Prestazioni di terzi. Se l’assicuratore ha fornito prestazioni per un danno as- sicurato altrove, tali prestazioni vanno considerate un anticipo. Il rimborso dell’anticipo avviene mediante ces- sione all’assicuratore dei diritti della persona assicurata nei confronti dell’altro assicuratore obbligato alle presta- zioni. La cessione avviene in sostituzione del pagamento e ha effetto liberatorio per la persona assicurata.
Appears in 1 contract
Samples: www.companycards.ch
Prestazioni di terzi. Se l’assicuratore ha fornito prestazioni per un danno as- sicurato assicurato altrove, tali prestazioni vanno considerate un anticipo. Il rimborso dell’anticipo avviene mediante ces- sione cessione all’assicuratore dei diritti della persona assicurata nei confronti dell’altro assicuratore obbligato alle presta- zioniprestazioni. La cessione avviene av- viene in sostituzione del pagamento e ha effetto liberatorio per la persona assicurata.
Appears in 1 contract
Samples: www.mydrivecard.ch
Prestazioni di terzi. Se l’assicuratore ha fornito prestazioni per un danno as- sicurato assicurato altrove, tali prestazioni vanno van- no considerate un anticipo. Il rimborso dell’anticipo dell’an- ticipo avviene mediante ces- sione all’assicuratore cessione all’assicura- tore dei diritti della persona assicurata nei confronti dell’altro assicuratore obbligato alle presta- zioniprestazioni. La cessione avviene in sostituzione sostituzio- ne del pagamento e ha effetto liberatorio per la persona assicurata.
Appears in 1 contract
Samples: www.swisscard.ch
Prestazioni di terzi. Se l’assicuratore ha fornito prestazioni per un danno as- sicurato assicurato altrove, tali prestazioni vanno considerate un anticipo. Il rimborso dell’anticipo avviene avvie- ne mediante ces- sione cessione all’assicuratore dei diritti della persona assicurata nei confronti dell’altro assicuratore obbligato alle presta- zioniprestazioni. La cessione avviene in sostituzione del pagamento e ha effetto liberatorio per la persona per- sona assicurata.
Appears in 1 contract
Samples: www.miles-and-more-cards.ch