work. Anexa A Obiectul Lucrării 1. Descrierea Serviciilor ………………………………………………………… 2. Livrabil(e) ………………………………………………………… 3. Grafic de lucru Furnizorul va fi disponibil să înceapă lucrările în _ notificare. Anexa A – XxxXxxxxxxx 0 Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Furnizoru prevederilor relevante din CondiȘiile contractuale Și confidenȘialitate ale ExxonMobil (Data revizuirii: 16.04.2014) Subsemnatul/subsemnata sunt angajat al („Furnizorul”). În calitate de angajat al Furnizorului, desemnat(ă) să prestez servicii în beneficiul Exxon Și/sau al afiliaȘilor sau filialelor sale. În prezent termenul „Cumpărător” sau „ExxonMobil” include fiec Mobil Corporation, afiliaȘii Și filialele sale, care emit servicii („Lucrare”) către Furnizor. „Comandă” înse
Sample 1

Related to LIMBA

  • Cloud storage DSHS Confidential Information requires protections equal to or greater than those specified elsewhere within this exhibit. Cloud storage of Data is problematic as neither DSHS nor the Contractor has control of the environment in which the Data is stored. For this reason:

  • VOETSTOOTS The PROPERTY is sold:

  • Unbundled Copper Sub-Loop (UCSL) is a copper facility of any length provided from the cross-box in the field up to and including the End User’s point of demarcation. If available, this facility will not have any intervening equipment such as load coils between the End User and the cross-box.

  • Fertilizer Purchaser shall evenly spread the fertilizer listed below on all exposed soil inside the grubbing limits at a rate of 200 pounds per acre of exposed soil. Fertilizer must meet the following specifications: Chemical Component % by Weight Sulphur 3 Inerts 49 SECTION 9 – POST-HAUL ROAD WORK 9-3 CULVERT MATERIAL REMOVED FROM STATE LAND Culverts removed from roads become the property of the Purchaser and must be removed from state land.

  • DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ The Institution acknowledges and agrees that the Sponsor shall have exclusive ownership rights to all Poskytovatel uznává a souhlasí, že Zadavatel bude mít výhradní vlastnická práva ke všem Study Data, improvements, developments, discoveries, inventions, work, know-how and other rights (whether or not patentable), created, developed, and/or reduced to practice as a result of or in connection with the conduct of the Study and/or the use of the Study Drug or the Confidential Information, together with all intellectual property rights relating thereto (“Intellectual Property”). The Institution shall promptly disclose in writing to PSI and the Sponsor all Intellectual Property made by the Institution, the Investigator and/or the Study Personnel. At the Sponsor's request, the Institution shall cause all rights titles and interests in and to any such Intellectual Property to be assigned to the Sponsor without additional compensation and provide reasonable assistance to obtain patents, including causing the execution of any invention assignment or other documents. Studijním údajům, vylepšením, na vývoj, k objevům, vynálezům, dílům, know-how a dalším právům (ať už patentovatelným či nikoli), vytvořeným, vyvinutým, a/nebo uvedeným do praxe v důsledku nebo v souvislosti s prováděním Studie, a/nebo používáním Studijního léku nebo Důvěrných informací společně s právy duševního vlastnictví s nimi souvisejícími (dále jen „Duševní vlastnictví“). Poskytovatel bude neprodleně písemně informovat PSI a Zadavatele o veškerém Duševním vlastnictví vytvořeném Poskytovatelem, Hlavním zkoušejícím a/nebo Studijním personálem. Na žádost Zadavatele zajistí Poskytovatel převod veškerých práv a zájmů týkajících se Duševního vlastnictví na Zadavatele bez další odměny a poskytne přiměřenou součinnost k získání patentu včetně zajištění podpisu dokumentů k převodu objevu nebo jiných dokumentů.

  • WSIB & LTD An Employee who is receiving benefits under the Workplace Safety and Insurance Act, or under a LTD plan, is not entitled to benefits under a school board’s sick leave and short term disability plan for the same condition unless the employee is on a graduated return to work program then WSIB/LTD remains the first payor. For clarity, where an employee is receiving partial benefits under WSIB/LTD, they may be entitled to receive benefits under the sick leave plan, subject to the circumstances of the specific situation. During the interim period from the date of the injury/incident or illness to the date of the approval by the WSIB/LTD of the claim, the employee may access sick leave and short term leave and disability coverage. A reconciliation of sick leave deductions made and payments provided, will be undertaken by the school board once the WSIB/LTD has adjudicated and approved the claim. In the event that the WSIB/LTD does not approve the claim, the school board shall deal with the absence consistent with the terms of the sick leave and short term leave and disability plans.

  • Vlastnictví Zdravotnické zařízení si ponechá a bude uchovávat Zdravotní záznamy. Zdravotnické zařízení a Zkoušející převedou na Zadavatele veškerá svá práva, nároky a tituly, včetně práv duševního vlastnictví k Důvěrným informacím (ve smyslu níže uvedeném) a k jakýmkoli jiným Studijním datům a údajům.

  • COVID-19 Residents acknowledge that in March 2020 the World Health Organization declared a global pandemic of the virus leading to COVID-19. The Governments of Canada, the Province of Ontario, and local Governments responded to the pandemic with legislative amendments, controls, orders, by-laws, requests of the public, and requests and requirements to Humber (collectively, the “Directives”). It is uncertain how long the pandemic, and the related Directives, will continue, and it is unknown whether there may be a resurgence of the virus leading to COVID-19 or any mutation thereof (collectively, “COVID- 19”). Without limiting the generality of the foregoing paragraph, Humber shall not be held legally responsible or be deemed to be in breach of this Agreement for any damages or loss arising out of or caused by:

  • Porcupine Site Highway 11

  • Safety Footwear 1. The State will provide employees in the classifications listed in Section 7 below, and employees who are currently required to wear safety footwear by Department Work Rules, an allowance of one hundred twenty dollars ($120.00) for replacement of safety footwear.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!