Common use of PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE Clause in Contracts

PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE. Le offerte e la relativa documentazione dovranno essere redatte in lingua italiana o corredate da traduzione asseverata. L’offerta dovrà pervenire a mezzo posta o a mezzo consegna diretta entro e non oltre le ore 16,00 del giorno 11 giugno 2018 al seguente recapito: La data di scadenza si riferisce inderogabilmente alla consegna e non alla data di spedizione, qualunque sia il mezzo di spedizione utilizzato. Oltre tale termine non sarà ritenuta valida alcuna altra offerta anche se sostitutiva o aggiuntiva o integrativa rispetto a quella precedente. Il recapito del plico rimane ad esclusivo rischio del mittente. Non fa fede la data del timbro postale. L’offerta dovrà essere presentata in un plico chiuso e sigillato nonché controfirmato sui lembi, recante all’esterno, oltre al nominativo e al recapito dell’impresa, la dicitura: “GARA SUBCONCESSIONE AREE PER INSTALLAZIONE DISTRIBUTORI AUTOMATICI– FIRENZE – NON APRIRE” Detto plico dovrà, a pena di esclusione, contenere 3 buste opache, che dovranno essere chiuse ermeticamente sui lembi di chiusura e controfirmate sugli stessi. Sul frontespizio di ciascuna busta dovrà, inoltre, essere chiaramente indicato il numero d’ordine che la contraddistingue ed il relativo contenuto e precisamente: Le tre buste di cui al precedente punto dovranno essere inserite nel plico di offerta chiuse, sigillate e controfirmate sui lembi di chiusura in modo idoneo a garantire l’inalterabilità, l’integrità e la segretezza di quanto contenuto e dovranno, nel dettaglio, contenere, a pena di esclusione, tutto quanto di seguito elencato:

PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE. Le offerte e la relativa documentazione dovranno essere redatte in lingua italiana L’offerta sottoscritta dal proprietario - persona fisica e/o corredate da traduzione asseverata. L’offerta giuridica - dovrà pervenire a mezzo posta o a mezzo consegna diretta pervenire, entro e non oltre le ore 16,00 del giorno 11 giugno 2018 , in busta chiusa al seguente recapitoindirizzo: La data di scadenza si riferisce inderogabilmente alla consegna e non alla data di spedizione, qualunque sia il mezzo di spedizione utilizzato. Oltre tale termine non sarà ritenuta valida alcuna altra offerta anche se sostitutiva o aggiuntiva o integrativa rispetto a quella precedente. Il recapito del Sul plico rimane ad esclusivo rischio sigillato dovranno essere chiaramente indicati i dati dell’offerente (nominativo/ragione sociale del mittente, domicilio). Non fa fede la data del timbro postale. L’offerta Sulla busta dovrà essere presentata in un plico chiuso e sigillato nonché controfirmato sui lembi, recante all’esterno, oltre al nominativo e al recapito dell’impresa, la dicitura: “GARA SUBCONCESSIONE AREE PER INSTALLAZIONE DISTRIBUTORI AUTOMATICI– FIRENZE – NON APRIRE” Detto plico dovrà, a pena di esclusione, contenere 3 buste opache, che dovranno essere chiuse ermeticamente sui lembi di chiusura e controfirmate sugli stessi. Sul frontespizio di ciascuna busta dovrà, inoltre, essere chiaramente indicato apposta la dicitura “RICERCA IMMOBILE DA DESTINARE A Nel caso di consegna a mano sarà possibile consegnare il numero d’ordine che la contraddistingue ed il relativo contenuto e precisamente: Le tre buste plico all’indirizzo di cui sopra nei giorni feriali dal lunedì al precedente punto venerdì, dalle ore 09.00 alle ore 13.00 di ciascun giorno. Le offerte potranno essere trasmesse anche per posta. In tal caso l’invio sarà a totale rischio e spese del mittente e farà fede, per la data di ricezione il protocollo apposto dall’ufficio competente. Non si procederà all’apertura dei plichi pervenuti oltre il termine sopra indicato. n. 3 buste chiuse distinte con la dicitura Busta A, Busta B e Busta C. Tutti i documenti e le dichiarazioni dovranno essere inserite nel plico sottoscritti dal proprietario/legale rappresentante con allegato documenti di offerta chiuse, sigillate e controfirmate sui lembi di chiusura in modo idoneo a garantire l’inalterabilità, l’integrità e la segretezza di quanto contenuto e