Common use of Kontrollen und Prüfungen Clause in Contracts

Kontrollen und Prüfungen. Die Parteien der Vereinbarung verpflichten sich, alle von der Europäischen Kommission, der NA DAAD oder von einer anderen durch die Europäische Kom- mission oder die NA DAAD zugelassenen externen Stelle geforderten detaillierten Informationen bereitzu- stellen, die der Überprüfung dienen, dass die Mobili- tätsphase und die Bestimmungen dieser Vereinbarung ordnungsgemäß durchgeführt wurden.

Kontrollen und Prüfungen. Die Parteien der Vereinbarung verpflichten sich, alle von der Europäischen Kommission, der NA DAAD oder von einer anderen durch die Europäische Kom- mission oder die NA DAAD zugelassenen externen Stelle geforderten detaillierten Informationen bereitzu- stellenbereit- zustellen, die der Überprüfung dienen, dass die Mobili- tätsphase Mobi- litätsphase und die Bestimmungen dieser Vereinbarung Vereinba- rung ordnungsgemäß durchgeführt wurden.

Kontrollen und Prüfungen. Die Parteien der Vereinbarung verpflichten sich, alle von der Europäischen Kommission, der NA DAAD oder von einer anderen durch die Europäische Kom- mission Kommission oder die NA DAAD zugelassenen externen Stelle geforderten geforder- ten detaillierten Informationen bereitzu- stellenbereitzustellen, die der Überprüfung dienen, dass die Mobili- tätsphase und die Bestimmungen dieser Vereinbarung Ver- einbarung ordnungsgemäß durchgeführt wurdenwur- den.