Common use of Results - Rights of a Party Clause in Contracts

Results - Rights of a Party. (Object Code) Where a Party has Access Rights for Exploitation to Object Code and/or APIs that are Results, such Access Rights shall, in addition to the Access for Exploitation foreseen in Section 9.4 of this PCA, as far as Needed for the Exploitation of [START OF OPTION] the Party’s own [END OF OPTION] Results, comprise the right: to make an unlimited number of copies of Object Code and APIs; and to distribute, make available, communicate to the public, market, sell and offer for sale (including using services of a third party) such Object Code and APIs [START OF OPTION] alone or [END OF OPTION] as part of or in connection with products, processes or services of the Party having the Access Rights; and to use the Object Code and API in research and development, and to create or market any product, process or service, and to use them to create or provide any service. provided however that any such product, process or service has been developed by the Party having the Access Rights in accordance with its rights for the Exploitation of Object Code and APIs for [START OF OPTION] the Party’s own [END OF OPTION] Results.

Results - Rights of a Party. (Object Code) Where a Party has Access Rights for Exploitation to Object Code and/or APIs that are Results, such Access Rights shall, in addition to the Access Rights for Exploitation foreseen in Section 9.4 of this PCA, as far as Needed for the Exploitation of [START OF OPTION] the Party’s own [END OF OPTION] Results, comprise the right: to make an unlimited number of copies of Object Code and APIs; and to distribute, make available, communicate to the public, market, sell and offer for sale (including using services of a third party) such Object Code and APIs [START OF OPTION] alone or [END OF OPTION] as part of or in connection with products, processes or services of the Party having the Access Rights; and to use the Object Code and API in research and development, and to create or market any product, process or service, and to use them to create or provide any service. provided however that any such product, process or service has been developed by the Party having the Access Rights in accordance with its rights for the Exploitation of Object Code and APIs for [START OF OPTION] the Party’s own [END OF OPTION] Results.

Results - Rights of a Party. (Object Code) Where a Party has Access Rights for Exploitation to Object Code and/or APIs that are Results, such Access Rights shall, in addition to the Access for Exploitation foreseen in Section 9.4 (Results) of this PCA, as far as Needed for the Exploitation of [START OF OPTION] the Party’s own [END OF OPTION] Results, comprise the right: to make an unlimited number of copies of Object Code and APIs; and to distributedistribute including through third parties, import or export, make available, communicate to the public, market, sell and offer for sale (including using services of a third party) such Object Code and APIs [START OF OPTION] alone or [END OF OPTION] as part of or in connection with products, processes or services of the Party having the Access Rights; and to use the Object Code and API in research and development, and to create or market and support/update/upgrade any product, process or service, and to use them to create or provide any service. provided however that any such product, process or service has been developed by the Party having the Access Rights in accordance with its rights for the Exploitation of Object Code and APIs for [START OF OPTION] the Party’s own [END OF OPTION] Results. If it is intended to use the services of a third party for the purposes of this Section 9.10.6.1, the Parties concerned shall agree on the terms thereof with due observance of the interests of the Party granting the Access Rights as set out in Section 9.2 of this PCA.