-- STANDING LIAISON COMMITTEE. 11.1 The parties hereby create a Standing Liaison Committee made up of an equal number of representatives designated by each party.
-- STANDING LIAISON COMMITTEE. 191. The Standing Liaison Committee established under Chapter 11 of the Paix des braves shall exercise the mandates provided for therein in respect of this Agreement. It is understood that the composition of this committee shall comply with the requirements of sections 11.2 to 11.4 of the Paix des braves, provided that the secrétaire général associé chargé du Secrétariat aux affaires autochtones and a representative designated by the secrétaire général du Conseil exécutif shall be members of the Committee. 192. The Standing Liaison Committee may only exercise the mandates provided for in Chapter 11 of the Paix des braves regarding matters that concern Category I Lands and Category II Lands.
-- STANDING LIAISON COMMITTEE. 75. The Standing Liaison Committee established under Chapter 11 of the Paix des braves shall exercise the same mandates as provided for therein in respect of the Final Agreement.
