Protikorupční zákon. Instituce a Zkoušející prohlašují a zaručují, že ani Instituce, ani Zkoušející, ani žádná z jejich přidružených společností nebo jejich jednotliví ředitelé, úředníci, zaměstnanci či jednatelé (všichni výše jmenovaní, včetně přidružených osob, společně označováni jako „Zástupci Instituce“), neučinili žádné kroky, které by měly za následek porušení zákona proti zahraničním korupčním praktikám z roku 1977, v platném znění (takový zákon, včetně jeho pravidel a předpisů, je označován jako „FCPA“), Úmluvy o boji s podplácením veřejných činitelů v mezinárodních obchodních transakcích přijatou na jednání Organizace pro ekonomickou spolupráci a rozvoj 21. listopadu 1997 (taková úmluva, včetně jejích pravidel a předpisů, je označovaná jako „Úmluva OECD“), britského protikorupčního zákona z roku 2010 („protikorupční zákon“) ani žádného jiného platného zákona proti podplácení nebo korupci, pravidel nebo předpisů (společně se zákonem FCPA, Úmluvou OECD a protikorupčním zákonem označovány jako „protikorupční zákony“). Instituce a Zkoušející prohlašují a zaručují, že Instituce, Zkoušející a Zástupci Instituce prováděli a budou provádět svou obchodní činnost v souladu s protikorupčními zákony. Instituce a Zkoušející prohlašují a zaručují, že Instituce a Zkoušející xxxx a budou mít ošetřeny nezbytné postupy k zabránění korupce a nekalého jednání ze strany Zástupců Instituce. Instituce a Zkoušející rovněž souhlasí s xxx, že společnost Gilead bude mít čas od času právo, na základě písemného oznámení zaslaného Instituci a Zkoušejícímu, provést audit zásad, účetních knih, záznamů a výkazů Instituce a Zkoušejícího, za účelem ověření dodržování ustanovení této Smlouvy. Instituce a Zkoušející souhlasí s xxx, xx xxxxx takového auditu poskytnou úplnou
Protikorupční zákon. Zdravotnické zařízení prohlašuje a potvrzuje, že Zdravotnické zařízení, ani žádná z jeho přidružených společností nebo jejich jednotliví ředitelé, úředníci, zaměstnanci či jednatelé (všichni výše jmenovaní, včetně přidružených osob, společně označováni jako „Zástupci Zdravotnického zařízení“), neučinilo žádné kroky, které by měly za následek porušení jakýchkoliv místních nebo mezinárodních rules, or regulations (collectively the “Anti- Corruption Laws”). Institution represents and acknowledges that the Institution and Institution Representatives have conducted and will conduct their businesses in compliance with the Anti- Corruption Laws, including refraining from making any payments or providing anything of value, directly or indirectly, to improperly influence a third party or improperly gain a business advantage. Institution represents and acknowledges that Institution has and will have necessary procedures in place to prevent bribery and corrupt conduct by Institution Representatives and that Institution will keep accurate books, records, and accounts in connection to the Trial. Institution also agrees that Gilead shall have the right, from time to time, upon written notice to Institution, to conduct an audit of Institution’s policies, books, records and accounts related to this Trial to verify compliance with the provisions of this Agreement. Institution agrees to cooperate fully with such audit at reasonable times and upon reasonable notice to the Institution. Without limiting any other remedies at law or at equity, Gilead may, at Gilead’s sole discretion, terminate this Agreement, for any violation of the Anti-Corruption Laws. platných právních proti-úplatkářských nebo protikorupčních zákonů, pravidel a předpisů (společně „Protikorupční zákony“) takovými osobami. Zdravotnické zařízení prohlašuje a potvrzuje, že Zdravotnické zařízení a Zástupci Zdravotnického zařízení prováděli a budou provádět svou obchodní činnost v souladu s Protikorupčními zákony, včetně upuštění od jakýchkoliv plateb nebo poskytování jakýchkoliv hodnot, přímo nebo nepřímo, za účelem neoprávněně ovlivnit třetí stranu nebo neoprávněně získat obchodní výhodu. Zdravotnické zařízení prohlašuje a potvrzuje, že Zdravotnické zařízení uplatňuje a bude uplatňovat nezbytné postupy k zabránění korupce a nekalého jednání ze strany Zástupců Zdravotnického zařízení a že Zdravotnické zařízení bude vést akurátní knihy, záznamy, a účty v souvislosti s klinickým hodnocením. Zdravotnické zařízení r...
