Common use of Unité de Mesure et Spécifications Clause in Contracts

Unité de Mesure et Spécifications. d'Achat pour Red Hat Enterprise Linux Server Vous devez acheter le nombre et le type appropriés de Souscription(s) Logiciel pour chaque Unité de Red Hat Enterprise Linux Server, y compris ses variantes comme Red Hat Enterprise Linux Server pour HPC Compute Nodes, Red Hat Enterprise Linux pour IBM POWER et Red Hat Enterprise Linux pour SAP Applications, en fonction de la capacité de ladite Unité telle que décrite dans le Tableau 1 ci-dessous. De multiples Souscriptions Logiciel peuvent être « empilées » pour tenir compte de la capacité d'une Unité donnée. L'« empilage » (ou « empilable ») désigne l'application de plus d'une Souscription du même type pour tenir compte de la capacité supplémentaire. Table 1 Software Subscription Support Level Unit of Measure Capacity Stackable Socket(s) Virtual Nodes Red Hat Enterprise Linux Server (Physical or Virtual Nodes) Red Hat Enterprise Linux for SAP HANA Red Hat Enterprise Linux for IBM PowerLinux Standard or Premium Physical Node OR Virtual Node Socket-pair for each Physical Node OR 2 Virtual Nodes Physical Node: Yes Virtual Node: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Red Hat Enterprise Linux for Virtual Datacenters1 Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Entry Level Self-support Physical Node Socket-pair None Physical Node: No Virtual Node: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux for Hyperscale Standard Physical Node Band of SOCs None Physical Node: No Virtual Node: No Red Hat Enterprise Linux with Smart Virtualization Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Standard or Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, or 8 Sockets 1 Virtual Guest, 4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Guests Sockets: No Virtual Guest: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Self-support System 1-2 Sockets 1 Virtual Guest Sockets: No Virtual Guest: No Red Hat Enterprise Linux for PRIMEQUEST Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, 6 Sockets or 1 Virtual Guest,4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Sockets: No Virtual Guest: Yes 8 Sockets Guests Tableau 1 Souscription de Logiciel Niveau de support Unité de mesure Capacité Empilable

Unité de Mesure et Spécifications. d'Achat pour Red Hat Enterprise Linux Server Vous devez acheter le nombre et le type appropriés de Souscription(s) Logiciel pour chaque Unité de Red Hat Enterprise Linux Server, y compris ses variantes comme Red Hat Enterprise Linux Server pour HPC Compute Nodes, Red Hat Enterprise Linux pour IBM POWER et Red Hat Enterprise Linux pour SAP Business Applications, en fonction de la capacité de ladite Unité telle que décrite dans le Tableau 1 ci-dessous. De multiples Souscriptions Logiciel peuvent être « empilées » pour tenir compte de la capacité d'une d’une Unité donnée. L'’« empilage » (ou « empilable ») désigne l'application l’application de plus d'une d’une Souscription du même type pour tenir compte de la capacité supplémentaire. Table 1 Software Subscription Support Level Unit of Measure Capacity Stackable Socket(s) Virtual Nodes Red Hat Enterprise Linux Server (Physical or Virtual Nodes) Red Hat Enterprise Linux for SAP HANA Red Hat Enterprise Linux for IBM PowerLinux Standard or Premium Physical Node OR Virtual Node Socket-pair for each Physical Node OR 2 Virtual Nodes Physical Node: Yes Virtual Node: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Red Hat Enterprise Linux for Virtual Datacenters1 Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Entry Level Self-support Physical Node Socket-pair None Physical Node: No Virtual Node: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux for Hyperscale Standard Physical Node Band of SOCs None Physical Node: No Virtual Node: No Red Hat Enterprise Linux with Smart Virtualization Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Standard or Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, or 8 Sockets 1 Virtual Guest, 4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Guests Sockets: No Virtual Guest: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Self-support System 1-2 Sockets 1 Virtual Guest Sockets: No Virtual Guest: No Red Hat Enterprise Linux for PRIMEQUEST Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, 6 Sockets or 1 Virtual Guest,4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Sockets: No Virtual Guest: Yes 8 Sockets Guests Tableau 1 Souscription de Logiciel Niveau de support Unité de mesure Capacité Empilable

