INDEMNIFICATION AGREEMENTIndemnification Agreement • July 7th, 2023 • Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • Services-automotive repair, services & parking • New York
This Indemnification Agreement (this “Agreement”) is entered into as of by and between Autozi Internet Technology (Global) Ltd., a Cayman Islands exempted company (the “Company”), and the undersigned, a director and/or an officer of the Company (“Indemnitee”), as applicable.
DIRECTOR AGREEMENTDirector Agreement • July 7th, 2023 • Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • Services-automotive repair, services & parking
This DIRECTOR AGREEMENT (the “Agreement”), is entered into as of (the “Effective Date”), by and between Autozi Internet Technology (Global) Ltd., an exempted company incorporated under the laws of the Cayman Islands (the “Company”), and , an individual (the “Director”) (individually, each a “Party” and collectively, the “Parties”).
EMPLOYMENT AGREEMENTEmployment Agreement • July 7th, 2023 • Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • Services-automotive repair, services & parking
This EMPLOYMENT AGREEMENT (the “Agreement”), is entered into as of (the “Effective Date”), by and between Autozi Internet Technology (Global) Ltd., an exempted company incorporated under the laws of the Cayman Islands (the “Company”), and , an individual (the “Executive”) (individually, each a “Party” and collectively, the “Parties”).
ZHONGGUANCUN BANK Loan Contract (applicable to offline single loan business) - 2021V1.0Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • July 7th, 2023 • Services-automotive repair, services & parking • Hong Kong
This Contract is entered into by and between both parties through negotiation on the basis of equality and voluntariness. All terms and conditions are true representations of the intention of both parties. The contract is composed of two parts: “General Terms and Conditions” and “Contract Element Clauses”. Please carefully fill in the Contract Element Clauses after reading through the General Terms and Conditions.
Loan agreementLoan Agreement • July 7th, 2023 • Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • Services-automotive repair, services & parking
Company A is a shareholder of Company B. Party B applies for loan from Party A for business needs, and Party A agrees to lend Party B funds for business operation. Based on the principle of equality, voluntariness and good faith, both parties have reached this agreement through consultation, with a view to abiding by it.
Convertible Bond Financing AgreementConvertible Bond Financing Agreement • July 7th, 2023 • Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • Services-automotive repair, services & parking
This Convertible Bond Financing Agreement (hereinafter referred to as the “Agreement”) is executed in Beijing, the People’s Republic of China on January [], 2020.
Agreement on Capital Increase and Share Enlargement of Autozi Internet Technology Co., Ltd. April 23, 2023Agreement • July 7th, 2023 • Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • Services-automotive repair, services & parking
This Agreement on Capital Increase and Share Enlargement of Autozi Internet Technology Co., Ltd. (“Agreement”) was entered into on March [23], 2023 (the “Signing Date”) by
Convertible Loan Agreement Borrower: Autozi Internet Technology (Beijing) Co., Ltd. Lender: Beijing Yonyou Innovation Investment Center (Limited Partnership) September [23], 2019Convertible Loan Agreement • July 7th, 2023 • Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • Services-automotive repair, services & parking
This Convertible Loan Agreement (hereinafter referred to as “this Agreement”) has been signed and concluded on September 23, 2019 in Beijing, People’s Republic of China.
ContractAutozi Internet Technology (Global) Ltd. • July 7th, 2023 • Services-automotive repair, services & parking
Explanatory Note: This document has been translated from the Chinese-language original for reference purposes only. While this English translation is believed to be generally accurate, it is subject to, and qualified by, in its entirety, the Chinese-language original. Such Chinese-language original shall be the controlling document for all purposes.
FORM OF WARRANT AGREEMENTWarrant Agreement • July 7th, 2023 • Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • Services-automotive repair, services & parking
THIS CERTIFIES THAT, for value received, [●] (the “Holder”), is entitled, subject to the terms and conditions of this Warrant, at any time and from time to time, to purchase from Autozi Internet Technology (Global) Ltd. an exempted company with limited liability incorporated under the laws of the Cayman Islands (the “Company”), [●] Ordinary Shares (as defined below) of the Company, par value US$0.0001 per share (the “Warrant Shares”) at an exercise price each as defined herein (the “Exercise Price Per Share”). The Exercise Price Per Share and number of Warrant Shares are subject to adjustment and change as provided herein.
