Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en declare satisfaite.
Appears in 26 contracts
Samples: Direct Agreement, Project Agreement, Lender’s Direct Agreement
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement Limited Assignment of Construction Contract and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en declare satisfaite.. SIGNATURE PAGES IMMEDIATELY FOLLOW
Appears in 9 contracts
Samples: Project Agreement, Construction Contract, Assignment of Construction Contract
Language of Agreement. (a) Each Party of the parties acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement Guarantee and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise anglais et s’en declare satisfaite.
Appears in 9 contracts
Samples: Performance Guarantee of Construction, Performance Guarantee of Construction, Performance Guarantee of Construction
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Project Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en declare satisfaite.
Appears in 6 contracts
Samples: Project Agreement, Project Agreement, Project Agreement
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement Limited Assignment of Construction Contract and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en declare satisfaite.. [SIGNATURE PAGES IMMEDIATELY FOLLOW]
Appears in 6 contracts
Samples: Project Agreement, Construction Contract, Project Agreement
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement Limited Assignment of Construction Contract and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en declare satisfaite.
Appears in 5 contracts
Samples: Assignment of Construction Contract, Project Agreement, Assignment of Construction Contract
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Project Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en declare satisfaite.. [SIGNATURE PAGES IMMEDIATELY FOLLOW]
Appears in 4 contracts
Samples: Project Agreement, Project Agreement, Project Agreement
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Lenders’ Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise anglais et s’en declare déclare satisfaite.
Appears in 4 contracts
Samples: Direct Agreement, Direct Agreement, Direct Agreement
Language of Agreement. (a) Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Custody Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes ces documents soient rédigés en anglaise anglais et s’en declare satisfaite.
Appears in 3 contracts
Samples: Custody Agreement, Custody Agreement, Custody Agreement
Language of Agreement. 24.1 Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this LenderXxxxxx’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en declare satisfaite.
Appears in 2 contracts
Samples: Lender’s Direct Agreement, Project Agreement
Language of Agreement. 24.1 Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en declare satisfaite.
Appears in 2 contracts
Samples: Project Agreement, Lender’s Direct Agreement
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this LenderConstruction Contractor’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise anglais et s’en declare satisfaite.
Appears in 2 contracts
Samples: Direct Agreement, Direct Agreement
Language of Agreement. (a) Each Party of the parties hereto acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement Guarantee and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise anglais et s’en declare satisfaite.
Appears in 1 contract
Samples: Project Agreement
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Project Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en s'en declare satisfaite.
Appears in 1 contract
Samples: Project Agreement
Language of Agreement. (a) Each Party of the parties acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement Guarantee and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise anglais et s’en declare déclare satisfaite.
Appears in 1 contract
Samples: documents.ottawa.ca
Language of Agreement. (a) Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît reconnait avoir demandé demande que ce document et ses annexes ces documents soient rédigés rediges en anglaise anglais et s’en declare satisfaite.
Appears in 1 contract
Samples: Interim Services Agreement
Language of Agreement. (a) Each Party of the parties acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Project Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise anglais et s’en declare déclare satisfaite.
Appears in 1 contract
Samples: Project Agreement
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this LenderO&M Provider’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise anglais et s’en declare satisfaite.
Appears in 1 contract
Samples: Direct Agreement
Language of Agreement. (a) Each Party of the parties acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise anglais et s’en declare satisfaite.
Appears in 1 contract
Samples: Funding and Performance Agreement
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s 's Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en s'en declare satisfaite.
Appears in 1 contract
Samples: Project Agreement
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this LenderSubcontractor’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise anglais et s’en declare déclare satisfaite.
Appears in 1 contract
Samples: Direct Agreement
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this LenderMaintenance and Rehabilitation Contractor’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise anglais et s’en declare satisfaite.
Appears in 1 contract
Samples: Direct Agreement
Language of Agreement. Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement Limited Assignment of Construction Contract and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en s'en declare satisfaite.
Appears in 1 contract
Samples: Project Agreement
