Sinistre. Le sinistre est la réalisation dans les locaux professionnels (désignés aux Conditions Particulières) où l’assuré exerce son activité et dont il a la disposition en tant que propriétaire, locataire ou occupant à quelq u e titre que ce soit, de l’un des événements générateurs énumérés à l’article 3 ci-après et entraînant un arrêt total ou partiel de l’activité suite aux dommages subis par les locaux, matériels ou marchandises dont l’assuré est propriétaire, locataire, dépositaire ou gardien.
Appears in 2 contracts
Sources: Convention De Relation Fréquence Pro Libéral, Convention De Relation Fréquence Pro Services
Sinistre. Le sinistre est la réalisation dans les locaux professionnels (désignés aux Conditions Particulières) où l’assuré exerce son activité et dont il a la disposition en tant que propriétaire, locataire ou occupant à quelq u e quelque titre que ce soit, de l’un des événements générateurs énumérés à l’article 3 ci-après et entraînant un arrêt total ou partiel de l’activité suite aux dommages subis par les locaux, matériels ou marchandises dont l’assuré est propriétaire, locataire, dépositaire ou gardien.
Appears in 1 contract