Unité de Mesure et Spécifications. d'Achat pour Red Hat Enterprise Linux Server Vous devez acheter le nombre et le type appropriés de Souscription(s) Logiciel pour chaque Unité de Red Hat Enterprise Linux Server, y compris ses variantes comme Red Hat Enterprise Linux Server pour HPC Compute Nodes, Red Hat Enterprise Linux pour IBM POWER et Red Hat Enterprise Linux pour SAP Applications, en fonction de la capacité de ladite Unité telle que décrite dans le Tableau 1 ci-dessous. De multiples Souscriptions Logiciel peuvent être « empilées » pour tenir compte de la capacité d'une d’une Unité donnée. L'’« empilage » (ou « empilable ») désigne l'application I’appIication de plus d'une pIus d’une Souscription du même type pour tenir compte de la capacité supplémentaire. Table 1 Software Subscription Support Level Unit of Measure Capacity Stackable Socket(s) Virtual Nodes Red Hat Enterprise Linux Server (Physical or Virtual Nodes) Red Hat Enterprise Linux for SAP HANA Red Hat Enterprise Linux for IBM PowerLinux Standard or Premium Physical Node OR Virtual Node Socket-pair for each Physical Node OR 2 Virtual Nodes Physical Node: Yes Virtual Node: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Red Hat Enterprise Linux for Virtual Datacenters1 Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Entry Level Self-support Physical Node Socket-pair None Physical Node: No Virtual Node: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux for Hyperscale Standard Physical Node Band of SOCs None Physical Node: No Virtual Node: No Red Hat Enterprise Linux with Smart Virtualization Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Standard or Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, or 8 Sockets 1 Virtual Guest, 4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Guests Sockets: No Virtual Guest: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Self-support System 1-2 Sockets 1 Virtual Guest Sockets: No Virtual Guest: No Red Hat Enterprise Linux for PRIMEQUEST Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, 6 Sockets or 1 Virtual Guest,4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Sockets: No Virtual Guest: Yes 8 Sockets Guests Tableau 1 Souscription de Logiciel Niveau de support Unité de mesure Capacité Empilable

Unité de Mesure et Spécifications. d'Achat pour Red Hat OpenShift Enterprise Linux Server Vous devez acheter le nombre approprié et le type appropriés de Souscription(s) Logiciel pour chaque Unité de Red Hat d'OpenShift Enterprise Linux Server, y compris ses variantes comme Red Hat Enterprise Linux Server pour HPC Compute Nodes, Red Hat Enterprise Linux pour IBM POWER et Red Hat Enterprise Linux pour SAP Applications, sur site ou ailleurs en fonction de la capacité de ladite Unité telle que décrite comme décrit dans le Tableau 1 ci-dessous. De multiples Souscriptions de Logiciel peuvent être « empilées » pour tenir compte de la capacité d'une Unité donnée. L'« empilage empilement » (ou « empilable ») désigne l'application de plus d'une Souscription du même type pour tenir prendre en compte de la capacité supplémentaire. Table 1 Software Subscription Support Level Unit of Measure Capacity Stackable Socket(s) Virtual Nodes Red Hat OpenShift Enterprise Linux Server (Physical or Virtual Nodes) Red Hat Enterprise Linux for SAP HANA Red Hat Enterprise Linux for IBM PowerLinux Standard or Premium Physical Node OR Virtual Node Socket-pair for each Physical Node OR Guest 2 Cores One Virtual Nodes Physical NodeGuest Cores: Yes Virtual NodeGuest: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Red Hat Yes OpenShift Enterprise Linux for Virtual Datacenters1 Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Guests Physical Node: Yes Virtual NodeGuest: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Entry Level Self-support Physical Node N/A For purposes of this Exhibit 1.K, a “Socket-pair None pair” is up to two sockets each occupied by a CPU on a Physical Node: No Virtual Node: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux for Hyperscale Standard Physical Node Band of SOCs None Physical Node: No Virtual Node: No Red Hat Enterprise Linux with Smart Virtualization Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Standard or Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, or 8 Sockets 1 Virtual Guest, 4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Guests Sockets: No Virtual Guest: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Self-support System 1-2 Sockets 1 Virtual Guest Sockets: No Virtual Guest: No Red Hat Enterprise Linux for PRIMEQUEST Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, 6 Sockets or 1 Virtual Guest,4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Sockets: No Virtual Guest: Yes 8 Sockets Guests . Tableau 1 Souscription de Logiciel Niveau de support Support Unité de mesure Mesure Capacité EmpilableEmpilable Socket(s) Nœuds Virtuels OpenShift Enterprise Standard ou Premium Invité Virtuel 2 Noyaux Un Invité Virtuel Noyaux : oui Invité Virtuel : oui OpenShift Enterprise Standard ou Premium Nœud Physique Paire de sockets Invités Virtuels illimités Nœud Physique : oui Invité Virtuel : s/o Aux fins de la présente Pièce Jointe 1.K, une « Paire de Sockets » est jusqu'à deux sockets occupées chacune par un processeur (CPU) sur un Nœud Physique.

