BETWEEN THE UNDERSIGNED. The Crédit Agricole S.A. Group, the registered office of the dominant company of which is located at 00, xxxxx xxx Xxxxx-Xxxx, 00000 Xxxxxxxxx, registered with the Nanterre Trade and Companies Register under number 784 608 416, represented by Xxxx Xxxxxxxxx XXXXXXXX, in her capacity as Human Resources Group Director of Crédit Agricole S.A. on the one hand, AND UNI Global Union whose principal office is located at 0-00 Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx (Xxxxxxxxxxx), represented by Xx Xxxx XXXXXXXXX, in her capacity as Assistant General Secretary : on the other hand, CONTENTS PREAMBLE 4 I. COMMITMENT TO HUMAN RIGHTS 5 II. TRADE UNION RIGHTS AND SOCIAL DIALOGUE 6 2.1. Trade union rights 7 2.2. Social dialogue 8 III. EQUAL OPPORTUNITIES, NON-DISCRIMINATION, DIVERSITY AND INCLUSION 9 3.1. Prohibition of all forms of discrimination 9
BETWEEN THE UNDERSIGNED. The Crédit Agricole S.A. Group, whose principal office is located at 00, xxxxx xxx Xxxxx-Xxxx, 00000 Xxxxxxxxx, registered with the Nanterre Trade and Companies Register under number 784 608 416, represented by Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, in her capacity as Human Resources Director at Crédit Agricole S.A. Group; on the one hand, AND: The trade union organisations within the Crédit Agricole S.A. Group, acting through their duly authorised representatives in accordance with Article L. 2232-31 of the French Labour Code: - The Confédération Française Démocratique du Travail [French Democratic Labour Confederation] (CFDT), represented by Xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx - The Confédération Française de l’Encadrement-Confédération Générale des Cadres [French Confederation of Management – General Confederation of Executives] (CFE-CGC)/Syndicat National des Banques [National Union of Banks] (SNB) represented by Ms Xxxxxxxx Xxxxxxxxx - Force Ouvrière [Workers’ Force] (FO), represented by Xx Xxxxxx Xxxxx on the other hand, CONTENTS FOREWORD 5
BETWEEN THE UNDERSIGNED. THE EMPLOYER of the one part THE EMPLOYEE of the other part CORPORATE NAME: …..……………………………………... NAME: ………………………………………………………… Head office address: …………………………………….……. Names: …………………………………………………………. ……………………………….. Municipality: ……………………. Born on: ………………………… in……………………………. Postal address: …………………………………………………... Domicile: ……………………………………………………….. TAHITI No.: ……………………. RC No: …..……………….… Town: ……………………… Country: ………………………….. CPS No.: …………………… NAF Code: …..…………..……... Postal address: ………………………………………………… Nature of activity: ………………………………………….…… Nationality: ……………………………………………….…….. Represented by: ……………………………………..…………….. CPS No.: ………………………………………………………… In his capacity as: ………………………...……………….........…
BETWEEN THE UNDERSIGNED. Seven Networks KK (To be Completed), whose registered office is located at: Lxxxx 00, Xxxxxxxxx XX Trust Tower 4-0-0 Xxxxxxxxx Xxxxxx-xx, Xxxxx 000-0000 Xxxxx. Represented by Mxxx Xxxxxxxx, duly authorized for the purposes hereof (hereinafter referred to as the “Company”) OF THE FIRST PART AND
BETWEEN THE UNDERSIGNED. 1. UPPERSIDE SA, a French société anonyme, with a share capital of EUR 1,000,000, having its registered office at 000 xxxxx xx Xxxxxxxx - 00000 Salon de Provence, registered under number 403 123 011 RCS Salon de Provence, represented by Xxxxxxxx Xxxxx and Xxxxx Xxxxxxxx duly empowered for the purposes hereof (“Upperside” or the “Majority Seller”),
BETWEEN THE UNDERSIGNED. ELA MEDICAL, a French limited liability company (SAS) with a capital of €50,000,000, whose registered office is located at 00, xxx Xxxxxxx Xxxxxx in Montrouge - 92120, registered with the Commercial and Companies Registry of Nanterre under the number B 309 786 481, represented by Xx. Xxxxxxxx XXXXXXXX, acting in his capacity as Vice President Human Resources, hereinafter referred to as the "Company", on the one hand, AND:
BETWEEN THE UNDERSIGNED. ICE ROCKS, a joint-stock company with a board of directors and a declared capital of 40,000 euros, with its registered office at 0, xxx xx Xxxxxxx 00000 XXXXX, registered with the Registre du Commerce et des Sociétés de Paris under No B 434 300 885, represented by Xx. XXXXX, sole managing director, duly qualified for this purpose, hereinafter referred to as “ICE ROCKS”, AND ICE ROCKS PARTICIPATIONS, a limited liability company with a declared capital of 7,700.00 euros, registered with the Registre du Commerce et des Sociétés de Paris under No B 433 913 894, with its registered office at 0, xxx xx Xxxxxxx 00000 XXXXX, represented by Xx. Xxxxxxx XXXXX, as manager, duly qualified for this purpose, hereinafter referred to as “ICE ROCKS PARTICIPATIONS”, AND COLBERT FONCIER, a limited liability company with a declared capital of 7,622.45 euros, registered with the Registre du Commerce et des Sociétés de Paris under No B 397 796 822, with its registered office at 0, xxx xx Xxxxxxx 00000 XXXXX, represented by Xx. Xxxxx XXXXXX, as manager, duly qualified for this purpose, hereinafter referred to as “COLBERT FONCIER”, AND
BETWEEN THE UNDERSIGNED. 1. L CAPITAL A Fonds Commun de Placements à Risques Represented by its manager L Capital Management, société par actions simplifiée with a share capital of 2,844,500 euros, having its registered office at 00, xxxxxx Xxxxxxxxx, 00000 Xxxxx Cedex 08, registered under number 433 485 596 RCS Paris, itself represented by Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, duly empowered for the purposes hereof (“L Capital”), 2. LV CAPITAL A French société anonyme, with a share capital of 228,750,000 euros, having its registered office at 00, xxxxxx Xxxxxxxxx, 00000 Xxxxx Cedex 08, registered under number 400 150 371 RCS Paris, represented by Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, duly empowered for the purposes hereof (“LV Capital”),
BETWEEN THE UNDERSIGNED. The « Caisse autonome de retraite des médecins de France » shortly CARMF, Social security management and administration which has its headquarters in Paris (75017) Rue Saint Ferdinand, SIREN NUMBER 775 691 215. Said security was instituted by 19th July 1948 decree taken under the 17th January 1948 and whose statutes were approved by ministerial decree, modified then by the labor Minister and Social Security of the 29th October 1948. Represented by Madame Mxxxx XXXXXX-XXXXXXX, duly authorized for these purposes. Hereinafter referred to as “the lessor” FIRSTLY
BETWEEN THE UNDERSIGNED. 1. Barclays Private Equity FCPR A, Barclays Private Equity FCPR B, and Barclays Private Equity FCPR C 2004, three French fonds communs de placement á risques, represented by their management company, Barclays Private Equity France SA (“BPEF”), a société anonyme with a directorate and a supervisory board incorporated under the laws of France, with a share capital of 24,000,000 Euro, having its registered office at 00, xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxx - 00000 Xxxxx, registered with the commercial and companies registry under the number 379 716 699 RCS Paris, itself represented by Xx. Xxxxxxx Chauvois, duly empowered for this purpose,