ContractAutozi Internet Technology (Global) Ltd. • July 7th, 2023 • Services-automotive repair, services & parking
Explanatory Note: This document has been translated from the Chinese-language original for reference purposes only. While this English translation is believed to be generally accurate, it is subject to, and qualified by, in its entirety, the Chinese-language original. Such Chinese-language original shall be the controlling document for all purposes.
Performance Commitment Agreement between Zhang Houqi, Qizhi Investment Management Limited and CDIB Private Equity (Fujian) Enterprise (Limited Partnership) on Autozi United E-Commerce (Beijing) Co., Ltd. Paging Seal for CDIB Private Equity (Fujian)...Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • July 7th, 2023 • Services-automotive repair, services & parking
This Agreement is hereby entered into by and between the Parties through amicable negotiation with respect to the operating performance and compensation for the Target Company for mutual compliance.
Agreement on Investment of Autozi Internet Technology Co., Ltd. May [3], 2022Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • July 7th, 2023 • Services-automotive repair, services & parking
The Agreement on Capital Increase of Autozi Internet Technology Co., Ltd. (the “Agreement”) is entered into by and between the following parties on May [ ], 2022 (the “Signature Date”):
AUTOZI INTERNET TECHNOLOGY (GLOBAL) LTD. UNDERWRITING AGREEMENTUnderwriting Agreement • November 27th, 2023 • Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • Services-automotive repair, services & parking • New York
The undersigned, Autozi Internet Technology (Global) Ltd., a Cayman Islands exempted company (the “Company”), hereby confirms its agreement (this “Agreement”) with US Tiger Securities, Inc. (the “Representative” of several underwriters as disclosed in Schedule A attached hereto and the term Representative as used herein shall have the same meaning as underwriter, collectively the “Underwriters” and each an “Underwriter”) to issue and sell to the Underwriters an aggregate of [2,500,000] Class A Ordinary Shares, par value $0.000002 per share, of the Company (the “Firm Shares”). The Company has also granted to the Underwriters an option to purchase up to [375,000] additional Class A Ordinary Shares, par value $0.000002 per share, of the Company, on the terms and conditions for the purposes set forth in Section 6(e) hereof (the “Option Shares”). The Firm Shares and any Option Shares purchased pursuant to this Agreement are herein collectively referred to as the “Securities.” The offering a
ContractAutozi Internet Technology (Global) Ltd. • March 17th, 2023 • Services-automotive repair, services & parking
Explanatory Note: This document has been translated from the Chinese-language original for reference purposes only. While this English translation is believed to be generally accurate, it is subject to, and qualified by, in its entirety, the Chinese-language original. Such Chinese-language original shall be the controlling document for all purposes.
ContractAutozi Internet Technology (Global) Ltd. • July 7th, 2023 • Services-automotive repair, services & parking
Explanatory Note: This document has been translated from the Chinese-language original for reference purposes only. While this English translation is believed to be generally accurate, it is subject to, and qualified by, in its entirety, the Chinese-language original. Such Chinese-language original shall be the controlling document for all purposes.
Supplementary Agreement on Repurchase Rights and Performance Valuation Adjustment Mechanism ArrangementAutozi Internet Technology (Global) Ltd. • July 7th, 2023 • Services-automotive repair, services & parking
This Supplementary Agreement on Repurchase Rights and Performance Valuation Adjustment Mechanism (VAM) Arrangement (“this Agreement”) is entered into at [Changsha City] on [March 30, 2023] by and between:
Hunan Tianchang Real Estate Co., Ltd Autozi Internet Technology Co., LTD Investment agreement June 2020Investment Agreement • March 21st, 2024 • Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • Services-automotive repair, services & parking
This Investment Agreement (hereinafter referred to as the “This Agreement”) is jointly signed by the following parties on June 2020 at the Beijing Municipality of the People’s Republic of China (“China” for the purposes of this Agreement, excluding the Hong Kong Special Administration, the Macao Special Administrative Region and the Taiwan Region):
AUTOZI INTERNET TECHNOLOGY (GLOBAL) LTD. UNDERWRITING AGREEMENTUnderwriting Agreement • April 25th, 2024 • Autozi Internet Technology (Global) Ltd. • Services-automotive repair, services & parking • New York
Supplementary Agreement on Repurchase Rights and Performance Valuation Adjustment Mechanism ArrangementAutozi Internet Technology (Global) Ltd. • April 25th, 2023 • Services-automotive repair, services & parking
This Supplementary Agreement on Repurchase Rights and Performance Valuation Adjustment Mechanism (VAM) Arrangement (“this Agreement”) is entered into at [Changsha City] on [March 30, 2023] by and between:
