/ translation and printing of Russian INBO Newsletter Sample Clauses

/ translation and printing of Russian INBO Newsletter. The INBO-PTS will supply the English version of the coming Newsletter to SIC-ICWC, which will then prepare a camera-ready version, including editing, layout and design. The original Newsletter will be printed in 4-color; however the format, the text and typographic disposition of the cover, as well as the quality and type of paper will be decided by SIC-ICWC, but as close as possible to the original edition. The Russian Newsletter should be ready for dissemination 2 months after the receipt of the electronic file of the English version (pdf file, quarkXpress file).
AutoNDA by SimpleDocs

Related to / translation and printing of Russian INBO Newsletter

  • Printing of Agreement The Employer and the Union will share equally the cost of printing sufficient copies of this Agreement for distribution by the Union. The content of the cover to this Agreement shall be determined by mutual agreement between the parties.

  • PRINTING OF AGREEMENTS 35.1 The Company will undertake the responsibility for the printing of the collective agreements as may be required from time to time and will absorb the cost of such printing. This will include the cost of printing updated pages.

  • Complete Agreement; Governing Language This License constitutes the entire agreement between you and Apple relating to the use of the Apple Software and supersedes all prior or contemporaneous understandings regarding such subject matter. No amendment to or modification of this License will be binding unless in writing and signed by Apple. Any translation of this License is done for local requirements and in the event of a dispute between the English and any non-English versions, the English version of this License shall govern, to the extent not prohibited by local law in your jurisdiction.

  • CALENDAR FOR SUCCESSOR MEMORANDUM OF UNDERSTANDING In the event Union or Management desires a successor MOU, said party shall serve upon the other between April 1, 2018 and April 30, 2018, its written proposals for such successor MOU. Meet and confer sessions shall begin no later than thirty (30) calendar days following submittal of the proposals.

  • Reproduction of Agreement Section A: REPRODUCTION OF AGREEMENT Paragraph 1: Copies of the negotiated agreement shall be printed at the expense of the Board within thirty days after the negotiated agreement is signed and presented to all teachers now employed, and hereafter employed. The Board shall furnish a copy for each building and a copy for the Association office for its use.

