Territories expansion. The DDD may, at any time, by e-mail, request Tektime to expand the Territories in which the Audiobook can be distributed. The DDD confirms and agrees that, for the new Territories in which the Audiobook will be distributed, the same conditions indicated in section 3 of this Agreement will apply. Tektime will expand the distribution Territories starting from the date of the DDD request and will have the same distribution and marketing rights on the new Territories as applied to the Territories indicated and authorized before the expansion request.
Territories expansion. The DDD may, at any time, by e-mail, request Tektime to expand the Territories in which the Translated Book may be distributed. The DDD confirms and accepts that, for the new Territories in which the Translated Book will be distributed, the same conditions indicated in section 3 of this Agreement will apply. Tektime will expand the distribution Territories starting from the date of the DDD request and will have the same distribution and marketing rights on the new Territories as applied to the Territories indicated and authorized before the expansion request.
