Common use of INFORMATION AND STATISTICS Clause in Contracts

INFORMATION AND STATISTICS. The aeronautical authorities of either Contracting Party shall supply to the aeronautical authorities of the other Contracting Party, at their request, such periodic or other statements of statistics as may be reasonably required for the purpose of reviewing the capacity provided on the agreed services by the designated airlines of the first Contracting Party. Such statements shall include all information required to determine the amount of traffic carried by those airlines on the agr eed services and the origins and destinations of such traffic.

INFORMATION AND STATISTICS. The aeronautical authorities of either each Contracting Party shall supply to provide the aeronautical authorities of the other Contracting Party, at their upon request, such periodic or other statements of with the information and statistics as may be reasonably required for the purpose of reviewing the capacity provided on the agreed services related to traffic carried by the designated airlines of the first Party in the agreed services to or from the territory of the other Contracting Party, as drawn up and submitted by the designated airlines to their national aeronautical authorities for publication. Such statements Any additional statistical traffic data which the aeronautical authorities of one Contracting Party may wish to obtain from the aeronautical authorities of the other Contracting Party shall include all information required to determine be the amount subject of traffic carried by those airlines on mutual discussions between the agr eed services and aeronautical authorities of the origins and destinations two Contracting Parties, at the request of such trafficeither of them.

INFORMATION AND STATISTICS. The aeronautical authorities of either Contracting Party shall supply to the aeronautical authorities of the other Contracting Contract ing Party, at their request, such periodic or other statements of information and statistics as may be reasonably required for the purpose of reviewing the capacity provided relating to traffic carried on the agreed services by the designated airlines airline of the first Contracting PartyParty to and from the territory of the other Contracting Party as may normally be prepared an d submitted to its national aeronautical authorities. Such statements shall include all information required to determine Any additional statistical traffic data, which the amount aeronautical authorities of traffic carried by those airlines on one Contracting Party may desire, shall, upon request, be a subject of mutual discussion and agreement between the agr eed services and aeronaut ical authorities of the origins and destinations of such traffictwo Contracting Parties.

INFORMATION AND STATISTICS. The aeronautical authorities of either Contracting Party shall supply to the aeronautical authorities of the other Contracting Party, at their request, such periodic or other statements of information and statistics as may be reasonably required for the purpose of reviewing the capacity provided relating to traffic carried on the agreed services by the designated airline or airlines of the first Contracting PartyParty to and from the territory of the other Contracting Party to and from the territory of the other Contracting Party as may normally be prepared and submitted to its national aeronautical authorities. Such statements shall include all information required to determine Any additional statistical traffic data which the amount aeronautical authorities of traffic carried by those airlines on one Contracting Party may desire shall, upon request, be a subject of mutual discussion and agreement between the agr eed services and aeronautical authorities of the origins and destinations of such traffictwo Contracting Parties.