Defendant’s Counsel The Administrator’s decision is final. You can’t appeal or otherwise challenge its final decision.
Class Counsel Fees include the fees, disbursements, costs, interest, GST or HST (as the case may be) and other applicable taxes or charges thereon, including any amounts payable by Class Counsel or the Settlement Class Members to any other body or Person as a result of the Settlement Agreement, including the Fonds d’aide aux actions collectives in Québec.
Transition Services The Purchasers will provide to the Sellers termination assistance as reasonably requested in order to provide an orderly transition following the termination of the Agreement (or any portion thereof), and the Sellers will provide to the Purchasers reasonable cooperation and assistance in connection therewith. In connection with this transition assistance, the Purchasers and Sellers will reasonably cooperate in the transition of the Services from the Purchasers to any Replacement Provider. With respect to the Serviced Appointments subject to termination, the Sellers shall provide the Purchasers with notice of the effective date (each, a “Transition Effective Date”) of the transition of the Services to a Replacement Provider. Notwithstanding any termination of the Agreement (or any portion thereof) in accordance with this Article II, with respect to the Serviced Appointments subject to termination, the rights and obligations of the parties under the Servicing Agreement shall remain in effect until the applicable Transition Effective Date.
