CAPITAL GAINS Sample Clauses

CAPITAL GAINS. 1. Gains derived by a resident of a Contracting State from the alienation of immovable property referred to in Article 6 and situated in the other Contracting State may be taxed in that other State.
CAPITAL GAINS. 1. Gains from the alienation of immovable property, as defined in paragraph 2 of Article 6, may be taxed in the Contracting State in which such property is situated.
CAPITAL GAINS. 1. Gains derived by a resident of a Contracting Party from the alienation of immovable property referred to in Article 6 and situated in the other Contracting Party may be taxed in that other Party.
CAPITAL GAINS. 1. Gains derived by a resident of a Contracting State from the alienation of immovable property referred to in Article 6 and situated in the other Contracting State, or from the alienation of shares in a company the assets of which consist principally of such property, may be taxed in that other State.
CAPITAL GAINS. 1. Gains derived by a resident of a Territory from the alienation of immovable property referred to in Article 6 and situated in the other Territory may be taxed in that other Territory.
CAPITAL GAINS. 1.Gains derived in a Contracting State by a resident of the other Contracting State from the sale or alienation of movable and immovable property including shares in companies may be taxed in each of the Contracting States in accordance with the laws of the respective States.
CAPITAL GAINS. (1) Capital gains from the alienation of immovable property, as defined in paragraph (2) of Article 6, or from the alienation of shares in a company the assets of which consist principally of such property, may be taxed in the Contracting State in which such property is situated.
CAPITAL GAINS. 1. Gains from the alienation of immovable property shall be taxable only in the Contracting State in which the property is situated.
CAPITAL GAINS. 1. a) Gains derived from the alienation of immovable property referred to in Article 6 may be taxed in the Contracting State, where such immovable property is situated.