Lingua. Le presenti Condizioni sono state redatte in italiano e tradotte in inglese. In caso di discordanza o di incongruenza tra il testo italiano e la traduzione inglese, prevarrà il testo italiano.
Appears in 3 contracts
Samples: Condizioni Generali Di Vendita Di Carel, www.carel.com, www.sitalklima.it
Lingua. Le presenti Condizioni sono state redatte in italiano e tradotte in inglese. In caso di discordanza o di incongruenza tra il testo italiano e la traduzione inglese, prevarrà prevarra' il testo italiano.
Appears in 2 contracts
Samples: Condizioni Generali Di Vendita Di Carel, www.carel.com
Lingua. Le presenti Condizioni Generali sono state redatte in italiano lingua italiana e qualora venissero tradotte anche in lingua inglese. In , in caso di discordanza o di incongruenza tra il testo italiano e la traduzione inglese, prevarrà il testo italiano.
Appears in 2 contracts
Samples: www.carel.com, www.carel.com
Lingua. Le presenti Condizioni Generali sono state redatte in italiano e tradotte in inglese. In caso di discordanza disaccordo o di incongruenza differenze tra il testo italiano e la traduzione in inglese, prevarrà il testo italianoitaliano prevarrà.
Appears in 1 contract
Samples: www.creaspa.it