dovranno, nel dettaglio, contenere, a pena di esclusione, tutto quanto identità del sottoscrittore. Si indica di seguito elencato:il contenuto di ciascuna busta: • domanda di partecipazione, redatta secondo lo schema di cui all’allegato sub a) • dichiarazione sostitutiva, redatta secondo lo schema di cui all’allegato sub b) attestante - estremi del certificato di agibilità, ove già posseduto, oppure dichiarazione sostitutiva attentante avvenuta richiesta all’ente competente; - rispondenza dell’immobile ai requisiti tecnico-normativi indicati nel presente avviso, - l’insussistenza dei motivi di esclusione di cui all’art. 80 del D. Lgs. n. 50 del 2016 e s.m.i., nonché l’assenza di altre condizioni che possano invalidare il perfezionarsi della locazione o comportino il divieto di contrarre con la Pubblica Amministrazione, identificativi catastali e titoli di proprietà dell’immobile, indicazione della superficie lorda e utile dell’immobile, e destinazione d’uso, descrizione dell’ubicazione dell’immobile e relativi elaborati planimetrici nonché indicazione dell’anno di costruzione e dell’ultima ristrutturazione, eventuale documentazione fotografica, ogni altra documentazione ritenuta utile dall’offerente per descrivere al meglio le caratteristiche essenziali dell’immobile proposto, indicazione di eventuali oneri accessori alla locazione (spese condominiali) ed importo annuo presunto. descrizione dell’attuale stato di manutenzione dell’immobile, con indicazione dell’anno di costruzione e dell’ultima ristrutturazione e delle caratteristiche dell’immobile, anche in riferimento alle dotazioni impiantistiche, richiesta economica, con l’indicazione del canone annuo di locazione, al netto dell’I.V.A. se dovuta, redatta secondo il modello allegato sub c).

PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE. Le offerte e L’offerta dovrà essere inoltrata entro il termine di scadenza per la relativa documentazione presentazione delle stesse, per il tramite della piattaforma MePA. All’offerta dovranno essere redatte allegati, in lingua italiana aggiunta ai documenti standard per la risposta alla RDO, i seguenti documenti: - DGUE, secondo il fac-simile allegato alla RDO; - Dichiarazione sostitutiva, secondo il fac-simile allegato alla RDO; - Dichiarazione di offerta tecnica, secondo il fac-simile allegato alla RDO, e suoi allegati; - Curriculum Vitae dei docenti che svolgeranno la loro attività didattica nell’esecuzione dell’appalto; - Versione “demo” della piattaforma e-learning utilizzata per i corsi. A scelta del concorrente, la stessa potrà essere allegata all’offerta ovvero memorizzata su supporto informatico (CD / DVD) e recapitata in una busta chiusa, sigillata sui lembi di chiusura con ceralacca o corredate da traduzione asseverata. L’offerta dovrà pervenire con striscia di carta incollata o nastro adesivo o con equivalenti strumenti idonei a mezzo posta o a mezzo consegna diretta garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni, entro e non oltre le ore 16,00 del giorno 11 giugno 2018 al seguente recapito: La data il termine di scadenza si riferisce inderogabilmente alla consegna per la presentazione delle offerte a: Agenzia delle Entrate - Direzione Centrale Amministrazione, Pianificazione e non alla data Controllo - Settore Logistica e fornitori -Xxx Xxxxxxxxx, 000 - 00000 Xxxx. La busta dovrà riportare esternamente, oltre al timbro del concorrente o altro diverso elemento di spedizioneidentificazione, qualunque sia il mezzo le indicazioni del concorrente medesimo e cioè la denominazione o ragione sociale, e la seguente dicitura: “RDO per la fornitura di spedizione utilizzato. Oltre tale termine non sarà ritenuta valida alcuna altra offerta anche se sostitutiva o aggiuntiva o integrativa rispetto a quella precedentecorsi di lingue straniere in modalità e-learning e blended learning nell’ambito del progetto-pilota rivolto al personale degli uffici centrali dell’Agenzia delle entrate”. Il recapito del plico rimane ad entro il termine fissato è onere esclusivo rischio del mittente. Non fa fede la data del timbro postale. L’offerta dovrà essere presentata in un plico chiuso e sigillato nonché controfirmato sui lembi, recante