Restrictions on Public Sale by the Company. The Company agrees not to effect any public sale or distribution of any of its securities, or any securities convertible into or exchangeable or exercisable for such securities (except pursuant to registrations on Form S-4 or S-8 or any successor thereto), during the period beginning on the effective date of any Registration Statement in which the Designated Holders of Registrable Securities are participating and ending on the earlier of (i) the date on which all Registrable Securities registered on such Registration Statement are sold and (ii) 120 days after the effective date of such Registration Statement (except as part of such registration).
Restrictions on Public Sale by the Company. The Company agrees not to effect any public sale or distribution of any of its securities for its own account (except pursuant to registrations on Form S-4 or S-8 (or any successor form thereto) under the Act) during the ninety (90) day period beginning on the effective date of any registration statement in which the Holders are participating (except to the extent that such sale or distribution is made pursuant to such registration).
Restrictions on Public Sale by the Company. Unless the Company shall have received the prior written consent of the Majority Designated Stockholders, the Company agrees not to (i) effect any public sale or distribution of any of its securities, or any securities convertible into or exchangeable or exercisable for such securities (except pursuant to registrations on Form S-4 or S-8), (ii) file any Registration Statements relating to the registration of securities for the Company’s account (except pursuant to registrations on Form S-4 or S-8), or (iii) make any public announcements related to clause (i) or (ii), in each case, during the period beginning on the effective date of any Registration Statement relating to a registration in which the Designated Stockholders of Registrable Securities are participating and ending on the earlier of (x) the date on which all Registrable Securities registered on such Registration Statement are sold and (y) the Specified Period after the effective date of such Registration Statement (except as part of such registration).
Restrictions on Public Sale by the Company. The Company agrees not to effect any public sale or distribution of any securities for its own account (except pursuant to registrations on Form S-4 or S-8 or any similar or successor form) during the Lock-Up Period, to the extent reasonably requested by the managing underwriter (except for securities being sold by the Company for its own account under such Registration Statement).
Restrictions on Public Sale by the Company. The Company agrees not to effect any public offering, sale or distribution of any of its Equity Securities (except pursuant to registrations on F-4 or S-8 or any successor thereto), during the period beginning on the effective date of any registration statement in which the Holders are participating and ending on the earlier of (a) the date on which all Registrable Securities registered on such registration statement are sold and (b) 120 days after the effective date of such registration statement (except as part of such registration).
Restrictions on Public Sale by the Company. The Company agrees not to effect any public sale or distribution of any securities similar to those being registered, or any securities convertible into or exchangeable or exercisable for such securities, during the 14 days before, and during the 90-day period beginning on, the effective date of any registration statement in which the Holders of Registrable Securities are participating (except pursuant to such registration statement).
Restrictions on Public Sale by the Company. If, but only if, the managing underwriter or underwriters for any underwritten offering of Registrable Securities made pursuant to a Demand Registration so request, the Company agrees not to effect any public sale or distribution of any of its securities similar to those being registered, or any securities convertible into or exchangeable or exercisable for such securities (except pursuant to registrations on Form S-4 or S-8 or any successor or similar forms thereto) during the 14 days prior to, and during the 180-day period beginning on, the effective date of such Demand Registration.
Restrictions on Public Sale by the Company. If requested by the sole Underwriter or lead managing Underwriter(s) in such Underwritten Offering, the Company agrees not to effect any public sale or distribution (other than public sales or distributions solely by and for the account of the Company of securities issued pursuant to any employee benefit or similar plan or any dividend reinvestment plan) of any securities during the period commencing on the date the Company receives a Request from any Initial Holder and continuing until ninety (90) days after such Registration Statement is declared effective by the SEC (or for such shorter period as the sole or lead managing Underwriter shall request) unless earlier terminated by the sole Underwriter or lead managing Underwriter(s) in such Underwritten Offering.
Restrictions on Public Sale by the Company. The Company agrees not to effect any public sale or distribution of any of its equity securities, or any securities convertible into or exchangeable or exercisable for such equity securities (except pursuant to registrations on Form S-4 or S-8 or any successor or other forms not available for registering equity securities for sale to the public) during the ten (10) Business Days prior to, and during the ninety (90) day period beginning on, the later of (i) the effective date of any registration statement in which the holders of Registrable Securities are participating and (ii) the commencement of a public distribution of the Registrable Securities pursuant to such registration statement.
Restrictions on Public Sale by the Company. The Company agrees not to effect any public sale or distribution of any of its equity securities, or any securities convertible into or exchangeable or exercisable for such equity securities (except pursuant to registrations on Forms S-4 or S-8 of the Securities Act or any successor or other forms not available for registering equity securities for sale to the public) during the ten business days prior to, and during the 30 day period beginning on the effective date of any registration statement in which the holders of Registrable Securities are participating unless such registration statement also relates to securities being offered by the Company. In addition, the Company agrees not to file, without the consent of Rho, any registration statement for an underwritten offering of its securities until a Shelf Registration Statement or one or more Additional Shelf Registration Statements covering all of the Rho Registrable Securities has been declared effective by the SEC.
