Exchange of Information Upon Request. 1 - me competent authority of a Contracting State shall provide upon request information for the purposes referred to in Article (26). Such information shall be exchanged without regard to whether the conduct being investigated would constitute a crime under the laws of that Contracting State if such conduct occurred therein.
Appears in 2 contracts
Samples: data.qanoon.om, Agreement
Exchange of Information Upon Request. 1 - me 1. The competent authority of a Contracting State shall provide upon request information for the purposes referred to in Article (26). Such information shall be exchanged without regard to whether the conduct being investigated would constitute a crime under the laws of that Contracting State if such conduct occurred therein.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement, www.hacienda.gob.es
Exchange of Information Upon Request. 1 - me 1. The competent authority of a Contracting State shall provide upon request information as is foreseeably relevant for the purposes referred to in Article 26 (26Exchange of Information). Such information shall be exchanged without regard to whether the conduct being investigated would constitute a crime under the laws of that Contracting State if such conduct occurred therein.
Appears in 2 contracts
Samples: www.ird.gov.tt, internationaltaxtreaty.com
Exchange of Information Upon Request. 1 - me 1. The competent authority of a Contracting State shall provide upon request information for the purposes referred to in Article 26 (26Exchange of Information). Such information shall be exchanged without regard to whether the conduct being investigated would constitute a crime under the laws of that Contracting State if such conduct occurred therein.
Appears in 2 contracts