all’esterno, oltre al nominativo e al recapito dell’impresa, la dicitura: “GARA SUBCONCESSIONE AREE PER INSTALLAZIONE DISTRIBUTORI AUTOMATICI– FIRENZE – NON APRIRE” Detto plico dovrà, a pena di esclusione, contenere 3 buste opache, che dovranno essere chiuse ermeticamente sui lembi di chiusura e controfirmate sugli stessi. Sul frontespizio di ciascuna busta dovrà, inoltre, essere chiaramente indicato il numero d’ordine che la contraddistingue ed il relativo contenuto e precisamente: Le tre buste di cui al precedente punto dovranno essere inserite nel plico concorrente; - Dichiarazione di offerta chiuseeconomica, sigillate e controfirmate sui lembi di chiusura in modo idoneo a garantire l’inalterabilità, l’integrità e la segretezza di quanto contenuto e dovranno, nel dettaglio, contenere, a pena di esclusione, tutto quanto di seguito elencato:secondo il fac-simile allegato alla RDO.

PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE. I soggetti interessati a partecipare dovranno formulare la propria proposta utilizzando la modulistica allegata al presente avviso. Le offerte e la relativa documentazione domande dovranno essere redatte in lingua italiana o corredate da traduzione asseverata. L’offerta inoltrate esclusivamente mediante PEC all’indirizzo xxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxx.xxxxxx.xxxx.xx Nell’oggetto della domanda si dovrà pervenire a mezzo posta o a mezzo consegna diretta entro e non oltre le ore 16,00 del giorno 11 giugno 2018 al riportare la seguente recapito: La data di scadenza si riferisce inderogabilmente alla consegna e non alla data di spedizione, qualunque sia il mezzo di spedizione utilizzato. Oltre tale termine non sarà ritenuta valida alcuna altra offerta anche se sostitutiva o aggiuntiva o integrativa rispetto a quella precedente. Il recapito del plico rimane ad esclusivo rischio del mittente. Non fa fede la data del timbro postale. L’offerta dovrà essere presentata in un plico chiuso e sigillato nonché controfirmato sui lembi, recante all’esterno, oltre al nominativo e al recapito dell’impresa, la dicitura: SECONDA EDIZIONE DELL’AVVISO PUBBLICO PER MANIFESTAZIONE DI INTERESSE FINALIZZATO AL RECUPERO E RIUSO DI PATRIMONIO DISPONIBILE DI PROPRIETÀ DI ROMA CAPITALE IN ATTUAZIONE DEL PROGETTO “GARA SUBCONCESSIONE AREE PER INSTALLAZIONE DISTRIBUTORI AUTOMATICI– FIRENZE – NON APRIRE” Detto plico IL LAVORO NOBILITA IL QUARTIERE”. La mancata sottoscrizione della domanda costituisce irregolarità non sanabile e pertanto motivo di esclusione d’ufficio. La proposta dovrà contenere: UN’OFFERTA TECNICA - contenente • un piano d’impresa per l’attività imprenditoriale proposta; UN’OFFERTA ECONOMICA - contenente • un’offerta economica concernente il canone mensile (euro/mese) per la conduzione dell’immobile relativo al Lotto per il quale si concorre a rialzo sugli importi dei canoni di cui al precedente art. 4. La domanda dovrà, a pena di esclusione, contenere 3 buste opacheessere compilata in tutte le sue parti, che sottoscritta dal proponente e corredata da fotocopia di un documento di riconoscimento in corso di validità e dalle dichiarazioni richieste nel modello di presentazione della domanda. In caso di nuova costituzione la domanda dovrà essere sottoscritta dal soggetto proponente e corredata da copia dei documenti d’identità degli altri eventuali componenti dell’impresa. Nella domanda di partecipazione il concorrente dovrà inoltre dichiarare il lotto per cui si concorre. Le domande dovranno essere chiuse ermeticamente sui lembi di chiusura e controfirmate sugli stessi. Sul frontespizio di ciascuna busta dovrà, inoltre, essere chiaramente indicato il numero d’ordine che la contraddistingue ed il relativo contenuto e precisamente: Le tre buste di cui al precedente punto dovranno essere inserite nel plico di offerta chiuse, sigillate e controfirmate sui lembi di chiusura in modo idoneo a garantire l’inalterabilità, l’integrità e la segretezza di quanto contenuto e dovranno, nel dettaglio, contenere, pervenire a pena di esclusioneesclusione entro e non oltre il 30° (trentesimo) giorno termine perentorio, tutto quanto successivo alla data di seguito elencato:pubblicazione del presente avviso.

PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE. Le offerte I soggetti che intendono partecipare all’offerta di capacità per il Servizio, sono tenuti, entro il termine e la relativa documentazione dovranno essere redatte in lingua italiana o corredate da traduzione asseverata. L’offerta dovrà pervenire a mezzo posta o a mezzo consegna diretta entro le modalità di cui ai successivi paragrafi a: • consegnare, nei termini di tempo di seguito indicati un unico plico, chiuso, sigillato e non oltre le ore 16,00 del giorno 11 giugno 2018 al seguente recapito: La data di scadenza si riferisce inderogabilmente alla consegna e non alla data di spedizione, qualunque sia il mezzo di spedizione utilizzato. Oltre tale termine non sarà ritenuta valida alcuna altra offerta anche se sostitutiva o aggiuntiva o integrativa rispetto a quella precedente. Il recapito del plico rimane ad esclusivo rischio del mittente. Non fa fede la data del timbro postale. L’offerta dovrà essere presentata in un plico chiuso e sigillato nonché controfirmato sui lembi, recante all’esterno, oltre al nominativo e al recapito dell’impresa, la dicitura: “GARA SUBCONCESSIONE AREE PER INSTALLAZIONE DISTRIBUTORI AUTOMATICI– FIRENZE – NON APRIRE” Detto plico dovrà, a pena di esclusione, contenere 3 buste opache, che dovranno essere chiuse ermeticamente sui lembi di chiusura e controfirmate sugli stessi. Sul frontespizio a conferma dell’autenticità della chiusura originale, da persona (legale rappresentante/procuratore abilitato) munita dei poteri di ciascuna busta dovrà, inoltre, essere chiaramente indicato il numero d’ordine che la contraddistingue ed il relativo contenuto e precisamente: Le tre buste rappresentanza di cui al precedente punto dovranno all’Allegato 7 alla Procedura. Tale plico dovrà riportare all’esterno la dicitura “RICHIESTA DI ASSEGNAZIONE DEL SERVIZIO INTEGRATO DI RIGASSIFICAZIONE E STOCCAGGIO PER L’ANNO TERMICO DI STOCCAGGIO 2016/2017” e l’indicazione della denominazione o ragione sociale, dell’indirizzo, dell’indirizzo e-mail e della PEC del richiedente; • inserire obbligatoriamente e a pena di esclusione all’interno del plico due buste (“Busta n°1” e “Busta n°2”), come di seguito dettagliate, ciascuna delle quali dovrà essere inserite nel plico di offerta chiusechiusa, sigillate sigillata e controfirmate controfirmata sui lembi di chiusura in modo idoneo a garantire l’inalterabilitàconferma dell’autenticità della chiusura originale, l’integrità da persona munita dei poteri di rappresentanza di cui all’Allegato 7 alla Procedura. BUSTA n°1 La Busta n°1 dovrà riportare esternamente la dicitura “DOCUMENTAZIONE” e la segretezza denominazione o ragione sociale del richiedente, e contenere la fotocopia del documento di quanto contenuto identità valido del procuratore abilitato che firma l’offerta, nonché le dichiarazioni e dovranno, gli impegni come nel dettaglio, prosieguo indicati. La Busta n°1 dovrà contenere, a pena di esclusione, tutto la modulistica allegata alla presente Procedura, debitamente compilata e sottoscritta dal rappresentante legale/procuratore abilitato che firma l’offerta, con cui quest’ultimo attesti -anche tramite dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà, ove richiesto - quanto di seguito elencatoindicato: