List of Voters. A complete list of all shareholders entitled to vote at any annual and special meeting of the Corporation's shareholders is to be compiled at least ten days before such meeting by the officer or agent having charge of the transfer books for shares of stock of the Corporation. Such list is to be compiled in alphabetical order with the address and the number of shares held by each shareholder. The list must be kept on file in the registered office of the Corporation for a period of at least ten days prior to such meeting and must be open to inspection by any stockholder for such period during usual business hours. Such list must also be present and kept open at the time and place of such meeting and is subject to the inspection of any shareholder during such meeting. The original share ledger or transfer book, or a duplicate thereof kept in Missouri, is prima facie evidence as to who are the shareholders of the Corporation entitled to examine such list or share ledger or transfer book, or to vote at any meeting of shareholders. Failure to comply with the requirements of this section does not affect the validity of any action taken at such meeting.
List of Voters. A person named by the Community Council will prepare a list of persons eligible to vote on whether or not to approve this Agreement and will post it at a public building in the Community in the manner set out in Part 4 of the Northern Manitoba Elections Regulation and the Election Officers Handbook prepared by Manitoba Aboriginal and Northern Affairs.