Unité de Mesure et Spécifications. d'Achat d’Achat pour Red Hat OpenShift Enterprise Linux Server Vous devez acheter le nombre approprié et le type appropriés de Souscription(s) Logiciel pour chaque Unité de Red Hat d’OpenShift Enterprise Linux Server, y compris ses variantes comme Red Hat Enterprise Linux Server pour HPC Compute Nodes, Red Hat Enterprise Linux pour IBM POWER et Red Hat Enterprise Linux pour SAP Applications, sur site ou ailleurs en fonction de la capacité de ladite Unité telle que décrite comme décrit dans le Tableau 1 ci-dessous. De multiples Souscriptions de Logiciel peuvent être « empilées » pour tenir compte de la capacité d'une d’une Unité donnée. L'’« empilage empilement » (ou « empilable ») désigne l'application l’application de plus d'une d’une Souscription du même type pour tenir prendre en compte de la capacité supplémentaire. Table 1 Software Subscription Support Level Unit of Measure Capacity Stackable Socket(s) Virtual Nodes Red Hat OpenShift Enterprise Linux Server (Physical or Virtual Nodes) Red Hat Enterprise Linux for SAP HANA Red Hat Enterprise Linux for IBM PowerLinux Standard or Premium Physical Node OR Virtual Node Socket-pair for each Physical Node OR Guest 2 Cores One Virtual Nodes Physical NodeGuest Cores: Yes Virtual NodeGuest: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Red Hat Yes OpenShift Enterprise Linux for Virtual Datacenters1 Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Guests Physical Node: Yes Virtual NodeGuest: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Entry Level Self-support Physical Node N/A For purposes of this Exhibit 1.K, a “Socket-pair None pair” is up to two sockets each occupied by a CPU on a Physical Node: No Virtual Node: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux for Hyperscale Standard Physical Node Band of SOCs None Physical Node: No Virtual Node: No Red Hat Enterprise Linux with Smart Virtualization Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Standard or Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, or 8 Sockets 1 Virtual Guest, 4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Guests Sockets: No Virtual Guest: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Self-support System 1-2 Sockets 1 Virtual Guest Sockets: No Virtual Guest: No Red Hat Enterprise Linux for PRIMEQUEST Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, 6 Sockets or 1 Virtual Guest,4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Sockets: No Virtual Guest: Yes 8 Sockets Guests . Tableau 1 Souscription de Logiciel Niveau de support Support Unité de mesure Mesure Capacité EmpilableEmpilable Socket(s) Nœuds Virtuels OpenShift Enterprise Standard ou Premium Invité Virtuel 2 Noyaux Un Invité Virtuel Noyaux : oui Invité Virtuel : oui OpenShift Enterprise Standard ou Premium Nœud Physique Paire de sockets Invités Virtuels illimités Nœud Physique : oui Invité Virtuel : s/o Aux fins de la présente Pièce Jointe 1.K, une « Paire de Sockets » est jusqu’à deux sockets occupées chacune par un processeur (CPU) sur un Nœud Physique.

Unité de Mesure et Spécifications. d'Achat pour Red Hat Enterprise Linux Server Vous devez acheter le nombre et le type appropriés de Souscription(s) de Logiciel pour chaque Unité de Red Hat Enterprise Linux Server, y compris ses variantes comme Red Hat Enterprise Linux Server pour HPC Compute Nodes, Red Hat Enterprise Linux pour IBM POWER et Red Hat Enterprise Linux pour SAP Applicationsapplications SAP, en fonction de la capacité de ladite Unité telle que Unité, décrite dans le Tableau 1 ci-dessous. De multiples Plusieurs Souscriptions de Logiciel peuvent être « empilées » pour tenir compte de la capacité d'une d’une Unité donnée. L'’« empilage » (ou « empilable ») désigne l'application l’application de plus d'une d’une Souscription du même type pour tenir compte de la capacité supplémentaire. Table 1 Software Subscription Support Level Unit of Measure Capacity Stackable Socket(s) Virtual Nodes Red Hat Enterprise Linux Server (Physical or Virtual Nodes) Red Hat Enterprise Linux for SAP HANA Red Hat Enterprise Linux for IBM PowerLinux (See Note 1 below) Standard or Premium Physical Node OR or Virtual Node Socket-pair for each Physical Node OR or 2 Virtual Nodes Physical Node: Yes Virtual Node: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Yes Red Hat Enterprise Linux for Virtual Datacenters1 Datacenters (See Note 2 below) Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Entry Level Self-support Physical Node Socket-pair None Physical Nodefor Power Standard or Premium Power IFL Up to 4 processor cores N/A Power IFL: No Virtual NodeYes Red Hat Enterprise Linux for System z Standard or Premium System z IFL N/A N/A System z IFL: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Yes Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux for Hyperscale Standard Physical Node Band of SOCs None Physical Node: No Virtual Node: No Red Hat Enterprise Linux Server Entry Level (see Note 1 below) Self-support Physical Node Socket-pair None Physical Node: No Virtual Node: Yes Red Hat OpenStack Platform Enterprise Linux with Smart Virtualization Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Standard or Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, or 8 Sockets 1 Virtual Guest, 4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Guests Sockets: No Virtual Guest: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Self-support System 1-2 Sockets 1 Virtual Guest Sockets: No Virtual Guest: No Red Hat Enterprise Linux for PRIMEQUEST (see Note 1 below) Premium Physical Node 1-2 Sockets, 9 Logical Partitions 4 Sockets, 10 Logical Partitions 6 Sockets, 11 Logical Partitions or 8 Sockets, 12 Logical Partitions Sockets: No Virtual Guest: Ye Red Hat Enterprise Linux Premium System 1-2 Sockets, 1 Virtual Guest, Sockets: No for PRIMEQUEST 4 Sockets, 6 Sockets or 1 Virtual Guest,4 8 Sockets 4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Sockets: No Guests Virtual Guest: Yes 8 Sockets Guests Tableau 1 Souscription de Logiciel Niveau de support Unité de mesure Capacité Empilable

