Kontrola. Zdravotnické zařízení a hlavní zkoušející musí vykonávat dostatečnou kontrolu nad zásobami hodnoceného léčivého přípravku a srovnávacího léku a nepodá ani nevydá přípravek osobě, která není účastníkem klinického hodnocení, a neumožní přístup k přípravku nikomu s výjimkou spoluzkoušejících nebo výzkumného personálu klinického hodnocení.
Kontrola. Inštitúcia a zodpovedný skúšajúci sa budú starať o náležitú kontrolu zásob lieku zadávateľa alebo komparatívneho lieku a nebudú ich podávať alebo vydávať osobám, ktoré nie sú účastníkmi skúšania, ani k nim umožňovať prístup nikomu inému okrem výskumných pracovníkov.
Kontrola. Zdravotnické zařízení musí vykonávat dostatečnou kontrolu nad zásobami hodnoceného léčivého přípravku a srovnávacího léku a zajistit, že hodnocený léčivý přípravek je používán pouze v souladu s protokolem ve zdravotnickém zařízení za přijetí vhodných podmínek jeho uskladnění, metod odpovědnosti a vydávání a nebude dodáván jiným stranám ani laboratořím, ať již ve zdravotnickém zařízení nebo mimo něj, s výjimkou za přísného dodržování protokolu.
Kontrola. Institution shall maintain appropriate control of supplies of Sponsor Drug and Comparator Drug and shall not administer or dispense it to anyone who is not a Trial Subject, or provide access to it to anyone except Institution Personnel. Zdravotnické zařízení zajistí stálou řádnou kontrolu nad dodávkami léku zadavatele či srovnávacího léku a nebude jej podávat či vydávat nikomu, kdo není subjektem hodnocení, ani neumožní přístup k němu nikomu kromě pracovníků zdravotnického zařízení.
Kontrola. Zdravotnické zařízení v průběhu Studie zpřístupní Údaje ze Studie Zadavateli a zástupcům CRO ke kontrole, ověření a kopírování a pomohou zástupcům CRO při řešení případných nesrovnalostí nebo chyb v Údajích ze Studie. Lékařské záznamy subjektů budou zpřístupněny pro účely ověření zdrojových dokumentů a/nebo kontrolních postupů.
Kontrola. Zdravotnické zařízení a hlavní zkoušející budou zajišťovat náležitou kontrolu zásob hodnoceného přípravku, zásob přípravků pro hodnocení a srovnávacího přípravku a nebudou je podávat nebo vydávat žádné osobě, která není řádně zařazeným subjektem hodnocení, ani k nim nebude umožňovat přístup nikomu jinému kromě hlavního zkoušejícího nebo personálu zdravotnického zařízení, který je v tomto hodnocení schválený na takové podávání nebo vydávání řádně zařazeným subjektům klinického hodnocení, v souladu s protokolem. Jakékoliv použití hodnoceného přípravku, zásob přípravků pro hodnocení a / nebo srovnávacího přípravku, které je v rozporu s protokolem, představuje zásadní porušení této smlouvy.
Kontrola. Poskytovatel musí vykonávat dostatečnou kontrolu nad zásobami hodnoceného léčivého přípravku a srovnávacího léku a nepodá ani nevydá přípravek osobě, která není účastníkem klinického hodnocení, a neumožní přístup k přípravku nikomu s výjimkou hlavního zkoušejícího nebo výzkumného personálu. 4.3.Použití. Poskytovatel bude hodnocený léčivý přípravek nebo srovnávací lék používat pouze způsobem uvedeným v protokolu. Jakékoliv jiné použití hodnoceného léčivého přípravku nebo srovnávacího léku představuje závažné porušení této smlouvy. 4.4.Vlastnictví hodnoceného léčivého přípravku. Hodnocený léčivý přípravek je a zůstává vlastnictvím zadavatele. Zadavatel neuděluje poskytovateli žádná výslovná ani předpokládaná práva duševního
Kontrola. Zdravotnícke zariadenie a hlavný skúšajúci budú udržiavať primeranú kontrolu nad zásobami skúšaného lieku, zásobami k skúšaným liekom a porovnávacím liekom a nepodajú ani nevydajú ho nikomu, kto nie je riadne zaradený účastník skúšania, ani neposkytnú prístup k nemu nikomu okrem hlavného skúšajúceho alebo personálu zdravotníckeho zariadenia pre skúšanie oprávneného na takéto podávanie alebo vydávanie riadne zaradeným účastníkom skúšania v súlade s protokolom. Akékoľvek použitie skúšaného lieku, zásob k skúšaným liekom alebo porovnávacieho lieku, ktoré nie je v súlade s protokolom, predstavuje materiálne porušenie tejto zmluvy.
Kontrola. Zdravotnické zařízení a hlavní zkoušející zajistí náležité provádění kontrol zásob hodnoceného přípravku a srovnávacího přípravku v lékárně zdravotnického zařízení způsobem popsaným v protokolu a nepodá ani nevydá hodnocený přípravek nikomu, kdo není subjekt hodnocení, ani k němu neposkytne přístup nikomu kromě výzkumného personálu.
Kontrola xxxxx Xxxx Osobowe związane z Umową przetwarzane na zlecenie mogą być przetwarzane wyłącznie w sposób zgodny z Umową i związanymi z nią instrukcjami PPG. Środki: Dostawca korzysta z mechanizmów kontroli i procesów pozwalających zapewnić zgodność z umowami zawartymi pomiędzy Dostawcą a jego klientami, Dalszymi podmiotami przetwarzającymi lub innymi usługodawcami. W ramach swojej polityki bezpieczeństwa Dostawca wymaga przynajmniej takiego samego poziomu ochrony, jak w przypadku informacji „poufnych” w rozumieniu normy klasyfikacji informacji Dostawcy..
