RESPONSABILIDAD RESPECTO DE LOS EMPLEADOS. En la medida en que el contrato entraña la prestación de algún servicio a la FAO por los funcionarios, empleados, agentes, dependientes, subcontratistas y otros representantes del Contratista (denominados colectivamente el “personal” del Contratista), se aplicarán las disposiciones siguientes:
RESPONSABILIDAD RESPECTO DE LOS EMPLEADOS. En la medida en que el contrato entraña la prestación de algún servicio a las Naciones Unidas por los funcionarios, empleados, agentes, dependientes, subcontratistas y otros representantes del contratista (denominados colectivamente el “personal” del contratista), se aplicarán las disposiciones siguientes:
RESPONSABILIDAD RESPECTO DE LOS EMPLEADOS. En la medida en que el Contrato comprenda la prestación de algún servicio al PNUD por los funcionarios, empleados, agentes, dependientes, subcontratistas y otros representantes del Contratista (denominados colectivamente el “personal” del Contratista), se aplicarán las disposiciones siguientes:
RESPONSABILIDAD RESPECTO DE LOS EMPLEADOS. 8.1 El Contratista será responsable de la competencia profesional y técnica de sus empleados y elegirá, para trabajar en la ejecución del presente Contrato, a personas fiables que sean capaces de cumplir con eficacia las obligaciones estipuladas en el Contrato, respeten las costumbres locales, así como se comporten de conformidad con estrictos parámetros xxxxxxx y éticos.
RESPONSABILIDAD RESPECTO DE LOS EMPLEADOS. En la medida en que el contrato entraña la prestación de algún servicio a UNOPS por los funcionarios, empleados, agentes, dependientes, subcontratistas y otros representantes del contratista (denominados colectivamente el “personal” del contratista), se aplicarán las disposiciones siguientes:
RESPONSABILIDAD RESPECTO DE LOS EMPLEADOS. El contratista será responsable de la competencia profesional y técnica de sus empleados y elegirá, para trabajar en la ejecución del presente contrato, a personas fiables que sean capaces de cumplir con eficacia las obligaciones estipuladas en el contrato, respeten las costumbres locales y se ajusten a una elevada norma de conducta moral y ética.
RESPONSABILIDAD RESPECTO DE LOS EMPLEADOS. En la medida en que el Acuerdo implique la provisión de los Servicios al PNUD por parte de los funcionarios, empleados, agentes, dependientes, subcontratistas y otros representantes del Innovador (en conjunto, el “personal” del Innovador), se aplicarán las siguientes disposiciones: El Innovador será responsable de la competencia profesional y técnica del personal que destine a trabajar en la ejecución del Acuerdo y seleccionará a individuos competentes y fiables que sean capaces de cumplir con eficacia las obligaciones estipuladas Acuerdo y que, al hacerlo, respeten las leyes y las costumbres locales y que se atengan a estrictos parámetros xxxxxxx y éticos. Los miembros del personal del Innovador estarán profesionalmente cualificados y, si se requiere que trabajen con funcionarios o el personal del PNUD, deberán poder hacerlo con eficacia.. Las cualificaciones de todo personal que el Innovador asigne o proponga asignar para cumplir con las obligaciones en este Acuerdo serán sustancialmente iguales a o superiores que ] las cualificaciones del personal propuesto originalmente por el Innovador. A elección y sola discreción del PNUD: el PNUD podrá revisar las cualificaciones de todo el personal propuesto por el Innovador (p. ej., el currículum vitae) antes de que dicho personal desempeñe alguna obligación estipulada en este Acuerdo; todo el personal propuesto por el Innovador para cumplir con las obligaciones en este Acuerdo podrá ser entrevistado por los funcionarios o el personal del PNUD antes de que dicho personal ejecute las obligaciones del Innovador; y en los casos en que, de acuerdo con el Artículo 5.3.1 o 5.3.2 mencionado anteriormente, el PNUD haya examinado las cualificaciones de dicho personal del innovador, el PNUD podrá razonablemente rehusarse a aceptar dicho personal. Los requisitos que se especifican en el Acuerdo acerca del número o las cualificaciones del personal del Innovador podrán cambiar durante el curso de la ejecución del Acuerdo. Todo cambio de esta índole se efectuará únicamente mediante previo aviso por escrito del cambio propuesto y acuerdo por escrito entre las Partes sobre dicho cambio, , sujeto a lo siguiente: El PNUD podrá, en cualquier momento, solicitar por escrito que se retire o sustituya cualquiera de los miembros del personal del Innovador, quien no podrá rechazar dicha solicitud de manera injustificada. ningún miembro del personal del Innovador destinado a cumplir con las obligaciones del Acuerdo será retirado os sustit...
RESPONSABILIDAD RESPECTO DE LOS EMPLEADOS. El Contratista será responsable de la competencia profesional y técnica de sus empleados y seleccionará para trabajar en virtud del presente Contrato a personas fiables que desempeñarán con eficacia la ejecución del Contrato, respetarán las costumbres del lugar y observarán una elevada conducta moral y ética. El Contratista no procurará ni aceptará instrucciones de otra autoridad que no sean el Contratante, el Ingeniero o sus representantes autorizados en relación con la prestación de los servicios objeto del presente Contrato. El Contratista se abstendrá de adoptar medida alguna que pueda perjudicar al Contratante y cumplirá con sus compromisos teniendo plenamente en cuenta los intereses del Contratante. El Contratista garantiza que ningún funcionario del Contratante ha sido ni debe ser admitido por el Contratista para obtener beneficio directo o indirecto del presente Contrato o de su adjudicación. El Contratista acepta que la violación de esta disposición constituye un incumplimiento de una cláusula esencial del Contrato. El Contratista no hará propaganda comercial ni hará público de cualquier otra manera el hecho de que esté prestando o haya prestado servicios para el Contratante ni utilizará el nombre, el emblema o el sello oficial del Contratante o de las Naciones Unidas ni abreviatura alguna del nombre del Contratante o de las Naciones Unidas con fines publicitarios o cualquier otro fin.
RESPONSABILIDAD RESPECTO DE LOS EMPLEADOS. El Contratista será responsable de la competencia profesional y técnica de sus empleados y seleccionará para trabajar en virtud del presente Contrato a personas fiables que desempeñarán con eficacia la ejecución del Contrato, respetarán las costumbres del lugar y observarán una elevada conducta moral y ética.
RESPONSABILIDAD RESPECTO DE LOS EMPLEADOS. 8.1 El Contratista será responsable de la competencia profesional y técnica de sus empleados y elegirá, para trabajar en la ejecución del presente Contrato, a personas fiables que sean capaces de cumplir con eficacia las obligaciones estipuladas en el Contrato, respeten las costumbres locales así como se comporten de conformidad con estrictos parámetros xxxxxxx y éticos.. El Contratista será responsable y asumirá todos los riesgos y las responsabilidades en relación con su personal y sus bienes. El Contratista deberá (i) establecer y mantener un plan de seguridad adecuado, que tenga en cuenta la situación de seguridad imperante en el país donde se presten los Servicios; y (ii) asumir todos los riesgos y las responsabilidades relacionados con la seguridad del Contratista y la implementación completa del plan de seguridad. El PNUD se reserva el derecho de verificar si dicho plan existe y sugerir modificaciones cuando sea necesario. La falta de mantenimiento e implementación de un plan de seguridad apropiado según los requisitos en virtud del presente se considerará un incumplimiento de este Contrato. No obstante lo antedicho, el Contratista será el único responsable de la seguridad de su personal y de los bienes del PNUD bajo su custodia según lo establecido anteriormente.