Unité de Mesure et Spécifications. d'Achat d’Achat pour Red Hat OpenShift Enterprise Linux Server Vous devez acheter le nombre approprié et le type appropriés de Souscription(s) Logiciel pour chaque Unité de Red Hat d’OpenShift Enterprise Linux Server, y compris ses variantes comme Red Hat Enterprise Linux Server pour HPC Compute Nodes, Red Hat Enterprise Linux pour IBM POWER et Red Hat Enterprise Linux pour SAP Applications, sur site ou ailleurs en fonction de la capacité de ladite Unité telle que décrite comme décrit dans le Tableau 1 ci-dessous. De multiples Souscriptions de Logiciel peuvent être « empilées » pour tenir compte de la capacité d'une d’une Unité donnée. L'’« empilage empilement » (ou « empilable ») désigne l'application l’application de plus d'une d’une Souscription du même type pour tenir prendre en compte de la capacité supplémentaire. Table 1 Software Subscription Support Level Unit of Measure Capacity Stackable Socket(s) Virtual Nodes Red Hat OpenShift Enterprise Linux Server (Physical or Virtual Nodes) Red Hat Enterprise Linux for SAP HANA Red Hat Enterprise Linux for IBM PowerLinux Standard or Premium Physical Node OR Virtual Node Socket-pair for each Physical Node OR Guest 2 Cores One Virtual Nodes Physical NodeGuest Cores: Yes Virtual NodeGuest: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Red Hat Yes OpenShift Enterprise Linux for Virtual Datacenters1 Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Guests Physical Node: Yes Virtual NodeGuest: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Entry Level Self-support Physical Node N/A A “Socket-pair None pair” is up to two sockets each occupied by a CPU on the Physical Node: No Virtual Node: Yes, up to a maximum of 4 virtual instances2 per Physical Node Red Hat Enterprise Linux OpenStack Platform Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux for Hyperscale Standard Physical Node Band of SOCs None Physical Node: No Virtual Node: No Red Hat Enterprise Linux with Smart Virtualization Standard or Premium Physical Node Socket-pair Unlimited Virtual Nodes running on a Socket-pair Physical Node: Yes Virtual Node: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Standard or Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, or 8 Sockets 1 Virtual Guest, 4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Guests Sockets: No Virtual Guest: Yes Red Hat Enterprise Linux Server Self-support System 1-2 Sockets 1 Virtual Guest Sockets: No Virtual Guest: No Red Hat Enterprise Linux for PRIMEQUEST Premium System 1-2 Sockets, 4 Sockets, 6 Sockets or 1 Virtual Guest,4 Virtual Guests, or Unlimited Virtual Sockets: No Virtual Guest: Yes 8 Sockets Guests . Tableau 1 Souscription de Logiciel Niveau de support Support Unité de mesure Mesure Capacité EmpilableEmpilable Socket(s) Nœuds Virtuels OpenShift Enterprise Standard ou Premium Invité Virtuel 2 Noyaux Un Invité Virtuel Noyaux : oui Invité Virtuel : oui OpenShift Enterprise Standard ou Premium Nœud Physique Paire de sockets Invités Virtuels illimités Nœud Physique : oui Invité Virtuel : s/o Une « Paire de Sockets » est jusqu’à deux sockets occupées chacune par un processeur (CPU) sur le Nœud Physique.