Retention Required by Law. If required by state or federal law, Contractor may retain, after expiration or termination, CDPH PCI for the time specified as necessary to comply with the law.
Retention Required by Law. If required by state or federal law, Data Recipient may retain, after expiration or termination, Protected Data for the time specified as necessary to comply with the law.
Retention Required by Law. In the event that Supplier is required by Applicable Law to retain all or any any portion of the Data, the above Data deletion or return requirements will not apply to any such Data required to be maintained by Supplier until the expiration of the period for which Supplier is legally required to retain such Data. During such retention, these Security Terms will remain in effect with respect to any such retained Data.
Retention Required by Law. If required by state or federal law, Contractor may retain, after expiration or termination, CDSS CSP for the time specified as necessary to comply with the law.
Retention Required by Law. If required by state or federal law, Blue Shield may retain, after expiration or termination, CDPH PCI for the time specified as necessary to comply with the law.
Retention Required by Law. If required by state or federal law, CONTRACTOR may retain, after 37 expiration or termination, COUNTY PCI for the time specified as necessary to comply with the law.
Retention Required by Law. In the event that Supplier is required by Applicable Law to retain all or any any portion of the Data, the above Data deletion or return requirements will not apply to any such Data required to be maintained by Supplier until the expiration of the period for which Supplier is legally required to retain such Data. During such retention, these Security Terms will remain in effect with respect to any such retained Data. C. 法律要求的保留。若适用法律要求供应商保留所有数据或数据的任何部分，则上述数据删除与返还要求将不适用于任何需由供应商保留的此类数 据，直至供应商需依法保留此类数据的期限到期为止。在此类保留期间，这些安全条款对任何此类保留数据始终有 效。
Retention Required by Law. In the event that Supplier is required by Applicable Law to retain all or any any portion of the Data, the above Data deletion or return requirements will not apply to any such Data required to be maintained by Supplier until the expiration of the period for which Supplier is legally required to retain such Data. During such retention, these Security Terms will remain in effect with respect to any such retained Data. C. Gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrung. Für den Fall, dass der Lieferant nach geltendem Recht verpflichtet ist, alle oder einen Teil der Daten aufzubewahren, gelten die oben genannten Anforderungen zur Löschung oder Rückgabe von Daten nicht für Daten, die vom Lieferanten aufbewahrt werden müssen, bis zum Ablauf des Zeitraums, in dem der Lieferant gesetzlich verpflichtet ist, die Daten aufzubewahren. Während dieser Aufbewahrung bleiben diese Sicherheitsbedingungen in Bezug auf solche aufbewahrten Daten in Kraft.
Retention Required by Law. In the event that Supplier is required by Applicable Law to retain all or any any portion of the Data, the above Data deletion or return requirements will not apply to any such Data required to be maintained by Supplier until the expiration of the period for which Supplier is legally required to retain such Data. During such retention, these C. Conservação requerida por lei. Na eventualidade de o Fornecedor ser obrigado pela Lei Aplicável a conservar toda ou qualquer parte dos Dados, os requisitos de eliminação ou devolução de Dados acima não se aplicarão aos Dados que o Fornecedor deva conservar até ao fim do período durante o qual o Fornecedor é legalmente obrigado a conservar esses Dados. Durante tal Security Terms will remain in effect with respect to any such retained Data. conservação, estes Termos de Segurança permanecerão em vigor no que diz respeito a tais Dados conservados.
Retention Required by Law. If required by state or federal law, Contractor may retain, after expiration or termination, DCSS PCSI for the time specified as necessary to comply with the law.