Protikorupční zákon. Instituce a Zkoušející prohlašují a zaručují, že ani Instituce, ani Zkoušející, ani žádná z jejich přidružených
Protikorupční zákon. Zdravotnické zařízení prohlašuje a zaručuje, že pokud je mu známo, zdravotnické zařízení ani žádná z osob k němu přidružených, členové jeho představenstva, jeho vedoucí pracovníci, zaměstnanci nebo zástupci (všechny zmíněné osoby, včetně přidružených osob, společně xxxx xxx „zástupci zdravotnického zařízení“) nepodnikli žádné kroky, které by mohly z jejich strany vést k porušení platných místních nebo mezinárodních protikorupčních zákonů, pravidel nebo předpisů, platných na území České republiky (společně xxxx xxx „protikorupční zákony“). Zdravotnické zařízení prohlašuje a zaručuje, že zdravotnické zařízení a jeho zástupci podnikají a budou podnikat v souladu s protikorupčními zákony a že se zdrží přímého či nepřímého poskytování jakýchkoli plateb nebo hodnotných věcí, jejichž účelem by bylo nepatřičně ovlivnit třetí strany nebo získat obchodní výhody. Zdravotnické zařízení prohlašuje a zaručuje, že v rámci prevence protikorupčního jednání ze strany zdravotnického zařízení a jeho zástupců má a bude mít zavedeny nezbytné postupy a že v souvislosti s klinickým hodnocením povede řádné účetnictví, záznamy a výkazy. Zdravotnické zařízení rovněž souhlasí se skutečností, že společnost Gilead bude mít po případném písemném oznámení zdravotnickému zařízení právo provést audit zásad, účetnictví, záznamů a výkazů zdravotnického zařízení, týkající se Studie, a to za účelem ověření dodržování ustanovení této smlouvy. Zdravotnické zařízení se zavazuje, že bude při takovém auditu, v 3.4 Each of Institution and Investigator represents and warrants that Investigator and all other Trial Personnel are, or prior to the commencement of the Trial, will be legally obliged to convey to Institution all title and interest to Trial Results and Trial Inventions as defined below. In addition, Institution and Investigator shall ensure that all Trial Personnel comply with the provisions of this Agreement. přiměřené době a po přiměřeném oznámení zdravotnickému zařízení, plně spolupracovat. Společnost Gilead může tuto smlouvu z důvodu jakéhokoli porušení protikorupčních zákonů dle vlastního uvážení ukončit, aniž by xxx byla omezena jakákoli xxxx nápravná opatření podle zákona. 3.4 Instituce a Zkoušející tímto prohlašuje a zaručuje, že Zkoušející a veškerý ostatní Personál Studie jsou nebo před zahájením Studie budou smluvně nebo zákonně zavázáni sdělit Instituci veškeré závazky a zájmy na výsledcích Studie a objevech Studie, jak jsou definovány níže. Instituce a Zkoušející navíc musí zaji...
Protikorupční zákon. Zdravotnické zařízení prohlašuje a zaručuje, že pokud je mu známo, zdravotnické zařízení ani žádná z osob k němu přidružených, členové jeho představenstva, jeho vedoucí pracovníci, zaměstnanci nebo zástupci (všechny zmíněné osoby, včetně přidružených osob, společně xxxx xxx „zástupci zdravotnického zařízení“) nepodnikli žádné kroky, které by mohly z jejich strany vést k porušení platných místních nebo mezinárodních protikorupčních zákonů, pravidel nebo předpisů (společně xxxx xxx „protikorupční zákony“). Zdravotnické zařízení prohlašuje a zaručuje, že zdravotnické zařízení a jeho zástupci podnikají a budou podnikat v souladu s protikorupčními zákony a že se zdrží přímého či nepřímého poskytování jakýchkoli plateb nebo hodnotných věcí, jejichž účelem by bylo nepatřičně ovlivnit třetí strany nebo získat obchodní výhody. Zdravotnické zařízení prohlašuje a zaručuje, že v rámci prevence protikorupčního jednání ze strany zdravotnického zařízení a jeho zástupců má a bude mít zavedeny nezbytné postupy a že v souvislosti s klinickým hodnocením povede řádné účetnictví, záznamy a výkazy. Zdravotnické zařízení rovněž souhlasí se skutečností, že společnost Gilead bude
