Common use of Droits relatifs aux données personnelles Clause in Contracts

Droits relatifs aux données personnelles. Lorsque la loi ou la réglementation en vigueur le permet, Le Porteur a le droit :  d'accéder à ses données personnelles et de connaître leur provenance, les objectifs et finalités du traitement de ces données, les informations concernant le(s) responsables(s) du traitement des données, le(s) préposé(s) au traitement des données et les destinataires des données potentiellement divulguées ;  de retirer son consentement à tout moment, dans les cas où celui-ci est requis pour le traitement de ses données personnelles ;  de mettre à jour ou de rectifier ses données personnelles afin qu'elles soient toujours exactes ;  de supprimer ses données personnelles de systèmes du responsable du traitement si leur conservation n'est plus nécessaire dans le cadre des finalités indiquées précédemment ;  de restreindre le traitement de ses données personnelles dans certaines circonstances ;  de s’opposer au traitement de ses données personnelles par les services d’AWP France SAS, ou de solliciter l'arrêt du traitement desdites données ;  d'obtenir ses données personnelles au format électronique, pour son usage personnel ou celui de son nouvel assureur ; et  de déposer une plainte auprès du responsable du traitement et/ou de l'autorité de protection des données compétente - Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL). Le Porteur peut exercer ces droits en contactant AWP France SAS comme indiqué plus bas. Le Porteur est informé de l’existence de la liste d’opposition au démarchage téléphonique « Bloctel » sur laquelle il peut s’inscrire : xxxxx://xxxxx.xxxxxxx.xx/.

Droits relatifs aux données personnelles. Lorsque la loi ou la réglementation en vigueur le permet, Le le Porteur a le droit :  • d'accéder à ses données personnelles et de connaître leur provenance, les objectifs et finalités du traitement de ces données, les informations concernant le(s) responsables(s) du traitement des données, le(s) préposé(s) au traitement des données et les destinataires des données potentiellement divulguées ;  • de retirer son consentement à tout moment, dans les cas où celui-ci est requis pour le traitement de ses données personnelles ;  • de mettre à jour ou de rectifier ses données personnelles afin qu'elles soient toujours exactes ;  • de supprimer ses données personnelles de systèmes du responsable du traitement si leur conservation n'est plus nécessaire dans le cadre des finalités indiquées précédemment ;  • de restreindre le traitement de ses données personnelles dans certaines circonstances ;  • de s’opposer au traitement de ses données personnelles par les services d’AWP France SAS, ou de solliciter l'arrêt du traitement desdites données ;  • d'obtenir ses données personnelles au format électronique, pour son usage personnel ou celui de son nouvel assureur ; et  • de déposer une plainte auprès du responsable du traitement et/ou de l'autorité de protection des données compétente - Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL). Le Porteur peut exercer ces droits en contactant AWP France SAS comme indiqué plus bas. Le Porteur est informé de l’existence de la liste d’opposition au démarchage téléphonique « Bloctel » sur laquelle il peut s’inscrire : xxxxx://xxxxx.xxxxxxx.xx/.

Droits relatifs aux données personnelles. Lorsque la loi ou la réglementation en vigueur le permet, Le Porteur a le droit :  • d'accéder à ses données personnelles et de connaître leur provenance, les objectifs et finalités du traitement de ces données, les informations concernant le(s) responsables(s) du traitement des données, le(s) préposé(s) au traitement des données et les destinataires des données potentiellement divulguées ;  • de retirer son consentement à tout moment, dans les cas où celui-ci est requis pour le traitement de ses données personnelles ;  • de mettre à jour ou de rectifier ses données personnelles afin qu'elles soient toujours exactes ;  • de supprimer ses données personnelles de systèmes du responsable du traitement si leur conservation n'est plus nécessaire dans le cadre des finalités indiquées précédemment ;  • de restreindre le traitement de ses données personnelles dans certaines circonstances ;  • de s’opposer au traitement de ses données personnelles par les services d’AWP France SAS, ou de solliciter l'arrêt du traitement desdites données ;  • d'obtenir ses données personnelles au format électronique, pour son usage personnel ou celui de son nouvel assureur ; et  • de déposer une plainte auprès du responsable du traitement et/ou de l'autorité de protection des données compétente - Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL). Le Porteur peut exercer ces droits en contactant AWP France SAS comme indiqué plus bas. Le Porteur est informé de l’existence de la liste d’opposition au démarchage téléphonique « Bloctel » sur laquelle il peut s’inscrire : xxxxx://xxxxx.xxxxxxx.xx/.