Common use of Language of Agreement Clause in Contracts

Language of Agreement. The parties hereto confirm that it is their express wish that this Agreement, as well as related documents and notices, be drawn up in English. Les parties a la presente convention conferment leur volonte expresse que cette convention, de meme que toute documentation ou avis afferent, soit redigee en anglais.

Language of Agreement. The parties hereto confirm that it is their express wish that this Agreement, as well as other documents related documents and hereto, including notices, have been and shall be drawn up in Englishthe English language only. Les parties a la presente aux présentes confirment leur volonté à cette convention conferment leur volonte expresse de même que cette conventiontous les documents, de meme que toute documentation ou y compris tout avis afferentqui s’y rattache, soit redigee sont rédigés en anglaisanglais seulement.

Language of Agreement. The parties hereto hereby confirm that it is their express wish that this Agreement, as well as related Agreement and all documents and notices, agreements directly or indirectly related thereto be drawn up in English. Les parties a aux présentes reconnaissent qu’à leur demande la presente présente convention conferment leur volonte expresse ainsi que cette convention, de meme que toute documentation tous les documents et conventions qui s’y rattachent directement ou avis afferent, soit redigee indirectement sont rédigés en anglaislangue anglaise.

Language of Agreement. The parties hereto confirm acknowledge that it is their express wish they have requested that this AgreementAgreement and all documents, as well as related documents and notices, correspondence and legal proceedings arising from this Agreement or relating hereto be drawn up in English. Les parties a la presente convention conferment leur volonte expresse reconnaissent qu'elles ont exige que cette conventionconvention ainsi que tout document, avis, correspondance et procedure legale decoulant de meme que toute documentation ou avis afferent, soit redigee cette convention soient rediges en anglais.

Language of Agreement. Les parties aux présentes confirment que c’est leur volonté que cette convention de même que tous les documents, y compris xxx xxxx s’y rattachant, soient rédigés en anglais seulement. The parties hereto confirm that it is their express wish that this Agreement, Agreement as well as related all other documents and relating thereto, including notices, have been and will be drawn up in English. Les parties a la presente convention conferment leur volonte expresse que cette convention, de meme que toute documentation ou avis afferent, soit redigee en anglaisEnglish only.

Language of Agreement. The parties hereto confirm acknowledge that it is their express --------------------- wish that this Agreement, as well as Agreement and all related documents and notices, be drawn up prepared in English. Les parties a la presente convention conferment leur volonte expresse ont demande que cette convention, de meme que toute documentation ou avis afferent, soit redigee convention et tous documents y afferents soient rediges en anglaislangue anglaise.

Language of Agreement. The parties hereto confirm Parties acknowledge that it is their express --------------------- wish that this Agreement, as well as Agreement and all related documents and notices, be drawn up prepared in English. Les parties a la presente convention conferment leur volonte expresse ont demande que cette convention, de meme que toute documentation ou avis afferent, soit redigee convention et tous documents y afferents soient rediges en anglaislangue anglaise.

Language of Agreement. The parties hereto confirm Parties acknowledge that it is their express wish that this Agreement, as well as Agreement and all related documents and notices, be drawn up prepared in English. Les parties a ont exprimé leur expresse volonté que la presente présente convention conferment leur volonte expresse que cette convention, de meme que toute documentation ou avis afferent, soit redigee et tous les documents connexes soient rédigés en anglais.

Language of Agreement. 19.1 The parties Parties hereto confirm that it is their express wish that this Agreement, Agreement as well as related all other documents and relating thereto, including notices, have been and will be drawn up in EnglishEnglish only. Les parties a la presente convention conferment aux presentes confirment que c’est leur volonte expresse que cette convention, convention de meme que toute documentation ou avis afferenttousles documents, soit redigee y compris xxx xxxx s’y rattachant, soient rediges en anglais.anglais seulement. SIF AGREEMENT NO. 811-811217