In the case of an Clause Samples

In the case of an. Enhanced Child Restraint System making use of an anti-rotation device and / or a shoulder strap positioner, the dynamic test shall be carried out as follows: 6.6.4.1.6.1. With the anti-rotation device and with the shoulder strap positioner in use, and 6.6.4.1.6.1.1. Without the anti-rotation device in use, unless: (a) a mechanism or (b) a visual and audible warning signal is provided to prevent incorrect use of the anti-rotation device. 6.6.4.1.6.1.2. Without the shoulder strap positioner in use, unless: (a) a mechanism or (b) a visual and audible warning signal is provided to prevent incorrect use of the shoulder strap positioner.
In the case of an. Enhanced Child Restraint System making use of an anti-rotation device and / or a shoulder strap positioner, the dynamic test shall be carried out as follows: 6.6.4.1.6.1. With the anti-rotation device and with the shoulder strap positioner in use, and 6.6.4.1.6.1.1. Without the anti-rotation device in use, unless:
In the case of an insurance enterprise of a Contracting State carrying on business in the other Contracting State through a permanent establishment situated therein the profits attributable to such permanent establishment shall be determined by apportioning the total profits of the enterprise according to the ratio of the gross premiums received by the permanent establishment to the total gross premiums received by the enterprise.