Common use of SERVICES DE CONSEIL Clause in Contracts

SERVICES DE CONSEIL. L’abonnement initial du Client à chaque Service Cloud comprend un package de Services de conseil standard pour le déploiement initial du Service Cloud, le cas échéant1. Lesdits packages de Services de conseil ne sont pas inclus dans le cadre d’un bon de commande supplémentaire, de remplacement ou de renouvellement pour un Service Cloud déjà souscrit par le Client, sauf dispositions contraires du Bon de commande. Les Services de conseil standard relatifs au déploiement initial des Services Cloud applicables souscrits par le Client dans un Bon de commande conclu avec SAP faisant référence au présent Supplément sont décrits dans les descriptions de déploiement mises à disposition en ligne par SAP, ou fournies par SAP sur demande. SAP fournit lesdits services de déploiement pour la période indiquée dans les descriptions de déploiement ou la/les annexe(s) correspondante(s) ou, si aucune période n’est précisée, la Durée d’abonnement initiale. L’ensemble des services de déploiement inclus, ou autres Services de conseil inclus dans un Bon de commande des Services Cloud convenu entre SAP et le Client faisant référence au présent Supplément, sont réputés intégrés aux Services Cloud aux fins des garanties de conformité et de compétence du Service Cloud dans les CG. Le package de Services de conseil standard inclus dans l'abonnement initial du Client à chaque Service Cloud applicable exclut expressément tout service d'intégration personnalisé et autre effort de développement personnalisé. Le Client peut acquérir des Services de conseil supplémentaires en dehors du périmètre identifié dans la ou les description(s) de déploiement pour le déploiement initial qu'il a souscrit avec les Services Cloud moyennant un bon de commande de services écrit ou cahier des charges distinct convenu avec SAP. Le Client s’engage à rembourser à SAP tous les frais de déplacement et autres dépenses associées documentés de façon appropriée qui sont engagés par SAP lors de la prestation de Services de conseil.