Contrato estándar. Si los árbitros designados por las Partes, no designaran a un tercero dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha de designación del último de los dos árbitros nombrados por las Partes, a solicitud de cualquiera de ellas, el tercer árbitro será designado por el Secretario General de la Corte Permanente de Arbitraje, La Haya. (c) Si en una controversia regida por lo dispuesto en la Subcláusula 8.2.1(b) de las CEC una de las Partes no designara al árbitro que le corresponde nombrar dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha de designación del árbitro nombrado por la otra, la Parte que sí hubiera designado a un árbitro podrá solicitar a el Secretario General de la Corte Permanente de Arbitraje, La Haya la designación de un único árbitro para decidir sobre el asunto de la controversia, y el árbitro así designado será el único árbitro en esa controversia. 2. Reglas de procedimiento. Sin perjuicio de lo aquí indicado, el proceso arbitral se regirá por las reglas y procedimientos para arbitrajes de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (UNCITRAL) vigentes en la fecha de este Contrato. 3. Sustitución de árbitros. Si por algún motivo un árbitro no pudiera desempeñar sus funciones, se designará un sustituto de la misma manera en que dicho árbitro fue designado originalmente. 4. Nacionalidad y calificaciones de los árbitros. El árbitro único o el tercer árbitro designado de conformidad con los párrafos (a) a (c) de la Subcláusula 8.2.1 de estas CEC deberá ser un perito en cuestiones jurídicas o técnicas reconocido internacionalmente y con amplia experiencia en el asunto en disputa y no podrá ser un del país de origen del Consultor [Nota: Si el Consultor es más de una firma, agregar lo siguiente: ni del país de origen de ninguno de sus Integrantes] ni del país del Gobierno. A los fines de esta Cláusula, “país de origen” significará: (a) el país donde el Consultor [Nota: Si el Consultor es más de una firma, agregar lo siguiente: o cualquiera de sus Integrantes] se hubiera constituido en sociedad; (b) el país donde se encuentre la sede principal de operaciones del Consultor [o de cualquiera de sus Integrantes]; (c) el país del que sean nacionales la mayoría de los accionistas del Consultor [o de cualquiera de sus Integrantes], o (d) el país de nacionalidad del Subconsultor en cuestión, cuando la controversia tenga que ver con un subcontrato. 5. Otros. En todo proceso arbitral llevado a cabo en virtud del presen...
Contrato estándar. ANEXO I - Contratos de Servicios de Consultoría sobre la base del tiempo trabajado CONTRATO ESTÁNDAR
Contrato estándar. [Los comentarios en corchetes proporcionan orientación al Prestatario para la preparación de la SP y no deberán aparecer en la SP final enviada a los Auditores de la Lista Corta.]
Contrato estándar. Los Auditores utilizarán el contrato estándar del Banco “Remuneración mediante pago de Suma Global”, que se adjunta en el Anexo. Anexo - Modelo de Contrato Estándar MODELO DE CONTRATO DE SERVICIOS DE AUDITORÍA EXTERNA El PRESENTE CONTRATO celebrado el [insertar día, mes y año], entre el Ministerio de Hacienda – Subsecretaría de Estado de Economía “Programa de Fortalecimiento Institucional del Instituto Nacional de Cooperativismo (INCOOP) con domicilio en Presidente Xxxxxx N° 173 – Edificio Ybaga – 10° Piso, en lo sucesivo denominado “El Contratante”, por una parte, y [insertar nombre completo de la Firma Auditora] con domicilio en [insertar dirección completa de la Firma Auditora] en lo sucesivo denominada “El Auditor”, por la otra. POR CUANTO el Contratante ha realizado una Solicitud de Propuestas para la selección y contratación de servicios de auditoría externa para el Proyecto “Programa de Fortalecimiento Institucional del Instituto Nacional de Cooperativismo (INCOOP)”, en lo sucesivo denominado el “Proyecto” financiado con el Préstamo No. 1818/OC-PR, del Banco Interamericano de Desarrollo, en lo sucesivo denominado el “Banco”, y ha aceptado una Propuesta del Auditor por la suma que se indica en la Sección VI de este Contrato. LAS PARTES ACUERDAN LO SIGUIENTE: Las palabras y expresiones utilizadas en este Contrato tendrán el mismo significado que en los Documentos de Solicitud de Propuestas.
Contrato estándar. Los Auditores utilizarán el contrato estándar del Banco “Remuneración mediante pago de Suma Global”, que se adjunta en el Anexo I.
Contrato estándar. ANEXO I. Servicios de Consultoría sobre la base del Tiempo Trabajado CC-1 ANEXO II. Servicios de Consultoría Suma Global CC-1
Contrato estándar. [Las notas en letra cursiva proporcionan orientación al Prestatario para la preparación de la SP, y no deberán aparecer en el SP final enviado a los Consultores de la Lista Corta.] [Los Consultores utilizarán uno de los dos tipos de Contratos Estándar de JICA que se adjuntan a continuación:
Contrato estándar. Servicios de Consultoría Sobre la base de Tiempo Trabajado (Anexo I) Contrato Estándar
Contrato estándar. CONTRATO ESTÁNDAR
Contrato estándar. En anexo se encuentra el modelo de contrato de servicio que será utilizado por este contrato. En preparación de su oferta, los licitadores deberán tomar en cuenta este contrato.