Common use of Assurance Clause in Contracts

Assurance. Le locataire, en sa qualité de gardien détenteur du boîtier, est responsable des dommages causés au dit boîtier du fait de sa négligence ou de sa faute ou de la faute de ses préposés. Le locataire s’engage à assurer le boîtier communicant dont il est le gardien responsable contre tous risque de perte ou d’endommagement auprès d’une compagnie d’assurance couvrant les matériels loués et installés dans les véhicules pour une valeur de 400 euros. En tout état de cause, il doit payer ponctuellement le montant de la prestation de télématique embarquée.

Assurance. Le locataireclient, en sa qualité de gardien détenteur du boîtier, est responsable des dommages causés au dit boîtier du fait de sa négligence ou de sa faute ou de la faute de ses préposés. Le locataire client s’engage à assurer le boîtier communicant dont il est le gardien responsable contre tous risque de perte ou d’endommagement auprès d’une compagnie d’assurance couvrant les matériels loués et installés dans les véhicules pour une valeur de 400 euros. En tout état de cause, il doit payer ponctuellement le montant de la prestation de télématique embarquée.

Assurance. Le locatairesouscripteur, en sa qualité de gardien détenteur du boîtierde l’équipement embarqué, est responsable des dommages causés au dit boîtier à l’équipement embarqué du fait de sa négligence ou de sa faute ou de la faute de ses préposés. Le locataire souscripteur s’engage à assurer le boîtier communicant l’équipement embarqué dont il est le gardien responsable contre tous risque de perte ou d’endommagement auprès d’une compagnie d’assurance couvrant les matériels loués et installés dans les véhicules véhicules, pour une valeur de 400 euros. En tout état de cause, il doit payer ponctuellement 500 € minimum pour le montant de la prestation de télématique embarquéeboitier.