Agreement and the Protocol Sample Clauses

Agreement and the Protocol. In the event of any discrepancy between the terms contained in the Protocol and this Agreement, the Protocol Protokolu, co se týče pouze klinických a vědeckých otázek, a ustanovení této Smlouvy budou rozhodující, co se týče všech dalších záležitostí. shall govern and control with respect to any clinical and scientific matters only and the terms of this Agreement shall govern and control with respect to all other matters.
AutoNDA by SimpleDocs
Agreement and the Protocol. To the extent the terms and conditions of this Agreement and the Protocol conflict, the terms and conditions of the Protocol shall prevail with respect to any medical or scientific matters, subject consent and any other issues directly related to the conduct of the Study and maintenance of records (e.g. case report forms) associated with the Study, and the provisions of this Agreement shall prevail with respect to all other issues. Vztah mezi Smlouvou a Protokolem. Pokud jsou podmínky této Smlouvy a Protokolu v rozporu, budou rozhodující podmínky Protokolu, co se týče vědeckých a lékařských otázek, souhlasu subjektů a jakýchkoli jiných záležitostí přímo souvisejících s prováděním Studie a vedením záznamů (např. formuláře pro záznamy subjektů hodnocení) vztahujících se k výše uvedenému, a ustanovení této Smlouvy budou rozhodující, co se týče všech dalších záležitostí.

Related to Agreement and the Protocol

  • Agreement of the Parties The language used in this Agreement will be deemed to be the language chosen by the parties hereto to express their mutual intent, and no rule of strict construction will be applied against any party hereto. Neither Executive nor the Company shall be entitled to any presumption in connection with any determination made hereunder in connection with any arbitration, judicial or administrative proceeding relating to or arising under this Agreement.

  • Conflict Between this Amendment and the Agreement This Amendment shall be deemed to revise the terms and provisions of the Agreement to the extent necessary to give effect to the terms and provisions of this Amendment. In the event of a conflict between the terms and provisions of this Amendment and the terms and provisions of the Agreement this Amendment shall govern, provided, however, that the fact that a term or provision appears in this Amendment but not in the Agreement, or in the Agreement but not in this Amendment, shall not be interpreted as, or deemed grounds for finding, a conflict for purposes of this Section 4.1.

  • Factors Beyond the HSP’s Control Despite the foregoing, if the Funder, acting reasonably, determines that the Performance Factor is, in whole or in part, a Factor Beyond the HSP’s Control:

  • Rights of the Grievant and the Association A. The grievant has the right to Association representation at all meetings and hearings involving the grievance.

  • NOW AND THEREFORE in accordance with the principle of sincere cooperation, mutual benefit and joint development and after friendly negotiations, the parties hereby enter into the following agreements pursuant to the provisions of relevant laws and regulations of the PRC.

  • Object and Scope of the Agreement The competent authorities of the Contracting Parties shall provide assistance through exchange of information that is foreseeably relevant to the administration and enforcement of the domestic laws of the Contracting Parties concerning taxes covered by this Agreement. Such information shall include information that is foreseeably relevant to the determination, assessment and collection of such taxes, the recovery and enforcement of tax claims, or the investigation or prosecution of tax matters. Information shall be exchanged in accordance with the provisions of this Agreement and shall be treated as confidential in the manner provided in Article 8. The rights and safeguards secured to persons by the laws or administrative practice of the requested Party remain applicable to the extent that they do not unduly prevent or delay effective exchange of information.

  • FUTURE LEGISLATION AND THE COLLECTIVE AGREEMENT 5.01 If any law now in force or enacted during the term of this Agreement renders null and void any provision of this Agreement, the remaining provisions shall remain in effect for the term of the Agreement. The parties shall thereupon seek to negotiate substitute provisions which are in conformity with the applicable law.

  • AGREEMENT OF PARTIES The Seller and the Purchaser each agree to execute and deliver such instruments and take such actions as either of the others may, from time to time, reasonably request in order to effectuate the purpose and to carry out the terms of this Agreement and the Pooling and Servicing Agreement.

  • Settlement of Disputes between the Parties 1. Any dispute between the Parties concerning the interpretation or application of this Chapter shall, as far as possible, be settled with consultation through diplomatic channel. 2. If a dispute cannot thus be settled within 6 months, it shall, upon the request of either Party, be submitted to an ad hoc arbitral tribunal. 3. Such tribunal comprises of 3 arbitrators. Within 2 months of the receipt of the written notice requesting arbitration, each Party shall appoint one arbitrator. Those 2 arbitrators shall, within further 2 months, together select a national of a third State having diplomatic relations with both Parties who, upon approval by the Parties, shall be appointed as Chairman of the arbitral tribunal. 4. If the arbitral tribunal has not been constituted within 4 months from the receipt of the written notice requesting arbitration, either Party may, in the absence of any other agreement, invite the President of the International Court of Justice to make any necessary appointments. If the President is a national of either Party or is otherwise prevented from discharging the said functions, the Member of the International Court of Justice next in seniority who is not a national of either Party or is not otherwise prevented from discharging the said functions shall be invited to make such necessary appointments. 5. The arbitral tribunal shall determine its own procedure. The arbitral tribunal shall reach its award in accordance with the provisions of this Agreement and the principles of international law recognized by both Parties. 6. The arbitral tribunal shall reach its award by a majority of votes. Such award shall be final and binding upon both Parties. The arbitral tribunal shall, upon the request of either Party, explain the reasons of its award. 7. Each Party shall bear the costs of its appointed arbitrator and of its representation in arbitral proceedings. The relevant costs of the Chairman and tribunal shall be borne in equal parts by the Parties.

  • Settlement of Disputes between Contracting Parties (1) Disputes between Contracting Parties regarding the interpretation or application of the provisions of this Agreement shall be settled through official channels.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!