  • LOCATION AND DESCRIPTION The subject property is a stratified shop unit bearing postal address of Xxxx Xx. X-00-X, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Sentral 14/KU5, Klang Sentral, Xxxxx Xxxx, Xxxx 00000 Xxxxx, Xxxxxxxx Darul Ehsan. Accommodation:- Verandah, shop area, and water closet. RESERVE PRICE:- The property will be sold on an “as is where is” basis and subject to a reserve price of RM 540,000.00 (RINGGIT MALAYSIA FIVE HUNDRED AND FORTY THOUSAND ONLY) and the Conditions of Sale, herein and by way of an Assignment from the Assignee subject to the necessary confirmations / consent being obtained by the Purchaser from the Developer and/or Proprietor and/or State Authorities and/or relevant bodies, if any is required, including all terms, conditions, stipulations and covenants which were and may be imposed by the Developer and the relevant authority. All expenses incurred in obtaining the said consent shall be borne by the Purchaser. Any arrears of quit rent, assessment, service/maintenance charges, sinking fund including the late payment interest (if any) which may be lawfully due to any relevant authority or the Developer or Proprietor or relevant third parties entitled thereto up to the date of successful sale of the subject property shall be borne out of the purchase money. The Purchaser shall bear and pay all fees and expenses including but not limited to all legal fees, stamp duty and registration fees in connection with, incidental to or pursuant to the Assignment and all other documents necessary for effecting the transfer or assigning the beneficial ownership in the property to the Purchaser and shall also bear all risks in relation to the purchase of the Property. Online bidders are further subject to the Terms & Conditions on xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx. All intending bidders are required to deposit 10% of the fixed reserve price (“the initial deposit”) by way of bank draft or cashier’s order crossed “A/C PAYEE ONLY” made payable to OCBC BANK (MALAYSIA) BERHAD prior to the auction sale or remit the same through online banking transfer, one (1) working day before auction date and pay the difference between the initial deposit and the sum equivalent to 10% of the successful bid price either in cash or bank draft or cashier’s order crossed “A/C PAYEE ONLY” made payable to OCBC BANK (MALAYSIA) BERHAD immediately after the fall of the hammer with the undermentioned Auctioneer. The balance of the purchase price is to be settled within one hundred and twenty (120) days from the date of auction sale to OCBC BANK (MALAYSIA) BERHAD. For online bidders please refer to the Terms & Conditions on xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx on the manner of payment of the deposit. FOR FURTHER PARTICULARS, please apply to Messrs. Xxxxx & Xxxx, Solicitors for the Assignee/Bank, at No. 16-08, Xxxxx 00 Xxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, 000, Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx, 50100 Kuala Lumpur. (Ref No: RL/OCBC-LIT(NSec)/00000-0000(1), Tel No: 00-00000000 Fax No: 00- 00000000) or the undermentioned Auctioneer: EHSAN AUCTIONEERS SDN. BHD. (Co. No. 617309-U) DATO’ HAJI XXXXX XXXXX BIN X.X. XXXX (D.I.M.P) Xxxxx X-00-0X, Xxxxx 00, Xxxxx X, Xxxxx Xxxxxx II, / XXXXX XXXXX BIN XXXXXX 00, Xxxxx Xxx Xxxx Xxxx, 50450 Kuala Lumpur (Licensed Auctioneers) Tel No.: 00-0000 0000 Fax No.: 00-0000 0000 Our Ref: XXXXX/OCBC0845/AW(5) Website: xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx E-mail: xxxx@xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx HP NO. : 000 0000 000 (CALL, WHATSAPP & SMS) PERISYTIHARAN JUALAN DALAM PERKARA PERJANJIAN KEMUDAHAN (PERBANKAN PERNIAGAAN/ PASARAN MASS ENTERPRISE), SURATIKATAN PENYERAHAN HAK (PIHAK PERTAMA) XXX SURAT KUASA WAKIL (PIHAK PERTAMA) KESEMUANYA BERTARIKH 07HB OGOS, 2014 DI ANTARA OCBC BANK (MALAYSIA) BERHAD (295400-W) PIHAK PEMEGANG SERAHHAK / BANK XXX MH CENTURY PROPERTY HOLDING SDN BHD (No. SYARIKAT: 1085186-P) PIHAK PENYERAHHAK/PIHAK PEMINJAM Menurut kuasa xxx xxx xxxx telah diberikan kepada Pihak Pemegang Serahhak/Bank di bawah perkara Perjanjian Kemudahan (Perbankan Perniagaan/ Pasaran Mass Enterprise), Suratikatan Penyerahan Hak (Pihak Pertama) Xxx Surat Kuasa Wakil (Pihak Pertama) Kesemuanya Bertarikh 07hb Ogos, 2014 di antara Pihak Penyerahhak/Peminjam xxx Pihak Pemegang Serahhak/Bank, xxx berkenaan dengan Perjanjian Jualbeli di antara NPO Development Sdn Bhd (“Penjual”), MH Century Property Holding Sdn Bhd (“Pembeli”) and Pin Hwa Properties Sdn Bhd (“Xxxx Punya”) bertarikh pada 05hb Jun, 2014 adalah dengan ini diisytiharkan bahawa Pihak Pemegang Serahhak dengan dibantu oleh Pelelong yang tersebut di bawah:- AKAN MENJUAL HARTANAH YANG DITERANGKAN DI BAWAH SECARA:- LELONGAN AWAM SECARA ATAS TALIAN PADA HARI SELASA, 10HB JANUARI, 2023, JAM 10.30 PAGI, XX XXXXX WEB xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx Bakal pembida boleh mengemukakan bida untuk hartanah dalam talian melalui xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx (Untuk pembidaan dalam talian, xxxx daftar sekurang-kurangnya satu (1) hari bekerja sebelum hari lelong untuk tujuan pendaftaran & pengesahan)

  • Printing of Collective Agreement The Hospital and Union agree that the cost of printing the collective agreements will be shared equally between the parties. The Union will be responsible for having the collective agreements printed in booklet format within sixty (60) days of its signing by both parties.

