Common use of SUBMISSION OF TENDERS Clause in Contracts

SUBMISSION OF TENDERS. Without prejudice to any variants, the tenderer may only submit one tender only for this contract. The tenderer submits his tender as follows: One original copy of the completed tender shall be submitted on paper. Electronic copies shall be submitted in one or more PDF files on a USB stick. The tender submitted in a properly sealed envelope bearing the following information: Name of tenderer, as well as the title of the contract and the reference of the procurement procedure, as stated on the cover page of the tender specifications It shall be submitted:

SUBMISSION OF TENDERS. Without prejudice to any variants, the tenderer may only submit one tender only for this contractper lot. The tenderer submits must submit his tender as follows: • One original copy of the completed tender shall will be submitted on paper. Electronic copies shall be submitted in one or more PDF files • One electronic copy of the completed tender on a USB stick. The tender original and the electronic copy must be submitted in a properly sealed envelope bearing the following information: Name of tenderer, • Procurement procedure reference number and lot number (as well as the title of the contract and the reference of the procurement procedure, as stated indicated on the cover page of the tender specifications specifications) • Contract title (as indicated on the cover page of the tender specifications) It shall must be submitted:

SUBMISSION OF TENDERS. Without prejudice to any variants, the tenderer may only submit one tender only for this per contract. The tenderer submits his tender as follows: One original copy of the completed tender shall be submitted on paper. Electronic copies shall be submitted in one or more PDF files on a USB stick. The tender submitted in a properly sealed envelope bearing the following information: Name of tenderer, as well as the title of the contract and the reference of the procurement procedure, as stated on the cover page of the tender specifications It shall be submitted:

SUBMISSION OF TENDERS. Without prejudice to any variants, the tenderer may only submit one tender only for this contract. The tenderer submits his tender as follows: The tenderer submits his tender as follows: One original copy of the completed tender shall be submitted on paper. Electronic copies shall be submitted in one or more PDF files on a USB stick. The tender submitted in a properly sealed envelope bearing the following information: Name of tenderer, as well as the title of the contract and the reference of the procurement procedure, as stated on the cover page of the tender specifications It shall be submitted:

SUBMISSION OF TENDERS. Without prejudice to any variants, the tenderer may only submit one tender only for this contract. The tenderer submits his tender as follows: One original copy of the completed tender shall be submitted on paper. Electronic copies shall be submitted in one or more PDF files on a USB stickstick that shall be inserted in the envelope containing the hard copies. The tender submitted in a properly sealed envelope bearing the following information: Name of tenderer, as well as the title of the contract and the reference of the procurement procedureprocedure and the lot tendered for, as stated on the cover page of the tender specifications It shall be submitted:

SUBMISSION OF TENDERS. Without prejudice to any variants, the tenderer may only submit one tender only per lot. The tenderer may submit a tender for this contracteach lot, but as a separate tender specific to the lot. The tenderer submits his tender as follows: One original copy of the completed tender shall be submitted on paper. Electronic copies shall be submitted in one or more PDF files on a USB stick. The tender submitted in a properly sealed envelope bearing the following information: Name of tenderer, as well as the title of the contract and the reference of the procurement procedure, as stated on the cover page of the tender specifications It shall be submitted:

SUBMISSION OF TENDERS. Without prejudice to any variants, the tenderer may only submit one tender only for this per contract. The tenderer submits his tender as follows: One original copy of the completed tender shall will be submitted on paper. Electronic copies shall be submitted in one or more PDF files on a USB stick. The tender It is submitted in a properly sealed envelope bearing the following information: Name of tenderer, as well as the title of the contract and the reference of the procurement procedure, as stated on the cover page of the tender specifications specifications. It shall be submitted:

SUBMISSION OF TENDERS. Without prejudice to any variants, the tenderer may only submit one tender only for this contractper lot. The tenderer submits his tender as follows: One original copy of the completed tender shall be submitted on paper. Electronic copies shall be submitted in one or more PDF files on a USB stick. The tender submitted in a properly sealed envelope bearing the following information: Name of tenderer, as well as the title of the contract and the reference of the procurement procedure, as stated on the cover page of the tender specifications specifications. It shall be submitted: