Common use of Dauer Clause in Contracts

Dauer. □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) entspricht der Laufzeit der Leistungsvereinbarung. oder (insbesondere, falls keine Leistungsvereinbarung zur Dauer besteht) □ Der Auftrag wird zur einmaligen Ausführung erteilt. oder □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) ist befristet bis zum ................... oder □ Der Auftrag ist unbefristet erteilt und kann von beiden Parteien mit einer Frist von ................... zum ................... gekündigt werden. Die Möglichkeit zur fristlosen Kündigung bleibt hiervon unberührt.

Dauer. □ ☐ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) entspricht der Laufzeit der Leistungsvereinbarung. oder (insbesondere, falls keine Leistungsvereinbarung zur Dauer besteht) □ ☐ Der Auftrag wird zur einmaligen Ausführung erteilt. oder □ ☐ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) ist befristet bis zum ................... oder □ ☐ Der Auftrag ist unbefristet erteilt und kann von beiden Parteien mit einer Frist von ................... zum ................... gekündigt werden. Die Möglichkeit zur fristlosen Kündigung bleibt hiervon unberührt.

Dauer. □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) entspricht der Laufzeit der Leistungsvereinbarung. oder (insbesondere, falls keine Leistungsvereinbarung zur Dauer besteht) □ Der Auftrag wird zur einmaligen Ausführung erteilt. oder □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) ist befristet bis zum ................... oder □ Der Auftrag ist unbefristet erteilt und kann von beiden Parteien mit einer Frist von ................... zum ................... gekündigt werden. Die Möglichkeit zur fristlosen Kündigung bleibt hiervon unberührt.

Dauer. □ ⌧ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) entspricht der Laufzeit der Leistungsvereinbarung. oder (insbesondere, falls keine Leistungsvereinbarung zur Dauer besteht) □ Der Auftrag wird zur einmaligen Ausführung erteilt. oder □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) ist befristet bis zum ................... oder □ Der Auftrag ist unbefristet erteilt und kann von beiden Parteien mit einer Frist von ................... (Zeitspanne) zum ................... (Fristende) gekündigt werden. Die Möglichkeit zur fristlosen Kündigung bleibt hiervon unberührt.

Dauer. □ □✔ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) entspricht der Laufzeit der Leistungsvereinbarung. oder (insbesondere, falls keine Leistungsvereinbarung zur Dauer besteht) □ Der Auftrag wird zur einmaligen Ausführung erteilt. oder □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) ist befristet bis zum ................... oder □ Der Auftrag ist unbefristet erteilt und kann von beiden Parteien mit einer Frist von ................... zum ................... hiervon unberührt. gekündigt werden. Die Möglichkeit zur fristlosen Kündigung bleibt hiervon unberührt.bleibt

Dauer. □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) entspricht der Laufzeit der LeistungsvereinbarungLeistungsvereinba- rung. oder (insbesondere, falls keine Leistungsvereinbarung zur Dauer besteht) □ Der Auftrag wird zur einmaligen Ausführung erteilt. oder □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) ist befristet bis zum ................... oder □ Der Auftrag ist unbefristet erteilt und kann von beiden Parteien mit einer Frist von ................... zum ................... gekündigt werden. Die Möglichkeit zur fristlosen Kündigung bleibt hiervon unberührt.

Dauer. □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) entspricht der Laufzeit der Leistungsvereinbarung. oder (insbesondere, falls keine Leistungsvereinbarung zur Dauer besteht) □ Der Auftrag wird zur einmaligen Ausführung erteilt. oder □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) ist befristet bis zum ................... oder □ Der Auftrag ist unbefristet erteilt und kann von beiden Parteien mit einer Frist von ................... zum ................... gekündigt werden. Die Möglichkeit zur fristlosen Kündigung bleibt hiervon unberührt.

Dauer. □ 🗹* Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) entspricht der Laufzeit der Leistungsvereinbarung. oder Leistungsvereinbarung (insbesondereHauptvertrag) oder, falls keine Leistungsvereinbarung zur Dauer besteht) □ , □* Der Auftrag wird zur einmaligen Ausführung erteilt. erteilt oder □ □* Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) ist befristet bis zum ................... oder □ □* Der Auftrag ist unbefristet erteilt und kann von beiden Parteien mit einer Frist von ................... 3 Monaten zum ................... Jahresende gekündigt werden. Die Möglichkeit zur fristlosen Kündigung bleibt hiervon unberührt.

Dauer. □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) entspricht der Laufzeit der Leistungsvereinbarung. oder (insbesondere, falls keine Leistungsvereinbarung zur Dauer besteht) □ Der Auftrag wird zur einmaligen Ausführung erteilt. oder □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) ist befristet bis zum ................... oder □ Der Auftrag ist unbefristet erteilt und kann von beiden Parteien mit einer Frist von ................... zum ................... gekündigt werden. Die Möglichkeit zur fristlosen Kündigung bleibt hiervon unberührtunbe- rührt.

Dauer. □ x Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) entspricht der Laufzeit der Leistungsvereinbarung. oder (insbesondere, falls keine Leistungsvereinbarung zur Dauer besteht) □ Der Auftrag wird zur einmaligen Ausführung erteilt. oder □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) ist befristet bis zum ................... oder □ Der Auftrag ist unbefristet erteilt und kann von beiden Parteien mit einer Frist von ................... (Zeitspanne) zum ................... (Fristende) gekündigt werden. Die Möglichkeit zur fristlosen Kündigung bleibt hiervon unberührt. conditions concerning the specific services of the Supplier should be agreed in the main contract.

Dauer. □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) entspricht der Laufzeit der Leistungsvereinbarung. oder (insbesondere, falls keine Leistungsvereinbarung zur Dauer besteht) □ Der Auftrag wird zur einmaligen Ausführung erteilt. oder □ Die Dauer dieses Auftrags (Laufzeit) ist befristet bis zum ................... oder □ Der Auftrag ist unbefristet erteilt und kann von beiden Parteien mit einer Frist von ................... zum ................... gekündigt werden. Die Möglichkeit zur fristlosen Kündigung bleibt hiervon unberührt.