Prepackages Clause Samples
The 'Prepackages' clause defines the terms under which certain goods or products are supplied in prepackaged form. Typically, this clause specifies the standards, labeling requirements, and responsibilities for packaging, ensuring that products are delivered in a ready-to-sell or ready-to-use state. For example, it may require that all items be sealed, labeled with contents and expiration dates, and meet regulatory packaging standards. The core function of this clause is to ensure consistency, safety, and compliance in the delivery of prepackaged goods, thereby reducing disputes over packaging quality and regulatory adherence.
Prepackages. Switzerland shall recognise checks carried out in accordance with the provisions of Union legislation listed in Section I by a Union body recognised under this Agreement in the case of Union prepackages placed on the market in Swit zerland. As regards statistical checking of the quantities declared on prepackages, the European Union shall recognise the Swiss method laid down in Annex 3 Point 7 of the Ordinance of 5 September 2012 on the declaration of quantities for unpackaged and prepackaged products (RS 941.204) as equivalent to the European Union method laid down in Annex II of Directives 75/106/EEC and 76/211/EEC, as amended by Directive 78/891/EEC. Swiss producers whose prepackages conform to Union legislation and have been checked according to the Swiss method shall affix the ‘e’ mark on their products exported to the EU.
Prepackages. Switzerland shall recognise checks carried out in accordance with the provisions of Community legislation listed in section I by a Community body listed in section II in the case of Community prepackages placed on the market in Switzerland. As regards statistical checking of the quantities declared on prepackages, the European Community shall recognise the Swiss method laid down in Articles 24 to 40 of the "Ordonnance sur les déclarations" (RS 941.281.1) as equivalent to the Community method laid down in Annex II of Directives 75/106/EEC and 76/211/EEC, as amended by Directive 78/891/EEC. Swiss producers whose prepackages conform to Community legislation and have been checked according to the Swiss method shall affix the "e" mark on their products exported to the EC.
Prepackages. Switzerland shall recognise checks carried out in accordance with the provisions of Community legislation listed in section I by a Community body listed in section II in the case of Community prepackages placed on the market in Switzerland. As regards statistical checking of the quantities declared on prepackages, the European Community shall recognise the Swiss method laid down in Articles 24 to 40 of the ‘Ordonnance sur les déclarations’ (RS 941.281.1) as equivalent to the Community method laid down in Annex II of Directives 75/106/EEC and 76/211/EEC, as amended by Directive 78/891/EEC. Swiss producers whose prepackages conform to Community legislation and have been checked according to the Swiss method shall affix the ‘e’ ▇▇▇▇ on their products exported to the EC. European Community Council Directive of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (70/156/EEC), as last amended by Commission Directive 98/14/EC of 6 February 1998 (OJ L 91, 25.3.1998, p. 1) Council Directive of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles (70/157/EEC), as last amended by Commission Directive 96/20/EC of 27 March 1996 (OJ L 92, 13.4.1996, p. 23) Council Directive of 20 March 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from positive-ignition engines of motor vehicles (70/220/EEC), as last amended by Directive 96/69/EC of the European Parliament and of the Council of 8 October 1996 (OJ L 282, 1.11.1996, p. 64) Council Directive of 20 March 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to liquid fuel tanks and rear protective devices for motor vehicles and their trailers (70/221/EEC), as last amended by Commission Directive 97/19/EC of 18 April 1997 (OJ L 125, 16.5.1997, p. 1) Council Directive of 20 March 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the space for mounting and the fixing of rear registration plates on motor vehicles and their trailers (70/222/EEC) (OJ L 76, 6.4.1970, p. 25) Council Directive of 8 June 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the steering equipment for motor vehicles and their trailers (70/311/EEC), as last amended by Commission Directive 92/62/EEC of 2 July 1992 (OJ L 199, 18.7.1992, p. 33) Coun...