  • Review of legality and data minimisation (a) The data importer agrees to review the legality of the request for disclosure, in particular whether it remains within the powers granted to the requesting public authority, and to challenge the request if, after careful assessment, it concludes that there are reasonable grounds to consider that the request is unlawful under the laws of the country of destination, applicable obligations under international law and principles of international comity. The data importer shall, under the same conditions, pursue possibilities of appeal. When challenging a request, the data importer shall seek interim measures with a view to suspending the effects of the request until the competent judicial authority has decided on its merits. It shall not disclose the personal data requested until required to do so under the applicable procedural rules. These requirements are without prejudice to the obligations of the data importer under Clause 14(e).

  • PUBLICATION AND PUBLICITY The CONSULTANT agrees that it shall not for any reason whatsoever communicate to any third party in any manner whatsoever concerning any of its CONTRACT work product, its conduct under the CONTRACT, the results or data gathered or processed under this CONTRACT, which includes, but is not limited to, reports, computer information and access, drawings, studies, notes, maps and other data prepared by and for the CONSULTANT under the terms of this CONTRACT, without prior written approval from the COMMISSION, unless such release or disclosure is required by judicial proceeding. The CONSULTANT agrees that it shall immediately refer any third party who requests such information to the COMMISSION and shall also report to the COMMISSION any such third party inquiry. This Article shall not apply to information in whatever form that comes into the public domain, nor shall it restrict the CONSULTANT from giving notices required by law or complying with an order to provide information or data when such order is issued by a court, administrative agency or other authority with proper jurisdiction, or if it is reasonably necessary for the CONSULTANT to defend itself from any suit or claim. All approved releases of information, findings, and recommendations shall include a disclaimer provision and all published reports shall include that disclaimer on the cover and title page in the following form: The opinions, findings, and conclusions in this publication are those of the author(s) and not necessarily those of the Mississippi Department of Transportation, Mississippi Transportation Commission, the State of Mississippi or the Federal Highway Administration.

  • IN CASE OF ERRORS OR QUESTIONS ABOUT YOUR ELECTRONIC TRANSFERS In the event that you believe there has been an error with respect to any original check or image thereof transmitted to the Credit Union for deposit or a breach of this Agreement and Disclosure, you will immediately contact the Credit Union regarding such error or breach as set forth below. • By calling the Credit Union at: 000-000-0000; • By emailing the Credit Union at: xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xxx; or • By writing a letter and sending it to P.O. Box 60890, Los Angeles, CA 00000-0000. Contact us as soon as you can if you think your statement or receipt is wrong or if you need more information about a transfer listed on the statement or receipt. We must hear from you no later than 60 days after we sent the FIRST statement on which the problem or error appeared. • Tell us your name and Account number. • Describe the error or the transfer you are unsure about, and explain as clearly as you can why you believe it is an error or why you need more information. • Tell us the dollar amount of the suspected error. If you tell us orally, we may require that you send us your complaint or question in writing within ten (10) business days. We will tell you the results of our investigation within ten (10)* business days after we hear from you and will correct any error promptly. If we need more time, however, we may take up to 45** days to investigate your complaint or question. If we decide to do this, we will provisionally credit your Account within ten (10)* business days for the amount you think is in error, so that you will have the use of the money during the time it takes us to complete our investigation. If we ask you to put your complaint or question in writing and we do not receive it within ten (10) business days, we may not credit your Account. If we decide that there was no error, we will send you a written explanation within three (3) business days after we finish our investigation. You may ask for copies of the documents that we used in our investigation. * If you assert an error within 30 days after you make the first deposit to your Account, we will have 20 business days instead of ten (10) business days. ** If you give notice of an error within 30 days after you make the first deposit to your Account, or notice of an error involving a transaction initiated outside the United States, its possessions and territories, we will have 90 days instead of 45 days to investigate. In accordance with Visa Operating Rules and Regulations, you will receive a provisional credit for Visa Check Card losses for unauthorized use within five (5) business days after you have notified us of the loss. This does not apply to ATM transactions using a PIN(s).

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.